Lyrics and translation MTK - Perco a Hora

Perco a Hora

Vê se não demora
Tô aqui e agora e quase
Sempre perco a hora
Sabe, o tempo voa, leva

Vem e vai embora
Nesse bate e volta quase
Sempre perco a hora
Sabe, o tempo voa com você

Anoiteceu frio lá fora
Já tá dando a hora de ligar a TV
Fazer um chocolate quente
Rindo sobre a gente não saber o que vê

Então vamo andar pela cidade
Dividir um fone e algo pra comer
Sentimento de verdade
A gente voa e some sem ninguém saber

Vem pra cá
Que eu tô cheio de coisa pra te contar
E se pá
A gente muda os planos e vai viajar

Longe de tudo daqui
Deixar um cartão e sumir
Pra gente se aventurar

Vê se não demora
Tô aqui e agora e quase
Sempre perco a hora
Sabe, o tempo voa, leva

Vem e vai embora
Nesse bate e volta quase
Sempre perco a hora
Sabe, o tempo voa com você

Eu quero olhar pro céu de frente pro mar
Escrever uma poesia e mandar te entregar
Um livro pra ler, violão pra tocar
Filmin' na TV e a gente se juntar

Num abraço apertado, você do meu lado
Um cachorro e um gato e um lugar pra ficar
Não deixa o tempo passar
E vem logo pra cá

Vê se não demora
Tô aqui e agora e quase
Sempre perco a hora
Sabe, o tempo voa, leva

Vem e vai embora
Nesse bate e volta quase
Sempre perco a hora
Sabe, o tempo voa com você

(Sempre perco a hora) com você
(Sempre perco a hora) com você
(Sempre perco a hora) com você
(Sempre perco a hora) com você

(Sempre perco a hora) com você
(Sempre perco a hora) com você
(Sempre perco a hora)
Sempre perco a hora com você

Perco a Hora

Regarde si tu ne tardes pas
Je suis ici et maintenant et presque
Je perds toujours mon temps
Tu sais, le temps passe vite, il emporte

Vient et s'en va
Dans ce va-et-vient presque
Je perds toujours mon temps
Tu sais, le temps passe vite avec toi

Il fait froid dehors, la nuit est tombée
Il est temps d'allumer la télé
Faire du chocolat chaud
Rire de notre ignorance de ce que l'on voit

Alors allons nous promener en ville
Partager un casque et quelque chose à manger
Sentiment de vérité
On s'envole et on disparaît sans que personne ne le sache

Viens ici
J'ai tellement de choses à te dire
Et peut-être
On change de plans et on part en voyage

Loin de tout ici
Laisser une carte et disparaître
Pour s'aventurer

Regarde si tu ne tardes pas
Je suis ici et maintenant et presque
Je perds toujours mon temps
Tu sais, le temps passe vite, il emporte

Vient et s'en va
Dans ce va-et-vient presque
Je perds toujours mon temps
Tu sais, le temps passe vite avec toi

Je veux regarder le ciel face à la mer
Écrire un poème et te le faire livrer
Un livre à lire, une guitare à jouer
Film à la télé et on se retrouve

Dans un câlin serré, toi à mes côtés
Un chien, un chat et un endroit où rester
Ne laisse pas le temps passer
Et viens vite ici

Regarde si tu ne tardes pas
Je suis ici et maintenant et presque
Je perds toujours mon temps
Tu sais, le temps passe vite, il emporte

Vient et s'en va
Dans ce va-et-vient presque
Je perds toujours mon temps
Tu sais, le temps passe vite avec toi

(Je perds toujours mon temps) avec toi
(Je perds toujours mon temps) avec toi
(Je perds toujours mon temps) avec toi
(Je perds toujours mon temps) avec toi

(Je perds toujours mon temps) avec toi
(Je perds toujours mon temps) avec toi
(Je perds toujours mon temps)
Je perds toujours mon temps avec toi