Lyrics and translation MRF - Yaşantımın Kumandası

Yaşantımın Kumandası

Ekibim işini temiz bitirir
Geri dönüp bakmamak için
Şarkımı seçin ve de açın son sesi
Neyin nesi diye soranın sesini kesin
Bu 808'in sokak kokulu melodisi
Ara bizi canın çekiyo'sa bass ve de tizi
Takip et bu izi çünkü derin ritimler denizi
İlham ve perisi, gereksiz gerisi
Sakin ama özünde sokağın en delisi
Mahalle serserisi altında Mercedes'i
Polisin telsizi bağırır bize bu Cumartesi
Kim ne derse desin her şartta gerimdesin
Sesi kesin, "özgürüm" desende şu an elimdesin
Benim sesim kafanızın sallanışı
Bunlar dep'in büyüsünün yalnız bir parçası
Kulakların bass'ı arar ve havam nasıl
Olursa olsun, müzik yaşantımın kumandası
Müzik yaşantımın kumandası
Müzik yaşantımın kumandası
Müzik yaşantımın kumandası
Müzik yaşantımın kumandası
Kumandası, kumandası, kumandası, ku
Mandası, kuman, kuman, kuman, kuman—
Kapama düğmesi yok
Profesyonelim ama ruhum hala amatör
Peşin para cebimde çalışan vantilatör
Benle gel ve de gör
Bu işin aslı nasıl yapılır
Bass'ın vuruşu kalbinizde etki bırakır
Sabah 808'im, gece ritmin başındayım
Kaşınmayın henüz 28 yaşındayım
Oğlum patronu da benim işçisi de
İşin riskini de planladım viskimi de
Sokak arasına döşedim her notamı
Her adımım yeni zafer
Ve hep alnımda ter
Sistemimden tespit edilirse aksayan yer
Ekibim çözümleme konusunda profesyonel
Profesyonel, profesyonel
808'in her adımı sansasyonel, ah
Ner'de para varsa tam gaz yönel
Bizde yanlış hesap Fizan'dan döner
Müzik yaşantımın kumandası
Müzik yaşantımın kumandası
Müzik yaşantımın kumandası
Müzik yaşantımın kumandası
Kumandası, kumandası, kumandası, ku
Mandası, kuman, kuman, kuman, kuman—
Kapama düğmesi yok

La télécommande de ma vie

Mon équipe fait son travail proprement
Pour ne jamais avoir à regarder en arrière
Choisis ma chanson et mets le son à fond
Tapez sur la bouche de ceux qui demandent "quoi, quoi"
Ceci est le son de la rue, le son de la 808
Appelez-nous si vous avez envie de basses et d'aigus
Suivez cette piste car c'est une mer de rythmes profonds
L'inspiration et les fées, le reste est inutile
Calme, mais au fond, le plus fou de la rue
Le voyou du quartier avec sa Mercedes
Le talkie-walkie de la police nous hurle ce samedi
Quoi qu'on dise, tu es toujours à mes côtés
Coupe le son, même si tu dis "je suis libre", tu es entre mes mains
Ma voix, c'est le balancement de ta tête
Ce ne sont que quelques-unes des charmes du rap
Tes oreilles recherchent les basses, et comment est mon état d'esprit?
Quoi qu'il arrive, la musique est la télécommande de ma vie
La musique est la télécommande de ma vie
La musique est la télécommande de ma vie
La musique est la télécommande de ma vie
La musique est la télécommande de ma vie
Télécommande, télécommande, télécommande, té-
Lécommande, té, té, té, té—
Il n'y a pas de bouton d'arrêt
Je suis un professionnel, mais mon âme est encore amateur
De l'argent liquide dans ma poche, un ventilateur qui fonctionne
Viens avec moi et vois
Comment faire ce travail correctement
Le coup de basse te laisse une empreinte dans ton cœur
Le matin, c'est ma 808, le soir, je suis le maître du rythme
Ne vous inquiétez pas, j'ai 28 ans
Mon fils est mon patron, mon ouvrier aussi
J'ai planifié les risques du travail et mon whisky aussi
J'ai pavé chaque note dans la ruelle
Chaque pas est une nouvelle victoire
Et il y a toujours de la sueur sur mon front
Tout défaut du système est détecté
Mon équipe est professionnelle en matière d'analyse
Professionnel, professionnel
Chaque pas de la 808 est sensationnel, ah
Va à fond là où il y a de l'argent
Chez nous, une mauvaise estimation revient à Fizan
La musique est la télécommande de ma vie
La musique est la télécommande de ma vie
La musique est la télécommande de ma vie
La musique est la télécommande de ma vie
Télécommande, télécommande, télécommande, té-
Lécommande, té, té, té, té—
Il n'y a pas de bouton d'arrêt