Lyrics and translation Mr Tout Le Monde - My Lover

My Lover

Please, tell me something I would believe
All I hear is spells without meaning
Get your head out there from that cover
If you want me to call you my lover
Please, send me something I can receive
Hurry up before I leave
You can even make it in a whisper
If you want me to call you my lover

No-
And I call you my love
No-
And I call you my lover

Please, tell me something I would believe
All I hear is spells without meaning
Get your head out there from that cover
If you want me to call you my lover
Please, send me something I can receive
Hurry up before I leave
You can even make it in a whisper
If you want me to call you my lover

No-
And I call you my love
No-
And I call you my lover

Моя любимая

Пожалуйста, скажи мне что-нибудь, во что я бы поверил,
Всё, что я слышу, — это заклинания без смысла.
Высуни голову из-под этого одеяла,
Если хочешь, чтобы я назвал тебя своей любимой.
Пожалуйста, пошли мне что-нибудь, что я смогу получить,
Поторопись, пока я не ушёл.
Ты можешь даже прошептать это,
Если хочешь, чтобы я назвал тебя своей любимой.

Нет-
И я называю тебя своей любовью,
Нет-
И я называю тебя своей любимой.

Пожалуйста, скажи мне что-нибудь, во что я бы поверил,
Всё, что я слышу, — это заклинания без смысла.
Высуни голову из-под этого одеяла,
Если хочешь, чтобы я назвал тебя своей любимой.
Пожалуйста, пошли мне что-нибудь, что я смогу получить,
Поторопись, пока я не ушёл.
Ты можешь даже прошептать это,
Если хочешь, чтобы я назвал тебя своей любимой.

Нет-
И я называю тебя своей любовью,
Нет-
И я называю тебя своей любимой.