Lyrics and French translation Mr. Don - Ella

Ella

Te han visto sola caminando en la calle,
Tu mirada perdida sin salida solo quiere ser mujer
Te han visto sola caminando en las noches con
Otros hombres conversando que tu puedes dar placer
Su mente esta confundida le han roto su alma,
Su cuerpo fue frangelado de niña en su cama
Y ella llora, llora y llora no conoce su rumbo no tiene dirección
Y pasan las horas, pasan las horas
Ella siente un vacio por su condición
Y ella llora, llora y llora no conoce su rumbo no tiene dirección
Y pasan las horas, pasan las horas
Ella siente un vacio por su condición
La miran con desprecio,
Al no saber lo que llevas por dentro es una carga que nadie puede ver
Todos te miran, eres el bicho raro
Como mami decia que la vida a veces es muy cruel
Su mente esta confundida le han roto su alma,
Su cuerpo fue frangelado de niña en su cama
Y ella llora, llora y llora no conoce su rumbo no tiene dirección
Y pasan las horas, pasan las horas
Ella siente un vacio por su condición
Y ella llora, llora y llora no conoce su rumbo no tiene dirección
Y pasan las horas, pasan las horas
Ella siente un vacio por su condición
Su mente esta confundida le han roto su alma,
Su cuerpo fue frangelado de niña en su cama
Y ella llora, llora y llora no conoce su rumbo no tiene dirección
Y pasan las horas, pasan las horas
Ella siente un vacio por su condición
Y ella llora, llora y llora no conoce su rumbo no tiene dirección
Y pasan las horas, pasan las horas
Ella siente un vacio por su condición

Ella

Ils t'ont vue marcher seule dans la rue,
Ton regard perdu sans issue veut juste être une femme
Ils t'ont vue marcher seule dans la nuit avec
D'autres hommes en train de parler, disant que tu peux donner du plaisir
Son esprit est confus, on lui a brisé l'âme,
Son corps a été brisé depuis l'enfance dans son lit
Et elle pleure, pleure et pleure, elle ne connaît pas son chemin, elle n'a pas de direction
Et les heures passent, les heures passent
Elle ressent un vide à cause de sa condition
Et elle pleure, pleure et pleure, elle ne connaît pas son chemin, elle n'a pas de direction
Et les heures passent, les heures passent
Elle ressent un vide à cause de sa condition
Ils te regardent avec mépris,
En ne sachant pas ce que tu portes en toi, c'est un fardeau que personne ne peut voir
Tout le monde te regarde, tu es le mouton noir
Comme maman disait que la vie est parfois très cruelle
Son esprit est confus, on lui a brisé l'âme,
Son corps a été brisé depuis l'enfance dans son lit
Et elle pleure, pleure et pleure, elle ne connaît pas son chemin, elle n'a pas de direction
Et les heures passent, les heures passent
Elle ressent un vide à cause de sa condition
Et elle pleure, pleure et pleure, elle ne connaît pas son chemin, elle n'a pas de direction
Et les heures passent, les heures passent
Elle ressent un vide à cause de sa condition
Son esprit est confus, on lui a brisé l'âme,
Son corps a été brisé depuis l'enfance dans son lit
Et elle pleure, pleure et pleure, elle ne connaît pas son chemin, elle n'a pas de direction
Et les heures passent, les heures passent
Elle ressent un vide à cause de sa condition
Et elle pleure, pleure et pleure, elle ne connaît pas son chemin, elle n'a pas de direction
Et les heures passent, les heures passent
Elle ressent un vide à cause de sa condition