Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Tunnels, 
                                        when 
                                        lights 
                                        fade, 
                                        will 
                                        come 
                                        alive 
                            
                                        Туннели, 
                                        когда 
                                        гаснет 
                                        свет, 
                                        оживают, 
                            
                         
                        
                            
                                        Dodge 
                                        the 
                                        beasts, 
                                        evade 
                                        the 
                                        pain 
                            
                                        Уклоняйся 
                                        от 
                                        чудовищ, 
                                        избегай 
                                        боли, 
                            
                         
                        
                            
                                        Warm-bodied 
                                        machines 
                                        that 
                                        don′t 
                                        want 
                                        you 
                                        to 
                                        stay 
                            
                                        Теплокровные 
                                        машины, 
                                        которые 
                                        не 
                                        хотят, 
                                        чтобы 
                                        ты 
                                        оставалась, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        think 
                                        I'm 
                                        breaking 
                                        down 
                                        again 
                            
                                        Кажется, 
                                            я 
                                        снова 
                                        ломаюсь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Remember 
                                        to 
                                        forget 
                                        what 
                                        was 
                                        left 
                                        behind 
                            
                                        Помни, 
                                        что 
                                        нужно 
                                        забыть 
                                        то, 
                                        что 
                                        осталось 
                                        позади, 
                            
                         
                        
                            
                                        Avoid 
                                        their 
                                        eyes, 
                                        get 
                                        lost 
                                        in 
                                        the 
                                        weight 
                            
                                        Избегай 
                                        их 
                                        взглядов, 
                                        потеряйся 
                                            в 
                                        тяжести, 
                            
                         
                        
                            
                                        Until 
                                        it 
                                        all 
                                        evaporates 
                            
                                        Пока 
                                        все 
                                        не 
                                        испарится. 
                            
                         
                        
                            
                                        Silence 
                                        in 
                                        motion 
                                        on 
                                        this 
                                        quiet 
                                        tread 
                            
                                        Тишина 
                                            в 
                                        движении 
                                        по 
                                        этой 
                                        тихой 
                                        тропе, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Searching 
                                        for 
                                        links 
                                        that 
                                        don′t 
                                        lead 
                                        to 
                                        the 
                                        end 
                            
                                            В 
                                        поисках 
                                        связей, 
                                        которые 
                                        не 
                                        ведут 
                                            к 
                                        концу, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        slave 
                                        to 
                                        the 
                                        pulse, 
                                        it's 
                                        sink 
                                        or 
                                        swim 
                            
                                        Раб 
                                        пульса, 
                                        плыви 
                                        или 
                                        тони, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        think 
                                        I've 
                                        dug 
                                        myself 
                                        in 
                                        too 
                                        deep 
                                        again 
                            
                                            И 
                                        кажется, 
                                            я 
                                        снова 
                                        закопалась 
                                        слишком 
                                        глубоко. 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        creep 
                                        and 
                                        glide, 
                                        they 
                                        stand 
                                        forever 
                                        tall 
                                        as 
                                        we 
                                        ride 
                            
                                        Мы 
                                        ползем 
                                            и 
                                        скользим, 
                                        они 
                                        стоят 
                                        вечно 
                                        высокими, 
                                        пока 
                                        мы 
                                        едем, 
                            
                         
                        
                            
                                        Brush 
                                        shoulders 
                                        with 
                                        walls, 
                                        underneath 
                                        them 
                                        all 
                            
                                        Задеваем 
                                        плечами 
                                        стены, 
                                        под 
                                        ними 
                                        всеми, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        fated 
                                        unease 
                                        and 
                                        half-hearted 
                                        cries 
                            
                                        Роковая 
                                        тревога 
                                            и 
                                        полусердечные 
                                        крики, 
                            
                         
                        
                            
                                        Tied 
                                        to 
                                        your 
                                        fate, 
                                        bound 
                                        to 
                                        the 
                                        lines 
                            
                                        Привязаны 
                                            к 
                                        своей 
                                        судьбе, 
                                        связаны 
                                        линиями. 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        dip 
                                        and 
                                        left 
                                        in 
                                        unstable 
                                        air, 
                                            a 
                                        hole 
                                        in 
                                        my 
                                        gut 
                            
                                        Мы 
                                        ныряем 
                                            и 
                                        остаемся 
                                            в 
                                        неустойчивом 
                                        воздухе, 
                                        дыра 
                                            в 
                                        моем 
                                        животе, 
                            
                         
                        
                            
                                        Lead 
                                        in 
                                        my 
                                        legs, 
                                        dust 
                                        from 
                                        the 
                                        tracks 
                                        still 
                                        choke 
                                        this 
                                        call 
                            
                                        Свинец 
                                            в 
                                        моих 
                                        ногах, 
                                        пыль 
                                            с 
                                        рельсов 
                                        все 
                                        еще 
                                        душит 
                                        этот 
                                        зов. 
                            
                         
                        
                            
                                        Silence 
                                        in 
                                        motion 
                                        on 
                                        this 
                                        quiet 
                                        tread 
                            
                                        Тишина 
                                            в 
                                        движении 
                                        по 
                                        этой 
                                        тихой 
                                        тропе, 
                            
                         
                        
                            
                                        Searching 
                                        for 
                                        links 
                                        that 
                                        don′t 
                                        lead 
                                        to 
                                        the 
                                        end 
                            
                                            В 
                                        поисках 
                                        связей, 
                                        которые 
                                        не 
                                        ведут 
                                            к 
                                        концу, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        slave 
                                        to 
                                        the 
                                        pulse, 
                                        it′s 
                                        sink 
                                        or 
                                        swim 
                            
                                        Раб 
                                        пульса, 
                                        плыви 
                                        или 
                                        тони, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        think 
                                        I've 
                                        dug 
                                        myself 
                                        in 
                                        too 
                                        deep 
                                        again 
                            
                                            И 
                                        кажется, 
                                            я 
                                        снова 
                                        закопалась 
                                        слишком 
                                        глубоко. 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        creep 
                                        and 
                                        glide, 
                                        they 
                                        stand 
                                        forever 
                                        tall 
                                        as 
                                        we 
                                        ride 
                            
                                        Мы 
                                        ползем 
                                            и 
                                        скользим, 
                                        они 
                                        стоят 
                                        вечно 
                                        высокими, 
                                        пока 
                                        мы 
                                        едем, 
                            
                         
                        
                            
                                        Brush 
                                        shoulders 
                                        with 
                                        walls, 
                                        underneath 
                                        them 
                                        all 
                            
                                        Задеваем 
                                        плечами 
                                        стены, 
                                        под 
                                        ними 
                                        всеми. 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        these 
                                        voices, 
                                        they 
                                        hide 
                                        in 
                                        white 
                                        noise 
                            
                                        Все 
                                        эти 
                                        голоса, 
                                        они 
                                        прячутся 
                                            в 
                                        белом 
                                        шуме, 
                            
                         
                        
                            
                                        I′m 
                                        not 
                                        the 
                                        same 
                                        person 
                                            I 
                                        left 
                                        behind 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        тот 
                                        человек, 
                                        которого 
                                        оставила 
                                        позади. 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        slave 
                                        to 
                                        the 
                                        pulse, 
                                        it's 
                                        sink 
                                        or 
                                        swim 
                            
                                        Раб 
                                        пульса, 
                                        плыви 
                                        или 
                                        тони, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        think 
                                        I′ve 
                                        dug 
                                        myself 
                                        in 
                                        too 
                                        deep 
                                        again 
                            
                                            И 
                                        кажется, 
                                            я 
                                        снова 
                                        закопалась 
                                        слишком 
                                        глубоко. 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        creep 
                                        and 
                                        glide, 
                                        they 
                                        stand 
                                        forever 
                                        tall 
                                        as 
                                        we 
                                        ride 
                            
                                        Мы 
                                        ползем 
                                            и 
                                        скользим, 
                                        они 
                                        стоят 
                                        вечно 
                                        высокими, 
                                        пока 
                                        мы 
                                        едем, 
                            
                         
                        
                            
                                        Brush 
                                        shoulders 
                                        with 
                                        walls, 
                                        underneath 
                                        them 
                                        all 
                            
                                        Задеваем 
                                        плечами 
                                        стены, 
                                        под 
                                        ними 
                                        всеми. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Elizabeth Plapinger, Alexander Max Hershenow, Zach Nicita
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.