Lyrics and translation MTL The Rapper - Deadline

Deadline

If life is like a movie then I'm living it in real time
Feds run up on me that's some automatic jail time
How you like to watch but you can't even tell time
My family and my villains dont you ever disrespect mine
Put a beam on the top and aim it at your hairline
Used to be a head top now it's just a deadline
Tryna get these orders in I gotta meet the deadline
Can't talk I'm hanging up ma nigga that's a deadl
If life is like a movie then I'm living it in real time
Feds run up on me that's some automatic jail time
How you like to watch but you can't even tell time
My family and my villains dont you ever disrespect mine
Put a beam on the top and aim it at your hairline
Used to be a head top now it's just a deadline
Tryna get these orders in I gotta meet the deadline
Can't talk I'm hanging up ma nigga that's a deadline

Focused on the money got me in a different mind state
Looking for the green like I'm coming out the Ice Age
Welcome to the jungle you can meet me at the lions gate
Dreads hanging down my back looking like a lion's mane
High with the eagle eye means I'm tryna elevate
Sitting with some bosses we got bigger fish to delegate
Pepper up the scene it be spraying like some bear mase
Time is of the essence when they setting up them barricades
Often we do this on the daily like Carson
Tell em catch me if you can I'm running like an ostrich
Hop a couple fences sweat dripping dogs barking
I'm about the bread replace the butter with some margarine
Trap got alotta dirty dishes on the counter
Back to the gates so you know it's time to count up
Beat man sending instrumentals for the album
Volume turn up I'm finna blow the loud up

If life is like a movie then I'm living it in real time
Feds run up on me that's some automatic jail time
How you like to watch but you can't even tell time
My family and my villains dont you ever disrespect mine
Put a beam on the top and aim it at your hairline
Used to be a head top now it's just a deadline
Tryna get these orders in I gotta meet the deadline
Can't talk I'm hanging up ma nigga that's a deadl
If life is like a movie then I'm living it in real time
Feds run up on me that's some automatic jail time
How you like to watch but you can't even tell time
My family n my villains dont you ever disrespect mine
Put a beam on the top and aim it at your hairline
Used to be a head top now it's just a deadline
Tryna get these orders in I gotta meet the deadline
Can't talk I'm hanging up ma nigga that's a deadline

I'm a roll a sweet blunt, kick it like its FIFA
Breaking down the up n down, trap it off the seesaw
Battery acid in the corner case the Ds knock
Late nights got em sellin liquor out the weed spot
No noodles in the soup let H20 bubble
Breaking down the dough that's the way the cookie crumble
I'm a need a lil more til we make out the struggle
I be getting aggravated I'm jus tryna stay humble
Picking at my buttons like they wanna see my temper
When shit hits the fan who remain next to you
Mirror mirror on the wall am I the fairest yes Jekyll
If money get involved I can be the best ever
Tunnel vision got me sporting purple polo horses
Caution I'm whippin cauldrons come n sip the potion
Focused I'm taking notes so shout out to the coaches
Got me meeting deadlines I'm working for promotions

If life is like a movie then I'm living it in real time
Feds run up on me that's some automatic jail time
How you like to watch but you can't even tell time
My family and my villains dont you ever disrespect mine
Put a beam on the top and aim it at your hairline
Used to be a head top now it's just a deadline
Tryna get these orders in I gotta meet the deadline
Can't talk I'm hanging up ma nigga that's a deadl
If life is like a movie then I'm living it in real time
Feds run up on me that's some automatic jail time
How you like to watch but you can't even tell time
My family n my villains dont you ever disrespect mine
Put a beam on the top and aim it at your hairline
Used to be a head top now it's just a deadline
Tryna get these orders in I gotta meet the deadline
Can't talk I'm hanging up ma nigga that's a deadline

Крайний срок

Если жизнь - это фильм, то я проживаю его в реальном времени
Копы бегут ко мне - это верное тюремное время
Как тебе нравится смотреть, но ты даже не можешь сказать время
Моя семья и мои злодеи - не смей их не уважать
Поставь лазер сверху и направь его тебе на линию роста волос
Раньше это был верх головы, теперь это просто крайний срок
Пытаюсь получить заказы, я должен уложиться в срок
Не могу говорить, я вешаю трубку, братан, это крайний ср
Если жизнь - это фильм, то я проживаю его в реальном времени
Копы бегут ко мне - это верное тюремное время
Как тебе нравится смотреть, но ты даже не можешь сказать время
Моя семья и мои злодеи - не смей их не уважать
Поставь лазер сверху и направь его тебе на линию роста волос
Раньше это был верх головы, теперь это просто крайний срок
Пытаюсь получить заказы, я должен уложиться в срок
Не могу говорить, я вешаю трубку, братан, это крайний срок

Сосредоточенность на деньгах привела меня в другое состояние ума
Ищу зелень, как будто я вышел из Ледникового периода
Добро пожаловать в джунгли, встретимся у львиных ворот
Дреды свисают у меня на спине, как львиная грива
Высоко с орлиным глазом - значит, я пытаюсь подняться
Сижу с боссами, у нас есть рыба покрупнее, чтобы делегировать
Поперчи сцену, она распыляется, как медвежий баллончик
Время имеет значение, когда они устанавливают эти баррикады
Часто мы делаем это ежедневно, как Карсон
Скажи им, пусть поймают меня, если смогут, я бегу, как страус
Перепрыгиваю через пару заборов, капает пот, лают собаки
Я про хлеб, замени масло маргарином
В ловушке много грязной посуды на стойке
Вернемся к воротам, чтобы ты знал, что пора считать
Битмейкер присылает инструменталы для альбома
Громкость увеличивается, я сейчас взорву эту громкость

Если жизнь - это фильм, то я проживаю его в реальном времени
Копы бегут ко мне - это верное тюремное время
Как тебе нравится смотреть, но ты даже не можешь сказать время
Моя семья и мои злодеи - не смей их не уважать
Поставь лазер сверху и направь его тебе на линию роста волос
Раньше это был верх головы, теперь это просто крайний срок
Пытаюсь получить заказы, я должен уложиться в срок
Не могу говорить, я вешаю трубку, братан, это крайний ср
Если жизнь - это фильм, то я проживаю его в реальном времени
Копы бегут ко мне - это верное тюремное время
Как тебе нравится смотреть, но ты даже не можешь сказать время
Моя семья и мои злодеи - не смей их не уважать
Поставь лазер сверху и направь его тебе на линию роста волос
Раньше это был верх головы, теперь это просто крайний срок
Пытаюсь получить заказы, я должен уложиться в срок
Не могу говорить, я вешаю трубку, братан, это крайний срок

Я скручу сладкий косяк, пну его, как в FIFA
Ломаю взлеты и падения, ловлю их на качелях
Аккумуляторная кислота в углу на случай, если копы постучат
Поздними вечерами продают выпивку в месте, где продают травку
Никакой лапши в супе, пусть кипит H2O
Разбиваем тесто, вот так крошится печенье
Мне нужно немного больше, пока мы не выберемся из этой борьбы
Я начинаю злиться, я просто пытаюсь оставаться скромным
Нажимают на мои кнопки, как будто хотят увидеть мой характер
Когда все летит к чертям, кто остается рядом с тобой
Свет мой, зеркальце, скажи, да всякой правду доложи, я ли милее всех? Да, Джекилл
Если дело касается денег, я могу быть лучшим
Туннельное зрение заставляет меня носить фиолетовые рубашки поло с лошадьми
Осторожно, я взбиваю зелья, приходи и выпей зелье
Сосредоточенный, я делаю заметки, так что спасибо тренерам
Заставили меня уложиться в сроки, я работаю ради повышения

Если жизнь - это фильм, то я проживаю его в реальном времени
Копы бегут ко мне - это верное тюремное время
Как тебе нравится смотреть, но ты даже не можешь сказать время
Моя семья и мои злодеи - не смей их не уважать
Поставь лазер сверху и направь его тебе на линию роста волос
Раньше это был верх головы, теперь это просто крайний срок
Пытаюсь получить заказы, я должен уложиться в срок
Не могу говорить, я вешаю трубку, братан, это крайний ср
Если жизнь - это фильм, то я проживаю его в реальном времени
Копы бегут ко мне - это верное тюремное время
Как тебе нравится смотреть, но ты даже не можешь сказать время
Моя семья и мои злодеи - не смей их не уважать
Поставь лазер сверху и направь его тебе на линию роста волос
Раньше это был верх головы, теперь это просто крайний срок
Пытаюсь получить заказы, я должен уложиться в срок
Не могу говорить, я вешаю трубку, братан, это крайний срок