Lyrics and translation MS MR - Twenty Seven

Twenty Seven

Starring at a wall for most of the day
Face down in ceilings couldn't pull away
Pray for me my soul just take
'Cause I slip away and go insane
Don't build for me an empty grave

Don't need the promise of heaven
Just faith I'll pass twenty seven
Broken at the source
Let me be your singing chords
Singing chords

I have this dream where I cut out my tongue
So I can't make promises that can never be done
Bridle strands become threads
Breaking fast as the dead spreads

Don't need the promise of heaven
Just faith I'll pass twenty seven
Broken at the source
Let me be your singing chords
Singing chords

Don't need the promise of heaven
Just faith I'll pass twenty seven
Broken at the source
Let me be your singing chords
Singing chords

Vingt-sept

Je fixe un mur pendant la majeure partie de la journée
Le visage dans les plafonds, incapable de m'éloigner
Prie pour moi, mon âme, prends-la
Parce que je m'échappe et je deviens folle
Ne me construis pas une tombe vide

Je n'ai pas besoin de la promesse du paradis
Juste la foi que je dépasserai les vingt-sept ans
Brisée à la source
Laisse-moi être tes accords chantants
Accords chantants

J'ai ce rêve où je me coupe la langue
Alors je ne peux pas faire de promesses qui ne peuvent jamais être tenues
Les mèches de la bride deviennent des fils
Se brisant aussi vite que les morts se répandent

Je n'ai pas besoin de la promesse du paradis
Juste la foi que je dépasserai les vingt-sept ans
Brisée à la source
Laisse-moi être tes accords chantants
Accords chantants

Je n'ai pas besoin de la promesse du paradis
Juste la foi que je dépasserai les vingt-sept ans
Brisée à la source
Laisse-moi être tes accords chantants
Accords chantants