MR NiCE KAiS - Pink Peace. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MR NiCE KAiS - Pink Peace.




Pink Peace.
Paix rose.
This is when I noticed
C'est que j'ai remarqué
Something got me all day
Quelque chose me hante toute la journée
Haunted by you
Hanté par toi
You
Toi
Haunted by you
Hanté par toi
By you
Par toi
Ooh, Mr. Nescai, say no, Nescai
Ooh, Monsieur Nescai, dis non, Nescai
Yeah, pop it up, kick my car, my girl
Ouais, fais-le monter, botte ma voiture, ma fille
Said that she love me, but I know she don't
Elle a dit qu'elle m'aimait, mais je sais qu'elle ne le fait pas
Keep on just goin' and keepin' this flow
Continue juste à avancer et à maintenir ce flow
I pop it up, they all just pop it up
Je le fais monter, ils le font tous monter
Drivin' up for me
Conduire pour moi
She said she love me
Elle a dit qu'elle m'aimait
Pop it up on me
Fais-le monter sur moi
Lonely, give it up tomorrow
Seul, abandonne ça demain
Bring it back tomorrow
Ramène-le demain
And I see one other puppy that I'm here
Et je vois un autre chiot que je suis ici
Haunted by you
Hanté par toi
Something got me all day
Quelque chose me hante toute la journée
Haunted by you
Hanté par toi
Feelin' haunted, yeah
Je me sens hanté, ouais
Gotta perform in it, yeah
Je dois me produire dedans, ouais
I feel like I'm haunted
J'ai l'impression d'être hanté
But I do not want you
Mais je ne te veux pas
Now I do not know
Maintenant, je ne sais pas
I cannot tell her that shit is her fault
Je ne peux pas lui dire que cette merde est de sa faute
I send it back and she know what I want
Je le renvoie et elle sait ce que je veux
I keep it goin', I keep it on the floor
Je continue, je le garde sur le sol
But that's alright, yeah
Mais c'est bon, ouais
That's alright for her
C'est bon pour elle
I keep it tight, yeah
Je le serre fort, ouais
I keep it on the go
Je le garde en mouvement
And she tonight, yeah
Et elle ce soir, ouais
She with my tonight
Elle est avec moi ce soir
Keep it on the tight
Garde-le serré
Keep it on the go
Garde-le en mouvement
She said she love me
Elle a dit qu'elle m'aimait
I don't believe her
Je ne la crois pas
I can't believe her, no
Je ne peux pas la croire, non
No, no
Non, non
Keep it on the go
Garde-le en mouvement
Keep it on the go
Garde-le en mouvement
Keep it on the go, yeah
Garde-le en mouvement, ouais
Keep it comin
Continue à venir
Know what I'm sayin'
Tu sais ce que je veux dire
Know what I'm sayin'
Tu sais ce que je veux dire
Do you know what I'm sayin'
Tu sais ce que je veux dire
I been out there in LA
J'ai été là-bas à Los Angeles
I been out there in LA
J'ai été là-bas à Los Angeles
But in the morning
Mais le matin
Feelin' the storm
Je sens la tempête
But I keep on just goin
Mais je continue juste à avancer
Fuck in the morning
Baise le matin
We fight in the morning
On se dispute le matin
We fight in the morning
On se dispute le matin
Yeah, we fight in the morning
Ouais, on se dispute le matin
Wanted
Voulu
By you
Par toi
You
Toi
Oh boy, you ain't dumb on this one
Oh mec, tu n'es pas bête sur celui-là
By you
Par toi
No
Non





Writer(s): Kais Alsamman


Attention! Feel free to leave feedback.