MPX.MP4 - mb, vc mente tão mal (hotel caro) - translation of the lyrics into Russian




mb, vc mente tão mal (hotel caro)
мб, ты так плохо врешь (дорогой отель)
Que isso mpx, ficando maluco irmão?
Что это, mpx, ты с ума сходишь, братан?
Hm
Хм
Você mente tão mal
Ты так плохо врешь
Você finge tão mal
Ты так плохо притворяешься
na sua cara, você não me esqueceu
У тебя на лице написано, что ты меня не забыла
Mente tão mal
Так плохо врешь
Finge tão mal
Так плохо притворяешься
na tua cara, você não me esqueceu
У тебя на лице написано, что ты меня не забыла
Outros corpos, outros cheiros pra esquecer o meu
Другие тела, другие запахи, чтобы забыть мой
Hm-hmm
Хм-хм
Outros corpos, outros cheiros pra esquecer o meu
Другие тела, другие запахи, чтобы забыть мой
vai ligar fingindo que aconteceu nada
Ты позвонишь, притворившись, что ничего не случилось
Perguntando que horas pode passar na minha casa
Спросишь, во сколько можешь зайти ко мне
Sentimento se foi, mas o tesão não acaba
Чувства ушли, но влечение не проходит
Mas será? Tenta a última vez, nos falta palavra
Но так ли это? Попробуй в последний раз, нам не хватает слов
Me priorizar parece escolher te perder
Расставить приоритеты в мою пользу это как выбрать потерять тебя
Não me deixe só, me deixe perto de você
Не оставляй меня одного, позволь мне быть рядом с тобой
Relações ruins são bem mais fáceis de esquecer
Плохие отношения гораздо легче забыть
Sei que vai doer
Знаю, будет больно
que foi tão bom
Раз уж было так хорошо
Eu pensando em você, fumando um cigarro
Я думаю о тебе, курю сигарету
Uma banheira vazia, um hotel caro
Пустая ванна, дорогой отель
Sinceramente, eu cansado
Честно говоря, я устал
Se foi você que errou, por que que eu me sinto culpado?
Если ты ошиблась, почему я чувствую себя виноватым?
Eu pensando em você, fumando um cigarro
Я думаю о тебе, курю сигарету
Uma banheira vazia, um hotel caro
Пустая ванна, дорогой отель
Sinceramente, eu cansado
Честно говоря, я устал
Se foi você que errou, por que que eu me sinto culpado?
Если ты ошиблась, почему я чувствую себя виноватым?
Lingerie da cor do fim de tarde
Белье цвета заката
Quem te ensinou o caminho até mim?
Кто показал тебе дорогу ко мне?
Mentira também é ocultar verdade
Ложь это тоже утаивание правды
Por que você não cuidou de mim, meu bem?
Почему ты не позаботилась обо мне, милая?
Te amar tanto não faz bem, mas não faz diferença
Так сильно любить тебя вредно, но это ничего не меняет
Não quero sua presença
Не хочу твоего присутствия
Não me troque por ninguém, te farei crença
Не променяй меня ни на кого, я сделаю тебя верующей
Disputar é bom pra que? Que você vença
Зачем нам соревноваться? Пусть ты победишь
Baby, aprendi com você, não sei se lembra
Детка, я научился этому у тебя, не знаю, помнишь ли ты
Me perdeu em câmera lenta, porque
Ты потеряла меня в замедленной съемке, потому что
Você mente tão mal
Ты так плохо врешь
Você finge tão mal
Ты так плохо притворяешься
na sua cara, você não me esqueceu
У тебя на лице написано, что ты меня не забыла
Mente tão mal
Так плохо врешь
Finge tão mal
Так плохо притворяешься
na tua cara, você não me esqueceu
У тебя на лице написано, что ты меня не забыла
Outros corpos, outros cheiros pra esquecer o meu
Другие тела, другие запахи, чтобы забыть мой
Hm-hmm
Хм-хм
Outros corpos, outros cheiros pra esquecer o. meu.
Другие тела, другие запахи, чтобы забыть мой.





Writer(s): Theo Varanda


Attention! Feel free to leave feedback.