Lyrics and translation Mr. Don - Desgraciado

Desgraciado

Tú produces fotosíntesis mental
Es tu energía cien por ciento natural
(Yo) soy incapaz de acercarme
Decirte a la cara todo lo que siento
Es improbable, lo acepto
He sido poco audaz muy incorrecto
Lo tengo todo pero no me entiendo
Mi orgullo pesa más de lo que siento
Soy un desgraciado
Al saber que contigo puedo ser feliz
Soy un descarado
Al tenerte aquí en frente y dejarte partir
Soy un desgraciado
Al saber que contigo puedo ser feliz
Soy un descarado
Al tenerte aquí en frente y dejarte partir
Mírame aquí tratando llenar el vacío
Puedes llenarlo solo Tú, Dios mío
Que busco y busco pero nada yo encuentro
Me ven riendo pero muero por dentro
He probado de todo
De lo que ofrece esta vida
Pero yo no encuentro el modo
Aún la siento perdida
La paso bien un rato disfrutando en cosas vanas
Pero me levanto sin vida toditas las mañanas
Soy un desgraciado
Al saber que contigo puedo ser feliz
Soy un descarado
Al tenerte aquí en frente y dejarte partir
Ay, Dios que será
De mi vida ya quiero ver esa luz
En medio de tanta oscuridad
Ay, cuándo pasará
Y aunque no lo merezco yo se que ese día
Bonito y feliz llegará
Soy un desgraciado
Al saber que contigo puedo ser feliz
Soy un descarado (crees que)
Al tenerte aquí en frente y dejarte partir (quiero estar contigo)
Soy un desgraciado (y te doy la espalda)
Al saber que contigo puedo ser feliz (verdaderamente no quiero, pero)
Soy un descarado (Tú sabesque no es fácil, pero yo sé que va a llegar el día)
En que me acerque a ti
Gracias papá

Misérable

Tu inspires la photosynthèse de mon esprit
Votre énergie est cent pour cent naturelle
(Je) suis incapable de m'approcher
Te dire en face tout ce que je ressens
C'est improbable, je l'accepte
J'ai été peu audacieux, très incorrect
J'ai tout mais je ne me comprends pas
Mon orgueil pèse plus que ce que je ressens
Je suis un misérable
En sachant qu'avec toi, je peux être heureux
Je suis un effronté
En t'ayant devant moi et en te laissant partir
Je suis un misérable
En sachant qu'avec toi, je peux être heureux
Je suis un effronté
En t'ayant devant moi et en te laissant partir
Regarde-moi ici en train d'essayer de combler le vide
Tu seul peux le combler, mon Dieu
Que je cherche et cherche mais je ne trouve rien
Ils me voient rire mais je meurs à l'intérieur
J'ai tout essayé
De ce que cette vie offre
Mais je ne trouve pas le moyen
Je la sens toujours perdue
Je passe un bon moment à profiter de choses vaines
Mais je me lève sans vie tous les matins
Je suis un misérable
En sachant qu'avec toi, je peux être heureux
Je suis un effronté
En t'ayant devant moi et en te laissant partir
Oh, Dieu, que va devenir
De ma vie, je veux déjà voir cette lumière
Au milieu de tant d'obscurité
Oh, quand est-ce que ça va passer
Et même si je ne le mérite pas, je sais que ce jour
Beau et heureux arrivera
Je suis un misérable
En sachant qu'avec toi, je peux être heureux
Je suis un effronté (croyez-vous que)
En t'ayant devant moi et en te laissant partir (je veux être avec toi)
Je suis un misérable (et je te tourne le dos)
En sachant qu'avec toi, je peux être heureux (vraiment je ne veux pas, mais)
Je suis un effronté (Tu sais que ce n'est pas facile, mais je sais que le jour va arriver)
Où je m'approcherai de toi
Merci papa