Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Head Is Not My Home
Голова – не мой дом
                         
                        
                        
                            
                                        This 
                                        space 
                                        is 
                                        not 
                                        my 
                                        home 
                            
                                        Это 
                                        пространство 
–                                        не 
                                        мой 
                                        дом. 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        head 
                                        you 
                                        drowning 
                                        is 
                                        not 
                                        my 
                                        home 
                            
                                        Эта 
                                        голова, 
                                            в 
                                        которой 
                                        ты 
                                        тонешь, 
–                                        не 
                                        мой 
                                        дом. 
                            
                         
                        
                            
                                        Made 
                                        it 
                                        out 
                                        cut 
                                        it 
                                        out 
                            
                                        Выбралась, 
                                        вырезала 
                                        это. 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        things 
                                        slow 
                                        as 
                                        we 
                                        may 
                                        bruise 
                                        to 
                                        reach 
                                        our 
                            
                                        Не 
                                        будем 
                                        торопиться, 
                                        можем 
                                        пораниться, 
                                        пока 
                                        доберемся 
                                        до 
                                        нашего 
                            
                         
                        
                            
                                        Unpredictable 
                                        pass 
                            
                                        непредсказуемого 
                                        перевала. 
                            
                         
                        
                            
                                        Your 
                                        heart, 
                                        your 
                                        heart 
                            
                                        Твое 
                                        сердце, 
                                        твое 
                                        сердце 
                            
                         
                        
                            
                                        Understand 
                                        mine 
                            
                                        пойми 
                                        мое. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Found 
                                        in 
                                        for 
                                        dead 
                                        nights 
                            
                                        Нашла 
                                            в 
                                        мертвых 
                                        ночах 
                            
                         
                        
                            
                                        Sharpest 
                                        loud 
                                        and 
                                        place 
                                        is 
                                        quiet 
                            
                                        самое 
                                        острое, 
                                        громкое 
                                            и 
                                        тихое 
                                        место. 
                            
                         
                        
                            
                                        Know 
                                        the 
                                        promises 
                                        we 
                                        make 
                            
                                        Помню 
                                        обещания, 
                                        которые 
                                        мы 
                                        даем, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Guard 
                                        now 
                                        and 
                                        never 
                                        again 
                            
                                        охраняю 
                                        их 
                                        сейчас 
                                            и 
                                        никогда 
                                        больше. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        My 
                                        mouth 
                                        your 
                                        lips 
                            
                                        Мои 
                                        губы 
                                        на 
                                        твоих. 
                            
                         
                        
                            
                                        Your 
                                        hands 
                                        my 
                                        hips 
                            
                                        Твои 
                                        руки 
                                        на 
                                        моих 
                                        бедрах. 
                            
                         
                        
                            
                                        Hard 
                                        time 
                                        right 
                                        now 
                            
                                        Сейчас 
                                        тяжелые 
                                        времена, 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        set 
                                        free 
                            
                                        но 
                                        они 
                                        освободят 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        relieves 
                                        us 
                            
                                            и 
                                        избавят 
                                        нас 
                            
                         
                        
                            
                                        Of 
                                        our 
                                        misery 
                            
                                        от 
                                        наших 
                                        страданий. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Secrets 
                                        lie 
                                        in 
                                        our 
                                        way 
                            
                                        Секреты 
                                        лежат 
                                        на 
                                        нашем 
                                        пути. 
                            
                         
                        
                            
                                        Your 
                                        kiss 
                                        tastes 
                                        better 
                                        outside 
                                        the 
                                        light 
                                        of 
                                        day 
                            
                                        Твои 
                                        поцелуи 
                                        слаще 
                                        вне 
                                        дневного 
                                        света. 
                            
                         
                        
                            
                                        Know 
                                        you're 
                                        sure 
                                        to 
                                        scratch 
                                        your 
                                        back 
                            
                                        Знаю, 
                                        ты 
                                        обязательно 
                                        почешешь 
                                        спину, 
                            
                         
                        
                            
                                        Break 
                                        my 
                                        knuckles 
                                        feel 
                                        them 
                                        crack 
                            
                                        сломаю 
                                        костяшки 
                                        пальцев, 
                                        чувствую, 
                                        как 
                                        они 
                                        трещат. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        reveal 
                                        nothing, 
                                        both 
                                        played 
                                        fate 
                            
                                            Я 
                                        ничего 
                                        не 
                                        раскрываю, 
                                        мы 
                                        оба 
                                        сыграли 
                                            с 
                                        судьбой. 
                            
                         
                        
                            
                                        Pretend 
                                        that 
                                        you 
                                        worry 
                                        our 
                                        hearts 
                                        your 
                                        hearts 
                            
                                        Делай 
                                        вид, 
                                        что 
                                        ты 
                                        беспокоишься 
                                            о 
                                        наших 
                                        сердцах, 
                                        твоих 
                                        сердцах, 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        sting 
                            
                                        которые 
                                        болят. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        My 
                                        mouth 
                                        your 
                                        lips 
                            
                                        Мои 
                                        губы 
                                        на 
                                        твоих. 
                            
                         
                        
                            
                                        Your 
                                        hands 
                                        my 
                                        hips 
                            
                                        Твои 
                                        руки 
                                        на 
                                        моих 
                                        бедрах. 
                            
                         
                        
                            
                                        Hard 
                                        time 
                                        right 
                                        now 
                            
                                        Сейчас 
                                        тяжелые 
                                        времена, 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        set 
                                        free 
                            
                                        но 
                                        они 
                                        освободят 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        relieves 
                                        us 
                            
                                            и 
                                        избавят 
                                        нас 
                            
                         
                        
                            
                                        Of 
                                        our 
                                        misery 
                            
                                        от 
                                        наших 
                                        страданий. 
                            
                         
                        
                                
                        
                        
                            
                                        Hard 
                                        to 
                                        believe 
                            
                                        Трудно 
                                        поверить, 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        could 
                                        cause 
                                        me 
                                        harm 
                            
                                        что 
                                        ты 
                                        мог 
                                        причинить 
                                        мне 
                                        боль. 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        could 
                                        cause 
                                        me 
                                        harm 
                            
                                        Это 
                                        может 
                                        причинить 
                                        мне 
                                        боль. 
                            
                         
                        
                            
                                        Hard 
                                        to 
                                        believe 
                            
                                        Трудно 
                                        поверить, 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        could 
                                        cause 
                                        me 
                                        harm 
                            
                                        что 
                                        ты 
                                        мог 
                                        причинить 
                                        мне 
                                        боль. 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        could 
                                        cause 
                                        me 
                                        harm 
                            
                                        Это 
                                        может 
                                        причинить 
                                        мне 
                                        боль. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        My 
                                        mouth 
                                        your 
                                        lips 
                            
                                        Мои 
                                        губы 
                                        на 
                                        твоих. 
                            
                         
                        
                            
                                        Your 
                                        hands 
                                        my 
                                        hips 
                            
                                        Твои 
                                        руки 
                                        на 
                                        моих 
                                        бедрах. 
                            
                         
                        
                            
                                        Hard 
                                        time 
                                        right 
                                        now 
                            
                                        Сейчас 
                                        тяжелые 
                                        времена, 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        set 
                                        free 
                            
                                        но 
                                        они 
                                        освободят 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        relieves 
                                        us 
                            
                                            и 
                                        избавят 
                                        нас 
                            
                         
                        
                            
                                        Of 
                                        our 
                                        misery 
                            
                                        от 
                                        наших 
                                        страданий. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Elizabeth Plapinger, Alexander Max Hershenow
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.