Lyrics and translation MRF - Başka Yolu Yok

Başka Yolu Yok

Geziyorum hep, şehirdeki sokakları gece gece (gece gece)
Diziyorum hep, kasadaki paraları dolu cebe (dolu cebe)
İçiyorum hep, güneş doğuşuna dek (doğuşuna dek)
Görüyorum hep, bunu bilmiyo'sun oyunları seziyorum hep
Geçiyorum hep (geçiyorum hep)
Önünüzden yüzünüze gülümseyerek (gülümseyerek)
Kolay yolu değil (değil)
Zoru seçip ilerledik bu zamana dek (dek)
Karanlık ve sessiz olsa da kovalarız işleri nefessiz (nefessiz)
Atmosfer eşsiz bu yüzden başka şehir bizlere gereksiz (gereksiz)
Hayat beni kesmedi (kesmedi)
İçimdeki canavarı besledi
İnancımı test edip (test edip), kıra kıra geliyorum
Beni sokmaya kalktığınız kafesleri
Kim pes dedi (pes dedi), bilmiyorum ama
Bizim mücadelemizin sonu yok (sonu yok)
Sonu yok (sonu yok), ya olacak
Ya olacak başka yolu yok
Geçiyorum önlerinden
Nefret okuyorum gözlerinden
Dönmedim sözlerimden
Tutuşurum sönük sandığınız közlerimden
Korkarsın özverimden
Yolum saptıracak hepsini yönlerinden
Derin denizlere özlemim ben
Bence halatını çöz gemimden
Başka yolu yok, başka yolu yok, bunun başka yolu yok, yok
Başka yolu yok, başka yolu yok, bunun başka yolu yok, yok
Başka yolu yok, başka yolu yok, bunun başka yolu yok, yok
Başka yolu yok, bunun başka yolu yok
Başka yolu yok, başka yolu yok, bunun başka yolu yok, yok
Başka yolu yok, başka yolu yok, bunun başka yolu yok, yok
Başka yolu yok, başka yolu yok, bunun başka yolu yok, yok
Başka yolu yok, bunun başka yolu yok
Az değil kuruttuğum ter
Tercihlerim sonucunda bulunduğum yer
Kendi zirvem, bana silah doğrultsalar bile başka yola girmem
Arınmadım kirden ama uslu çocuk bilin beni isterim gönülden
Büyük sorun çıkabilir, çekilmezseniz önümden
Başka yolu yok ya elindekiyle yetin
Ya da fazlasına sahip ol (sahip ol)
Kürüstür bi' Anadol (Anadol)
Ya da yeni kasa siyah Camaro (Camaro)
Kenara biraz para koy
Gerisini bildiğin bi' işe gömüp kovala (kovala)
Sana ters yapanı uyandırma komadan
MRF gemisinde diri kalan son adam (son adam)
Hey DJ (DJ), 808'lere fade in ver (fade in ver)
Hiçbi' zaman eksik etmem teybimden (teybimden)
Benimle bi' yola çıkana ölürüm yine boyun eğdirmem
İşler olurunda, Kafamdaki tilkilerin kuyruğunu birbirine değdirmem
Geçiyorum önlerinden
Nefret okuyorum gözlerinden
Dönmedim sözlerimden
Tutuşurum sönük sandığınız közlerimden
Korkarsın özverimden
Yolum saptıracak hepsini yönlerinden
Derin denizlere özlemim ben
Bence halatını çöz gemimden
Başka yolu yok, başka yolu yok, bunun başka yolu yok, yok
Başka yolu yok, başka yolu yok, bunun başka yolu yok, yok
Başka yolu yok, başka yolu yok, bunun başka yolu yok, yok
Başka yolu yok, bunun başka yolu yok
Başka yolu yok, başka yolu yok, bunun başka yolu yok, yok
Başka yolu yok, başka yolu yok, bunun başka yolu yok, yok
Başka yolu yok, başka yolu yok, bunun başka yolu yok, yok
Başka yolu yok, bunun başka yolu yok

Pas d'autre choix

Je me promène, dans les rues la nuit (la nuit)
Je les aligne, les billets dans ma poche pleine (pleine)
Je bois jusqu'au lever du soleil (lever du soleil)
Je vois clair dans tes jeux, même si tu ne le sais pas
Je passe mon chemin (je passe mon chemin)
En souriant devant toi (souriant)
Ce n'est pas la voie facile (non)
On a choisi la difficulté et on a avancé jusqu'à aujourd'hui (aujourd'hui)
Même si c'est sombre et silencieux, on poursuit nos affaires sans relâche (sans relâche)
L'atmosphère est unique, on n'a pas besoin d'une autre ville (pas besoin)
La vie ne m'a pas brisé (brisé)
Elle a nourri le monstre en moi
Testant ma foi (testant), je viens en brisant tout
Les cages dans lesquelles vous avez essayé de m'enfermer
Qui a dit abandonner (abandonner), je ne sais pas mais
Notre combat n'est pas terminé (pas terminé)
Pas terminé (pas terminé), ça va arriver
Ça va arriver, il n'y a pas d'autre choix
Je passe devant eux
Je lis la haine dans leurs yeux
Je n'ai pas retiré mes mots
Je m'embrase à partir des braises que vous pensiez éteintes
Tu as peur de mon dévouement
Mon chemin les détournera tous de leur route
J'aspire aux mers profondes
Alors largue les amarres de mon navire
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, non
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, non
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, non
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, non
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, non
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, non
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix
J'ai versé beaucoup de sueur
Je suis là où je suis à cause de mes choix
C'est mon propre sommet, même si on me pointe du doigt, je ne changerai pas de chemin
Je ne suis pas purifié de la crasse, mais sachez que je veux être un bon garçon
Il pourrait y avoir un gros problème, si vous ne vous écartez pas de mon chemin
Il n'y a pas d'autre choix, contente-toi de ce que tu as
Ou alors possède en plus (possède)
Une modeste Anatolie (Anatolie)
Ou une nouvelle Camaro noire (Camaro)
Mets un peu d'argent de côté
Investis le reste dans quelque chose que tu connais et fonce (fonce)
Ne réveille pas celui qui s'est retourné contre toi
Le dernier homme debout sur le navire MRF (le dernier homme)
Hé DJ (DJ), fais un fondu enchaîné sur les 808 (fondu enchaîné)
Je ne m'en passe jamais (jamais)
Je mourrais plutôt que de m'incliner devant quelqu'un qui me suit
Si tout se passe bien, je ferai en sorte que les renards dans ma tête se rencontrent
Je passe devant eux
Je lis la haine dans leurs yeux
Je n'ai pas retiré mes mots
Je m'embrase à partir des braises que vous pensiez éteintes
Tu as peur de mon dévouement
Mon chemin les détournera tous de leur route
J'aspire aux mers profondes
Alors largue les amarres de mon navire
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, non
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, non
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, non
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, non
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, non
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix, non
Il n'y a pas d'autre choix, il n'y a pas d'autre choix