Lyrics and translation MRF - Dinamo
Gel,
şampanya
var
Viens,
il
y
a
du
champagne
808'de
kampanyalar
Des
campagnes
sur
le
808
Gecemiz
sonlanır
Antalya'da
Notre
nuit
se
termine
à
Antalya
Ellerin
havaya
kalkar
bu
tabancadan,
tabancadan
Tes
mains
s'élèvent
avec
ce
flingue,
ce
flingue
Bu
boku
bırakmam
adamım
Je
ne
laisserai
pas
tomber
cette
merde
mon
pote
Gözlerim
kapanmadan
Avant
que
mes
yeux
ne
se
ferment
Ceplerim
dolu
ve
yolum
engebeli
Mes
poches
sont
pleines
et
mon
chemin
est
accidenté
Ama
deli
bi
adam
Mais
je
suis
un
mec
fou
Gündüz
ve
geceleri
Jour
et
nuit
1 yapıp
kovalar
desteleri
Je
fais
1 et
je
chasse
les
piles
Bestelerim
uçuk
ve
kaçık
Mes
compositions
sont
folles
et
dingues
Keyfini
bozanın
tadını
kaçır
(kaçır)
Celui
qui
gâche
son
plaisir
le
perd
(le
perd)
Kapımız
her
türlü
fırsata
7 ve
24
açık
Notre
porte
est
ouverte
à
toutes
les
opportunités
7 et
24
heures
sur
24
Şampanya
modundayım
Je
suis
en
mode
champagne
Hile
yapmadan
oyundayım
Je
suis
en
jeu
sans
tricher
Sapmadan
yolumdayım
Je
suis
sur
ma
route
sans
dévier
Sesi
kapatmadan
ve
nefes
almadan
Sans
couper
le
son
et
sans
respirer
Sabaha
çöken
zindan
ol
Sois
le
donjon
qui
s'effondre
au
matin
Hırsı
bitmeyen
dinamo
La
dynamo
qui
n'a
pas
d'ambition
Altımda
olsa
da
kano
Même
si
j'ai
un
canoë
sous
moi
Yoldayım
hedef
Mykonos
Je
suis
en
route,
Mykonos
est
la
cible
Hedef
Mykonos
Mykonos
est
la
cible
Hedef
Mykonos
Mykonos
est
la
cible
Hedef
Mykonos
Mykonos
est
la
cible
Yoldayım
hedef
Mykonos
Je
suis
en
route,
Mykonos
est
la
cible
(Hey)
Yoldan
dönüş
yok,
yok
(Hé)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
pas
de
retour
en
arrière
Yoldan
dönüş
yok
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Yoldan
dönüş
yok,
yok
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
pas
de
retour
en
arrière
Yoldan
dönüş
yok
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Kıyıda
çamurdan
kaleler
yapanlar
Ceux
qui
construisent
des
châteaux
de
sable
sur
le
rivage
Yüzdüğümüz
denize
derin
diyo
Ils
disent
que
la
mer
où
nous
nageons
est
profonde
Denizli
bi
para
çeşmesi
Une
fontaine
de
monnaie
du
côté
de
la
mer
Kovamda
altında
serinliyor
(serinliyor),
serinliyor
Il
se
rafraîchit
(se
rafraîchit)
dans
mon
seau,
il
se
rafraîchit
Merminden
yeleğim
delinmiyor
Mon
gilet
pare-balles
n'est
pas
percé
par
les
balles
Geceki
yönümüzü
nakitten
esen
yel
belirliyor
Le
vent
qui
souffle
de
l'argent
détermine
notre
direction
nocturne
Belirliyor
olmazsa
deneriz
yeni
bi
yol
Si
ce
n'est
pas
le
cas,
nous
essaierons
une
nouvelle
route
Göremiyor
önünü
yine
de
yolundan
sapmadan
ilerliyor
Il
ne
voit
pas
devant
lui,
mais
il
avance
sans
dévier
de
son
chemin
Direnmiyor
(direnmiyor)
Basslara
kolonlar
direnmiyor
Il
ne
résiste
pas
(il
ne
résiste
pas)
les
enceintes
résistent
aux
basses
MRF
şah,
hepiniz
tek
kare
giden
piyon
MRF
est
le
roi,
vous
êtes
tous
des
pions
qui
marchent
en
une
seule
case
Şampanya
modundayım
Je
suis
en
mode
champagne
Hile
yapmadan
oyundayım
Je
suis
en
jeu
sans
tricher
Sapmadan
yolumdayım
Je
suis
sur
ma
route
sans
dévier
Sesi
kapatmadan
ve
nefes
almadan
Sans
couper
le
son
et
sans
respirer
Sabaha
çöken
zindan
ol
Sois
le
donjon
qui
s'effondre
au
matin
Hırsı
bitmeyen
dinamo
La
dynamo
qui
n'a
pas
d'ambition
Altımda
olsa
da
kano
Même
si
j'ai
un
canoë
sous
moi
Yoldayım
hedef
Mykonos
(Mykonos)
Je
suis
en
route,
Mykonos
est
la
cible
(Mykonos)
Hedef
Mykonos
(hedef
Mykonos)
Mykonos
est
la
cible
(Mykonos
est
la
cible)
Hedef
Mykonos
(hedef
Mykonos)
Mykonos
est
la
cible
(Mykonos
est
la
cible)
Hedef
Mykonos
(hedef
Mykonos)
Mykonos
est
la
cible
(Mykonos
est
la
cible)
Yoldayım
hedef
Mykonos
(hedef
Mykonos)
Je
suis
en
route,
Mykonos
est
la
cible
(Mykonos
est
la
cible)
(Hey)
Yoldan
dönüş
yok,
yok
(Hé)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
pas
de
retour
en
arrière
Yoldan
dönüş
yok
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Yoldan
dönüş
yok,
yok
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
pas
de
retour
en
arrière
Yoldan
dönüş
yok
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.