MT - Yoruldum - translation of the lyrics into French
MT Yoruldum

MT - Yoruldum

Lyrics and translation MT - Yoruldum




Yoruldum
Je suis fatigué
Görüyor musun,
Tu vois,
Yüzüne bakmıyorlar.
Ils ne te regardent pas dans les yeux.
Duyuyor musun?
Tu entends ?
Sesini duymuyorlar.
Ils n'entendent pas ta voix.
Anlıyor musun?
Tu comprends ?
Seni hiç bilmiyorlar.
Ils ne te connaissent pas du tout.
Dümdüz yürü,
Marche droit devant,
Her gün gördüğün yüzler onlar.
Ce sont les visages que tu vois tous les jours.
Her gün unutup unutup hatırlamadığın,
Tous les jours, tu les oublies et les oublies, puis tu ne te souviens plus d'eux,
Sürpriz onlar.
Ils sont une surprise.
Ra ra ri ra ri ra ra
Ra ra ri ra ri ra ra
Ra ra ri ra ram
Ra ra ri ra ram
Gece gündüz yürü yürü yolun sonuna.
Marche, marche jour et nuit jusqu'au bout du chemin.
Aşkın uğruna,
Pour ton amour,
Güller açınca.
Quand les roses s'ouvriront.
Gece gündüz yürü yürü yolun sonuna.
Marche, marche jour et nuit jusqu'au bout du chemin.
Aşkın uğruna,
Pour ton amour,
Güller açınca.
Quand les roses s'ouvriront.
Yoruldum.
Je suis fatigué.
Yoruldum.
Je suis fatigué.
Şehrin aklında,
Dans l'esprit de la ville,
Umut yanınca.
Quand l'espoir s'enflamme.
Yoruldum.
Je suis fatigué.
Yoruldum.
Je suis fatigué.
Şehrin aklında
Dans l'esprit de la ville
Umut yanınca.
Quand l'espoir s'enflamme.
Yoruldum.
Je suis fatigué.
Yoruldum.
Je suis fatigué.
Hey!
Hé !
Şşş.
Chhh.
Görmüyor musun?
Tu ne vois pas ?
Yüzüne bakıyorlar.
Ils te regardent dans les yeux.
Duymuyor musun?
Tu n'entends pas ?
Sesini duyuyorlar.
Ils entendent ta voix.
Anlamıyorsun.
Tu ne comprends pas.
Zamanı çalıyorlar.
Ils volent le temps.
Gece gündüz yürü yürü yolun sonuna.
Marche, marche jour et nuit jusqu'au bout du chemin.
Aşkın uğruna,
Pour ton amour,
Güller açınca.
Quand les roses s'ouvriront.
Gece gündüz yürü yürü yolun sonuna.
Marche, marche jour et nuit jusqu'au bout du chemin.
Aşkın uğruna,
Pour ton amour,
Güller açınca.
Quand les roses s'ouvriront.
Yoruldum.
Je suis fatigué.
Yoruldum.
Je suis fatigué.
Şehrin aklında,
Dans l'esprit de la ville,
Umut yanınca.
Quand l'espoir s'enflamme.
Yoruldum.
Je suis fatigué.
Yoruldum.
Je suis fatigué.




MT - Anarchist
Album
Anarchist
date of release
22-05-2013

1 Kobolo
2 Yoruldum
3 Anarsist
4 Olu Ruhlar Marsi
5 Yeraltindn Geliyorum
6 Dogma Teskere
7 Uzun Yollarima
8 Toprak Ana Soyler Neden
9 Uyan
10 Alo! Hain Icinizde
Attention! Feel free to leave feedback.