MRF - Senyorita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MRF - Senyorita




Senyorita
Сеньорита
Gözlerimi açtım ve maviliğine düştüm, düştüm kurtulamam
Открыл глаза и утонул в твоей синеве, утонул и не спастись.
Halime şaşkınlar
Все в шоке от моего состояния,
Hiç görüşmeden 3 gün değil, 3 dakika kalamam
Не могу прожить без встречи и 3 минут, не то что 3 дня.
Bi' süredir hissizim beni insana dönüştür
Я так давно ничего не чувствую, преврати меня обратно в человека.
Ne olur, ne olur, ne olur
Ну же, ну же, ну же,
Benim ol senyorita!
Стань моей, сеньорита!
Harbi taktım kafaya seni, kurtuluşun yok
Я правда запал на тебя, тебе не вырваться.
Senyorita!
Сеньорита!
Güzelliğine dedim, "pes!", shawty değilsin heves
Твоей красоте я сказал: "Сдаюсь!", ты не просто красотка, ты мечта.
Senyorita!
Сеньорита!
Bütün dünya bi' kafes, sensiz alamam nefes
Весь мир - клетка, без тебя не могу дышать.
Senyorita!
Сеньорита!
Güzelliğine dedim, "pes!", shawty değilsin heves
Твоей красоте я сказал: "Сдаюсь!", ты не просто красотка, ты мечта.
Senyorita!
Сеньорита!
Bütün dünya bi' kafes, sensiz alamam nefes
Весь мир - клетка, без тебя не могу дышать.
Her günümü bıraktım kucağına
Я бросил все свои дни к твоим ногам.
Harbi taktım kafama seni, kurtuluşun yok
Я правда запал на тебя, тебе не вырваться.
Yağmurun ıslatsın bu çölde, sırılsıklam
Пусть дождь прольется в этой пустыне, насквозь.
Er ya da geç olur, buluşur yol
Рано или поздно наши пути пересекутся.
Tüm ömrümü yollarına sersem
Если я брошу к твоим ногам всю свою жизнь,
Zehirli kokun eder beni sersem
Если твой ядовитый аромат сведет меня с ума,
Gülümsemesini görsen, cehennemime estirir meltem
Твоя улыбка принесет ветерок в мой ад.
Kıpır kıpır içim dışım broski
Бро, у меня все внутри переворачивается.
Dengesizim bu kız beni ettirdi dobrovski
Эта девчонка сделала меня неуравновешенным.
Teni sanki "gold skin", pozlarıysa "Kozmopolitan"
Ее кожа как золото, а позы - "Космополитен".
Nazı bırak hadi gel bana senyorita!
Хватит ломаться, иди ко мне, сеньорита!
Güzelliğine dedim, "pes!", shawty değilsin heves
Твоей красоте я сказал: "Сдаюсь!", ты не просто красотка, ты мечта.
Senyorita!
Сеньорита!
Bütün dünya bi' kafes, sensiz alamam nefes
Весь мир - клетка, без тебя не могу дышать.
Senyorita!
Сеньорита!
Güzelliğine dedim, "pes!", shawty değilsin heves
Твоей красоте я сказал: "Сдаюсь!", ты не просто красотка, ты мечта.
Senyorita!
Сеньорита!





Writer(s): Emre Serim


Attention! Feel free to leave feedback.