Lyrics and translation Mr Tout Le Monde - Why You Lie

Why You Lie

Did I make something wrong with you?
I cannot recognise
Do you understand why I'm watching you?
Not the same gleam in your eyes

I'm a mess with you (girl I'm a mess)
So tell me why you lie (so tell me why)
I'm a mess with you (girl I'm a mess)
So tell me why you lie
(So tell me why you lie)

So tell me, so tell me
Why you lie, why you lie
So tell me, so tell me
Why you lie, why you lie
So tell me, so tell me
Why you lie, why you lie
So tell me, so tell me
Why you lie, why you lie

I'm a mess with you (girl I'm a mess)
So tell me why you lie (so tell me why)
I'm a mess with you (girl I'm a mess)
So tell me why you lie
(So tell me why you lie)

So tell me, so tell me
Why you lie, why you lie
So tell me, so tell me
Why you lie, why you lie
So tell me, so tell me
Why you lie, why you lie
So tell me, so tell me
Why you lie, why you lie

Did I make something wrong with you?
I cannot recognise
Do you understand why I'm watching you?
Not the same gleam in your eyes

I'm a mess with you (girl I'm a mess)
So tell me why you lie (so tell me why)
I'm a mess with you (girl I'm a mess)
So tell me why you lie
(So tell me why you lie)

So tell me, so tell me
Why you lie, why you lie
So tell me, so tell me
Why you lie, why you lie
So tell me, so tell me
Why you lie, why you lie
So tell me, so tell me
Why you lie, why you lie

I'm a mess with you (girl I'm a mess)
So tell me why you lie (so tell me why)
I'm a mess with you (girl I'm a mess)
So tell me why you lie
(So tell me why you lie)

Почему ты лжешь

Я сделал тебе что-то не так?
Я тебя не узнаю.
Ты понимаешь, почему я наблюдаю за тобой?
В твоих глазах больше нет того блеска.

Я весь разбит рядом с тобой (детка, я разбит).
Так скажи мне, почему ты лжешь (скажи мне, почему)?
Я весь разбит рядом с тобой (детка, я разбит).
Так скажи мне, почему ты лжешь.
(Скажи мне, почему ты лжешь).

Так скажи мне, так скажи мне,
Почему ты лжешь, почему ты лжешь.
Так скажи мне, так скажи мне,
Почему ты лжешь, почему ты лжешь.
Так скажи мне, так скажи мне,
Почему ты лжешь, почему ты лжешь.
Так скажи мне, так скажи мне,
Почему ты лжешь, почему ты лжешь.

Я весь разбит рядом с тобой (детка, я разбит).
Так скажи мне, почему ты лжешь (скажи мне, почему)?
Я весь разбит рядом с тобой (детка, я разбит).
Так скажи мне, почему ты лжешь.
(Скажи мне, почему ты лжешь).

Так скажи мне, так скажи мне,
Почему ты лжешь, почему ты лжешь.
Так скажи мне, так скажи мне,
Почему ты лжешь, почему ты лжешь.
Так скажи мне, так скажи мне,
Почему ты лжешь, почему ты лжешь.
Так скажи мне, так скажи мне,
Почему ты лжешь, почему ты лжешь.

Я сделал тебе что-то не так?
Я тебя не узнаю.
Ты понимаешь, почему я наблюдаю за тобой?
В твоих глазах больше нет того блеска.

Я весь разбит рядом с тобой (детка, я разбит).
Так скажи мне, почему ты лжешь (скажи мне, почему)?
Я весь разбит рядом с тобой (детка, я разбит).
Так скажи мне, почему ты лжешь.
(Скажи мне, почему ты лжешь).

Так скажи мне, так скажи мне,
Почему ты лжешь, почему ты лжешь.
Так скажи мне, так скажи мне,
Почему ты лжешь, почему ты лжешь.
Так скажи мне, так скажи мне,
Почему ты лжешь, почему ты лжешь.
Так скажи мне, так скажи мне,
Почему ты лжешь, почему ты лжешь.

Я весь разбит рядом с тобой (детка, я разбит).
Так скажи мне, почему ты лжешь (скажи мне, почему)?
Я весь разбит рядом с тобой (детка, я разбит).
Так скажи мне, почему ты лжешь.
(Скажи мне, почему ты лжешь).