Lyrics and translation MP魔幻力量 - 我是誰我是誰我是誰 (Live)

我是誰我是誰我是誰 (Live)

我是谁 你是否常常这样问自己
我是谁 总是活在别人的期望里
我是谁 是谁又擅自帮你定义了你是谁 只有不是自己才安全
为什么 你以为这个世界很美丽
为什么 你爱这个世界胜过爱自己
为什么 这个世界不给你平等待遇
为什么 到底做错了什么
朋友都说你太 太 太奇怪
在背后把你当成笑 笑 笑话看
每一个动作都被瞎猜
他们说你是个不能容忍的存在
你想要的很 很 很简单
不过就是最普通的 的 的平凡
诚实做自己有时候很难
但是请你勇敢的试一次看看
无论他们又说什么 闲言闲语无法伤害我
世界上只有一个我 没人能代替的我
无论他们又做什么 小动作无法打败我
我知道自己是最美丽的
The most beautiful
会不会 上帝把你的灵魂放错了身体
会不会 是故意整你不是不小心
会不会 你常常都觉得力不从心
会不会 坚持要做自己太危险
凭什么 难道比较特别就是不对
凭什么 先下了注解在认识之前
凭什么 只不过想认真的活一遍
凭什么 随便就把人定罪
朋友都说你太 太 太奇怪
在背后把你当成笑 笑 笑话看
每一个动作都被瞎猜
他们说你是个不能容忍的存在
你想要的很 很 很简单
不过就是最普通的 的 的平凡
诚实做自己有时候很难
但是请你勇敢的试一次看看
无论他们又说什么 闲言闲语无法伤害我
世界上只有一个我 没人能代替的我
无论他们又做什么 小动作无法打败我
我知道自己是最美丽的
The most beautiful
无论他们又说什么 闲言闲语无法伤害我
世界上只有一个我 没人能代替的我
无论他们又做什么 小动作无法打败我
我知道自己是最美丽的
The most beautiful
无论他们又说什么 闲言闲语无法伤害我
我是谁 这个问题困扰你多少天多少夜
我是谁 谁有资格决定你怎样才是对
世界上只有一个我 没人能代替的我
我是谁 我是谁我是谁
我就是我你就是你
认真做自己的人最美丽
无论他们又做什么 小动作无法打败我
我是谁 这个问题困扰你多少天多少夜
我是谁 谁有资格决定你怎样才是对
我知道自己是最美丽的
我是谁 我是谁我是谁
我就是我你就是你
认真做自己的人最美丽[3]

Кто я, кто я, кто я (Live)

Кто я? Ты так часто спрашиваешь себя,
Кто я? Всегда живешь в чужих ожиданиях,
Кто я? Кто самовольно решил, кто ты? Безопасна только не будучи собой.
Почему ты думаешь, что этот мир прекрасен?
Почему ты любишь этот мир больше, чем себя?
Почему этот мир не дает тебе равных возможностей?
Почему? Что ты сделала не так?
Друзья говорят, что ты слишком, слишком, слишком странная,
За спиной считают тебя посмешищем,
Каждый твой жест неправильно истолковывают,
Они говорят, что ты нетерпима,
Ты хочешь очень, очень, очень простого,
Всего лишь самого обычного, самого обыкновенного,
Быть честной с собой порой трудно,
Но, пожалуйста, попробуй, будь смелее,
Что бы они ни говорили, сплетни не ранят меня,
В мире есть только одна я, никто не сможет меня заменить,
Что бы они ни делали, их козни меня не сломят,
Я знаю, что я самая красивая,
The most beautiful
Может быть, Бог поместил твою душу не в то тело,
Может быть, это было сделано специально, а не случайно,
Может быть, ты часто чувствуешь себя бессильной,
Может быть, оставаться собой слишком опасно,
С какой стати быть особенной — это неправильно?
С какой стати вешают ярлыки до знакомства?
С какой стати? Ты просто хочешь прожить жизнь по-настоящему,
С какой стати они судят тебя так легко?
Друзья говорят, что ты слишком, слишком, слишком странная,
За спиной считают тебя посмешищем,
Каждый твой жест неправильно истолковывают,
Они говорят, что ты нетерпима,
Ты хочешь очень, очень, очень простого,
Всего лишь самого обычного, самого обыкновенного,
Быть честной с собой порой трудно,
Но, пожалуйста, попробуй, будь смелее,
Что бы они ни говорили, сплетни не ранят меня,
В мире есть только одна я, никто не сможет меня заменить,
Что бы они ни делали, их козни меня не сломят,
Я знаю, что я самая красивая,
The most beautiful
Что бы они ни говорили, сплетни не ранят меня,
В мире есть только одна я, никто не сможет меня заменить,
Что бы они ни делали, их козни меня не сломят,
Я знаю, что я самая красивая,
The most beautiful
Что бы они ни говорили, сплетни не ранят меня,
Кто я? Этот вопрос мучает тебя день и ночь,
Кто я? Кто имеет право решать, что для тебя правильно?
В мире есть только одна я, никто не сможет меня заменить,
Кто я? Кто я? Кто я?
Я это я, ты это ты,
Самая красивая та, кто честна с собой,
Что бы они ни делали, их козни меня не сломят,
Кто я? Этот вопрос мучает тебя день и ночь,
Кто я? Кто имеет право решать, что для тебя правильно?
Я знаю, что я самая красивая,
Кто я? Кто я? Кто я?
Я это я, ты это ты,
Самая красивая та, кто честна с собой[3]