天機 - MP魔幻力量 feat. 阿信 translation in French

天機

Oh
Oh
不是英雄卻被迫英勇
不願衝動忍不住心動
天機說好不可洩漏
是天命的託付 你我邂逅
墨色淡天色濃 群魔亂舞在爭奪
為了你我帶種 敲響危機的喪鐘
我有你你有我 富春山居的美夢
搏命演出
你的未來
敢不敢給我

我們天生一對 天命欽點
天機並不是天譴 是天賜奇緣
直到天上長眼 天下無賊
天機已經天註定
愛上你的我
天生為你奉獻

有尋寶圖圖卻沒準過
有殺身禍我卻沒怕過
驍勇善戰直覺帶頭
你淚光的勇敢 照亮絕望
墨色淡天色濃 群魔亂舞在爭奪
為了你我帶種 敲響危機的喪鐘
有你你有我 富春山居的美夢
搏命演出你的未來
敢不敢給我

我們天生一對 天命欽點
天機並不是天譴 是天賜奇緣
直到天上長眼 天下無賊
天機已經天註定
愛上你的我
天生為你奉獻
我們天生一對 天命欽點
天機並不是天譴 是天賜奇緣
直到天上長眼 天下無賊
天機已經天註定
愛上你的我
Oh
墨色淡天色濃 群魔亂舞在爭奪
Oh
為了你我帶種 敲響危機的喪鐘
Oh
我有你你有我 富春山居的美夢
Oh
天機已經天註定
愛上你的我

我們天生一對 天命欽點
天機並不是天譴 是天賜奇緣
直到天上長眼 天下無賊
天機已經天註定
愛上你的我
天生為你奉獻
Oh

Le Destin

Oh
Oh
Je ne suis pas un héros, mais je suis forcé d'être courageux
Je ne veux pas être impulsif, mais je ne peux pas résister à mon cœur
Le destin a dit que cela ne devait pas être révélé
C'est le destin qui nous a réunis, toi et moi
L'encre est pâle, le ciel est sombre, des démons dansent et se disputent
Pour toi, j'ai du courage, je fais sonner le glas de la crise
J'ai toi, tu as moi, le rêve de la retraite de la montagne de Fuchun
Spectacle désespéré
Ton avenir
Oses-tu me le donner ?

Nous sommes faits l'un pour l'autre, le destin l'a décidé
Le destin n'est pas une malédiction, c'est une chance
Jusqu'à ce que le ciel ait des yeux, il n'y aura plus de voleurs au monde
Le destin est déjà scellé
Je qui t'aime
Je suis né pour te servir

J'ai une carte au trésor, mais elle n'est jamais précise
J'ai une menace mortelle, mais je n'ai jamais eu peur
Brave et courageux, l'instinct me guide
Le courage de tes larmes illumine le désespoir
L'encre est pâle, le ciel est sombre, des démons dansent et se disputent
Pour toi, j'ai du courage, je fais sonner le glas de la crise
J'ai toi, tu as moi, le rêve de la retraite de la montagne de Fuchun
Spectacle désespéré, ton avenir
Oses-tu me le donner ?

Nous sommes faits l'un pour l'autre, le destin l'a décidé
Le destin n'est pas une malédiction, c'est une chance
Jusqu'à ce que le ciel ait des yeux, il n'y aura plus de voleurs au monde
Le destin est déjà scellé
Je qui t'aime
Je suis né pour te servir
Nous sommes faits l'un pour l'autre, le destin l'a décidé
Le destin n'est pas une malédiction, c'est une chance
Jusqu'à ce que le ciel ait des yeux, il n'y aura plus de voleurs au monde
Le destin est déjà scellé
Je qui t'aime
Oh
L'encre est pâle, le ciel est sombre, des démons dansent et se disputent
Oh
Pour toi, j'ai du courage, je fais sonner le glas de la crise
Oh
J'ai toi, tu as moi, le rêve de la retraite de la montagne de Fuchun
Oh
Le destin est déjà scellé
Je qui t'aime

Nous sommes faits l'un pour l'autre, le destin l'a décidé
Le destin n'est pas une malédiction, c'est une chance
Jusqu'à ce que le ciel ait des yeux, il n'y aura plus de voleurs au monde
Le destin est déjà scellé
Je qui t'aime
Je suis né pour te servir
Oh