MPX.MP4 - RITMADA RATHER PRETEND (versão MPX.MP4) - translation of the lyrics into German
MPX.MP4 RITMADA RATHER PRETEND (versão MPX.MP4)

RITMADA RATHER PRETEND (versão MPX.MP4)

MPX.MP4




RITMADA RATHER PRETEND (versão MPX.MP4)
RITMADA RATHER PRETEND (MPX.MP4 Version)
But my head is holding up my heart, my heart
Aber mein Kopf hält mein Herz hoch, mein Herz
And I've seen all the signs (MPXMP4 é o brabo da p*taria)
Und ich habe all die Zeichen gesehen (MPXMP4 ist der Krasseste)
What if they're all lies?
Was, wenn sie alle Lügen sind?
Will it even matter what you say?
Wird es überhaupt wichtig sein, was du sagst?
Can you make these feelings go away?
Kannst du diese Gefühle verschwinden lassen?
Tell me, is this real to you?
Sag mir, ist das echt für dich?
'Cause I can feel my heart again
Denn ich kann mein Herz wieder spüren
You're so tempting, but I'm scared
Du bist so verlockend, aber ich habe Angst
So I'd rather pretend
Also würde ich lieber so tun
That I don't love you like I do
Als ob ich dich nicht so liebe, wie ich es tue
'Cause I don't wanna hurt again
Denn ich will nicht wieder verletzt werden
I wanna love you, but I'm scared
Ich will dich lieben, aber ich habe Angst
So I'd rather pretend
Also würde ich lieber so tun
I'd rather pretend
Ich würde lieber so tun
I'd rather pretend, oh, oh
Ich würde lieber so tun, oh, oh
What if I'm at a loss
Was, wenn ich alles verliere
Hoping you'll come back to me when you're gone?
Und hoffe, dass du zu mir zurückkommst, wenn du weg bist?
There's so many ways I've seen this going wrong
Es gibt so viele Möglichkeiten, wie ich gesehen habe, dass das schiefgeht
So many ways I've seen this fall apart
So viele Möglichkeiten, wie ich gesehen habe, dass das auseinanderfällt
'Cause I've seen all the signs
Denn ich habe all die Zeichen gesehen
What if they're all lies?
Was, wenn sie alle Lügen sind?
Will it even matter what you say?
Wird es überhaupt wichtig sein, was du sagst?
Can you make these feelings go away?
Kannst du diese Gefühle verschwinden lassen?
Tell me, is this real to you?
Sag mir, ist das echt für dich?
'Cause I can feel my heart again
Denn ich kann mein Herz wieder spüren
You're so tempting, but I'm scared
Du bist so verlockend, aber ich habe Angst
So I'd rather pretend
Also würde ich lieber so tun
That I don't love you like I do
Als ob ich dich nicht so liebe, wie ich es tue
'Cause I don't wanna hurt again
Denn ich will nicht wieder verletzt werden
I wanna love you, but I'm scared
Ich will dich lieben, aber ich habe Angst
So I'd rather pretend
Also würde ich lieber so tun




Writer(s): Theo Varanda
MPX.MP4 - APOGEU 1.
Album
APOGEU 1.
date of release
24-01-2025

1 MONTAGEM - 3301/COMEBACK
2 MONTAGEM NO SIGILO
3 MONTAGEM STRIPTEASE
4 AQUI É 018 SEUS ARROMBADO (Interlúdio)
5 MONTAGEM - BATHROOM (forget all the slow dancing)
6 RITMADA RATHER PRETEND (versão MPX.MP4)
7 MONTAGEM - SWIM (water's getting colder)
8 RITMADINHA - CRY ALL NIGHT (falling, dreaming)
Attention! Feel free to leave feedback.