MR REAL - Baba Fela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MR REAL - Baba Fela




Baba Fela
Baba Fela
Olohun
Dieu
Kosi be se fa′gbo
Il n'y a pas de tromperie
Ele fa'gbo to baba fela, gbess
Celui qui trompe est comme Baba Fela, c'est ça
Olohun
Dieu
Rjay, record me, record me
Rjay, enregistre-moi, enregistre-moi
Moti binu tan
Je suis en colère
Ehn Ehn! Mr Real, mo fe kala tan
Ehn Ehn ! Mr Real, je veux me laisser aller
Kosi be se fa′gbo
Il n'y a pas de tromperie
Ele fa'gbo to baba fela (baba fela)
Celui qui trompe est comme Baba Fela (Baba Fela)
Pekele pekele, arugbo je gbese
Pekele pekele, les vieux se sont calmés
Talo ma san? Ijoba ma san
Combien devons-nous payer ? Le gouvernement doit payer
Shoti gba mugo ri (shoti gba mugo ri)
Nous avons tout pris (nous avons tout pris)
Eyimba wo la liga ri (eyimba wo la liga ri)
Quel est le nom de la chanson que tu as chantée ? (Quel est le nom de la chanson que tu as chantée ?)
Shole mix jedi
Shole mix jedi
Ko fata gigun si pelu garri. Ok
Il ne faut pas manger le tapioca avec du gari. Ok
Ahn! Wontii je gbese (wonti je gbese)
Ahn ! Ils ne se calmeront pas (ils ne se calmeront pas)
Toba lowo, ma gba toll gate
Si tu es riche, on te fait payer un péage
Alaye? Oya shi gege (oya shi gegegegegegege)
Explication ? Allez, chante (allez, chante, chante, chante, chante, chante, chante)
Odayan mo, mr real, mr real
Odayan mo, Mr Real, Mr Real
Ahn! Kosi be se fa'gbo
Ahn ! Il n'y a pas de tromperie
Ele fa′gbo to baba fela, gbess
Celui qui trompe est comme Baba Fela, c'est ça
Kosi be se fa′gbo
Il n'y a pas de tromperie
Ele fa'gbo to baba fela (baba fela)
Celui qui trompe est comme Baba Fela (Baba Fela)
Pekele pekele, arugbo je gbese
Pekele pekele, les vieux se sont calmés
Talo ma san? Ijoba ma san
Combien devons-nous payer ? Le gouvernement doit payer
Shoti gba mugo ri (shoti gba mugo ri)
Nous avons tout pris (nous avons tout pris)
Eyimba wo la liga ri (eyimba wo la liga ri)
Quel est le nom de la chanson que tu as chantée ? (Quel est le nom de la chanson que tu as chantée ?)
Shole mix jedi
Shole mix jedi
Ko fata gigun si pelu garri. Ok
Il ne faut pas manger le tapioca avec du gari. Ok
Ahn! Wontii je gbese (wonti je gbese)
Ahn ! Ils ne se calmeront pas (ils ne se calmeront pas)
Toba lowo, ma gba toll gate
Si tu es riche, on te fait payer un péage
Alaye? Oya shi gege (oya shi gegegegegegege)
Explication ? Allez, chante (allez, chante, chante, chante, chante, chante, chante)
Odayan mo, mr real, mr real
Odayan mo, Mr Real, Mr Real
Ahn! Kosi be se fa′gbo
Ahn ! Il n'y a pas de tromperie
Ele fa'gbo to baba fela, gbess. Ok
Celui qui trompe est comme Baba Fela, c'est ça. Ok
It′s Rjay on the beatz baby
C'est Rjay sur les beats bébé
It's Rjay on the beatz baby
C'est Rjay sur les beats bébé






Attention! Feel free to leave feedback.