Lyrics and translation MT - Alpha Romeo

Alpha Romeo

I'm tired of lying
When people ask if i'm alright
I'm tired of lying
When I say i'm ok
I've tried and tried
Born on the qualities that I admire
Because I wanted not to be polite
Until i'm the only motherf**ker can be saved
But Romeo, used to be my call sign
Call me up
For a good time
Romeo used to be my call si-i-i-ign
But afterall this time
Don't let your eyes
Turn to stone
For this song, what it sounds like
When two hearts break at the same time
(Woah)
Romeo, used to be my call sign
Call me up, for a good time
Romeo, used to be my call sign
Call me up
Any day, or night
Romeo, used to be my call sign
Call me up, for a good time
Romeo, used to be my call sign
But now
I'm tired of life
When people ask me when i'm alright
I'm tired of lying
What else can I say
I tried and tried
Born on the qualites that I admire, but baby
Not even I
Would wake the dead
(Oh no)
But Romeo, used to be my call sign
Call me up for a good time
Romeo, used to be my call si-i-i-ign
But after all this time
Don't let your eyes
Turn to stone
For this song, what it sounds like
When two hearts break at the same time
Romeo, used to be my call sign
Call me up, for a good time
Romeo, used to be my call sign
Call me up
Any day, or night
Romeo, used to be my call sign
Call me up, for a good time
Romeo, used to be my- call sign
(But now oh now ohhhhh Ohhhh Oh now)
I'm tired of lying
When people ask me if i'm alright
Cause i'm the one
Being the baddest motherf**ker
(Thats rite')
Romeo, used to be my call sign
Call me up, for a good time
Romeo, used to be my call sign
Call me up
Any day, or night
Romeo, used to be my call sign
Call me up, for a good time
Romeo, used to my- call sign

Alpha Romeo

Je suis fatigué de mentir
Quand les gens me demandent si je vais bien
Je suis fatigué de mentir
Quand je dis que je vais bien
J'ai essayé et essayé
Né avec les qualités que j'admire
Parce que je voulais ne pas être poli
Jusqu'à ce que je sois le seul putain qui puisse être sauvé
Mais Roméo, c'était mon indicatif d'appel
Appelle-moi
Pour passer un bon moment
Roméo était mon indicatif d'appel
Mais après tout ce temps
Ne laisse pas tes yeux
Se transformer en pierre
Pour cette chanson, ce à quoi elle ressemble
Quand deux cœurs se brisent en même temps
(Woah)
Roméo, c'était mon indicatif d'appel
Appelle-moi, pour passer un bon moment
Roméo, c'était mon indicatif d'appel
Appelle-moi
N'importe quel jour, ou nuit
Roméo, c'était mon indicatif d'appel
Appelle-moi, pour passer un bon moment
Roméo, c'était mon indicatif d'appel
Mais maintenant
Je suis fatigué de la vie
Quand les gens me demandent quand je vais bien
Je suis fatigué de mentir
Que puis-je dire d'autre
J'ai essayé et essayé
Né avec les qualités que j'admire, mais bébé
Même pas moi
Réveillerait les morts
(Oh non)
Mais Roméo, c'était mon indicatif d'appel
Appelle-moi pour passer un bon moment
Roméo, c'était mon indicatif d'appel
Mais après tout ce temps
Ne laisse pas tes yeux
Se transformer en pierre
Pour cette chanson, ce à quoi elle ressemble
Quand deux cœurs se brisent en même temps
Roméo, c'était mon indicatif d'appel
Appelle-moi, pour passer un bon moment
Roméo, c'était mon indicatif d'appel
Appelle-moi
N'importe quel jour, ou nuit
Roméo, c'était mon indicatif d'appel
Appelle-moi, pour passer un bon moment
Roméo, c'était mon indicatif d'appel
(Mais maintenant oh maintenant ohhhh Ohhhh Oh maintenant)
Je suis fatigué de mentir
Quand les gens me demandent si je vais bien
Parce que je suis celui
Qui est le plus méchant
(C'est ça)
Roméo, c'était mon indicatif d'appel
Appelle-moi, pour passer un bon moment
Roméo, c'était mon indicatif d'appel
Appelle-moi
N'importe quel jour, ou nuit
Roméo, c'était mon indicatif d'appel
Appelle-moi, pour passer un bon moment
Roméo, c'était mon indicatif d'appel