Lyrics and translation MRF - Senyorita

Senyorita

Gözlerimi açtım ve maviliğine düştüm, düştüm kurtulamam
Halime şaşkınlar
Hiç görüşmeden 3 gün değil, 3 dakika kalamam
Bi' süredir hissizim beni insana dönüştür
Ne olur, ne olur, ne olur
Benim ol senyorita!
Harbi taktım kafaya seni, kurtuluşun yok
Senyorita!
Güzelliğine dedim, "pes!", shawty değilsin heves
Senyorita!
Bütün dünya bi' kafes, sensiz alamam nefes
Senyorita!
Güzelliğine dedim, "pes!", shawty değilsin heves
Senyorita!
Bütün dünya bi' kafes, sensiz alamam nefes
Her günümü bıraktım kucağına
Harbi taktım kafama seni, kurtuluşun yok
Yağmurun ıslatsın bu çölde, sırılsıklam
Er ya da geç olur, buluşur yol
Tüm ömrümü yollarına sersem
Zehirli kokun eder beni sersem
Gülümsemesini görsen, cehennemime estirir meltem
Kıpır kıpır içim dışım broski
Dengesizim bu kız beni ettirdi dobrovski
Teni sanki "gold skin", pozlarıysa "Kozmopolitan"
Nazı bırak hadi gel bana senyorita!
Güzelliğine dedim, "pes!", shawty değilsin heves
Senyorita!
Bütün dünya bi' kafes, sensiz alamam nefes
Senyorita!
Güzelliğine dedim, "pes!", shawty değilsin heves
Senyorita!

Senyorita

J'ai ouvert les yeux et je suis tombé dans ton bleu, je suis tombé, je ne peux pas m'en sortir
Ils sont surpris de mon état
Je ne peux pas tenir 3 minutes sans te voir, pas même 3 jours
Je suis insensible depuis un certain temps, fais de moi un homme
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Sois à moi, Senyorita!
Je suis vraiment obsédé par toi, tu n'as pas d'échappatoire
Senyorita!
J'ai dit à ta beauté, "j'abandonne!", tu n'es pas un désir, shawty
Senyorita!
Le monde entier est une cage, je ne peux pas respirer sans toi
Senyorita!
J'ai dit à ta beauté, "j'abandonne!", tu n'es pas un désir, shawty
Senyorita!
Le monde entier est une cage, je ne peux pas respirer sans toi
J'ai laissé chaque jour de ma vie à tes pieds
Je suis vraiment obsédé par toi, tu n'as pas d'échappatoire
Que la pluie te mouille dans ce désert, trempée
Tôt ou tard, la route se rencontrera
Je serais prêt à sacrifier toute ma vie pour toi
Ton parfum toxique me rend fou
Si tu vois son sourire, une brise se lèvera sur mon enfer
Je suis tout excité, broski
Je suis instable, cette fille me rend dingue, dobrovski
Son corps est comme une "peau dorée", ses poses sont "Cosmopolitan"
Laisse tomber tes manières, viens à moi, Senyorita!
J'ai dit à ta beauté, "j'abandonne!", tu n'es pas un désir, shawty
Senyorita!
Le monde entier est une cage, je ne peux pas respirer sans toi
Senyorita!
J'ai dit à ta beauté, "j'abandonne!", tu n'es pas un désir, shawty
Senyorita!