Lyrics and translation Mr Tout Le Monde - Intro (SUN)

Intro (SUN)

Hey!
Remember me?
It's a better place here right?
Calm, and powerful
I've learned a lot this year about you
And about me...

Life is quite better now, isn't it?
We can go out, see friends, spend time with the family
And now we can even see us in the real world
With this new... face?

That's why in this chapter
I put a little bit more... Sun
I know there still something wrong deep inside
But you don't have to go
But if you fall into it, you can't do anything about it...
Remember that I'm here...
That we are all here

Everytime you go
Everytime you go
Everytime you go

And you say oh
Everytime you go

You make yourself
Too sick for those things

Everytime you go

Ooouuuh you try it out
Can you take a little less

Everytime you go

Intro (SOLEIL)

Hé!
Tu te souviens de moi ?
C'est un meilleur endroit ici, n'est-ce pas ?
Calme et puissant
J'ai beaucoup appris cette année sur toi
Et sur moi...

La vie est bien meilleure maintenant, n'est-ce pas ?
On peut sortir, voir des amis, passer du temps en famille
Et maintenant on peut même se voir dans le monde réel
Avec ce nouveau... visage ?

C'est pourquoi dans ce chapitre
J'ai mis un peu plus de... Soleil
Je sais qu'il y a encore quelque chose qui ne va pas au fond de toi
Mais tu n'as pas besoin d'y aller
Mais si tu tombes dedans, tu ne peux rien y faire...
Rappelle-toi que je suis là...
Que nous sommes tous là

Chaque fois que tu y vas
Chaque fois que tu y vas
Chaque fois que tu y vas

Et tu dis oh
Chaque fois que tu y vas

Tu te rends
Trop malade pour ces choses

Chaque fois que tu y vas

Ooouuuh tu l'essayes
Peux-tu prendre un peu moins

Chaque fois que tu y vas