Lyrics and translation MTO - Au Clair de la Rue (feat. Saber)

Au Clair de la Rue (feat. Saber)

Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous
Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous

Faut faire des sous et partir
Dans la rue j'entends que ça tire
Je m'étonne qu'on ne soit pas mort en martyrs
Vu les problèmes qu'on s'attire
Si il touche la mif on arrache sa mère
En un jour on peut faire ton salaire
La rue les stup's les affaires
Là je suis dans mon tieks avec Saber
Et je repense à mes débuts
Les poches pleines et les gros pilons tassés
J'avais les capacités de faire des études
Mais au final j'ai fait les 400 coups dans le quartier
Si je t'explique ma vie
Il te faudra un psy
J'ai vécu tellement de choses
Plus rien ne peux m'étonner
Ouais j'aurais voulu pas connaître la street
Comme ses fils à papa qui faisaient du poney
Le cœur s'endurcit quand tu es mis à l'écart
La rage au ventre mais les darons n'en savaient rien
J'en veux aux flics aux professeurs à l'état
Ils n'ont fait que nous traiter comme des chiens
Donc dans mon tel
Il n'y avait que des fils de bourges
J'étais H24 postiché au Forem
Je me suis assagi malgré ce vécu de fou
Le 6000 c'est nous
La concu' est formelle
Hood Hood
Et les temps changent
Il n'y a plus de grands plus de petits plus de frères
Je ne suis pas dans la tendance
Toujours dans l'ombre loin de la lumière
Je les tue en chantant
Ils ne veulent pas soutenir
Parce que je suis trop vrai
Et ouais le 6000 c'est nous

Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous
Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous

Saber MTO ouais c'est nous le 6000
Salopes et mythos poto on évite
La concu' n'a pas de flow se fait éliminer
Au clair de la rue j'ai vu putes et tres-traî
Des mecs en manque se planter pour des traits
Aujourd'hui je rentre dans le rap déterminé
A tous les effacer et pas dire désolé
J'ai capté tes vices moi j'ai connu la rue
De près ou de loin
Bien-sur qu'on s'est connus
On s'est tous déjà vus
Comme les tours de la belle vue
Bouge ton cavu dis pas que le son est nul
Les anciens les grands les petits
On se mélange tous
A fond dans le hood allez danse bouge
Pas dans les nuages la tête dans les ous-s
Monte dans le bolide la miss
Qu'on fasse le tour de mon 6
On fait le tour de la ville
On connait recoin par coeur
Energique comme une pile
Temps plein je suis là 12 heures
Je casse la démarche dans mon 6 mec
Ca devient pire qu'une zone sismique
Vas-y poto mets toi sur le 'tec
C'est nous la street fais pas tminik
Depuis le départ ça débite
De ma géné' je suis la pépite
Ils sont bons qu'à sucer des bites
Mais ça frérot je te l'ai déjà dit
Je te fais le topo je suis là pour les euros
Alors poto sur le contrat rajoute les zéros
Il y a quelques temps je livrais à vélo
Maintenant ces salopes
Me payent même le tel-hô

Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous
Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous

При свете луны (совместно с Saber)

При свете луны
Мы делали деньги
Мама не знала,
Всегда между нами, в нашем районе
Потом мы стреляем друг в друга
Из-за каких-то мутных историй
Из-за бабок и шлюх
И да, 6000 - это мы
При свете луны
Мы делали деньги
Мама не знала,
Всегда между нами, в нашем районе
Потом мы стреляем друг в друга
Из-за каких-то мутных историй
Из-за бабок и шлюх
И да, 6000 - это мы

Нужно делать деньги и уходить
На улице я слышу только стрельбу
Я удивляюсь, что мы еще не погибли мученической смертью
Учитывая проблемы, которые мы на себя навлекаем
Если он тронет мою банду, мы порвем его мать
За день мы можем заработать твою зарплату
Улица, дураки, дела
Вот я в своих кроссовках с Saber
И я вспоминаю свои начинания
Полные карманы и большие тугие косяки
У меня были способности учиться
Но в итоге я натворил дел в районе
Если я расскажу тебе о своей жизни
Тебе понадобится психолог
Я пережил так много всего
Меня уже ничем не удивить
Да, я бы не хотел знать улицу
Как эти маменькины сынки, которые катались на пони
Сердце ожесточается, когда тебя отвергают
Ярость в душе, но предки ничего не знали
Я зол на копов, на учителей, на государство
Они только и делали, что обращались с нами как с собаками
Поэтому в моем телефоне
Были только эти богатенькие ублюдки
Я торчал на бирже труда
Я остепенился, несмотря на этот безумный опыт
6000 - это мы
Конкуренция жесткая
Район, район
И времена меняются
Больше нет ни больших, ни маленьких, ни братьев
Я не следую тенденциям
Всегда в тени, вдали от света
Я убиваю их своим пением
Они не хотят поддерживать
Потому что я слишком настоящий
И да, 6000 - это мы

При свете луны
Мы делали деньги
Мама не знала,
Всегда между нами, в нашем районе
Потом мы стреляем друг в друга
Из-за каких-то мутных историй
Из-за бабок и шлюх
И да, 6000 - это мы
При свете луны
Мы делали деньги
Мама не знала,
Всегда между нами, в нашем районе
Потом мы стреляем друг в друга
Из-за каких-то мутных историй
Из-за бабок и шлюх
И да, 6000 - это мы

Saber, MTO, да, это мы, 6000
Сук и врунов, братан, мы избегаем
У конкурентов нет флоу, их устраняют
При свете луны я видел шлюх и предателей
Парней в отчаянии, готовых на все ради наживы
Сегодня я врываюсь в рэп с решимостью
Стереть их всех и не извиняться
Я знаю твои пороки, я познал улицу
Близко или издалека
Конечно, мы были знакомы
Мы все друг друга видели
Как башни в Бельвю
Шевели задницей, не говори, что трек отстой
Старики, большие, маленькие
Мы все вместе
На полную катушку в гетто, давай, танцуй, двигайся
Не в облаках, голова на месте
Садись в машину, красотка
Давай прокатимся по моему району
Мы катаемся по городу
Знаем каждый уголок наизусть
Энергичный, как батарейка
Полный рабочий день, я здесь 12 часов
Я разбиваю стереотипы в своем шестом округе, чувак
Это становится хуже, чем сейсмическая зона
Давай, братан, включай трек
Это наша улица, не будь лохом
С самого начала это качает
Я самородок своего поколения
Они только и могут, что сосать хуи
Но это, братан, я же тебе говорил
Я тебе все объясню, я здесь ради евро
Так что, братан, добавь нули в контракт
Некоторое время назад я развозил на велосипеде
Теперь эти сучки
Даже оплачивают мне отель

При свете луны
Мы делали деньги
Мама не знала,
Всегда между нами, в нашем районе
Потом мы стреляем друг в друга
Из-за каких-то мутных историй
Из-за бабок и шлюх
И да, 6000 - это мы
При свете луны
Мы делали деньги
Мама не знала,
Всегда между нами, в нашем районе
Потом мы стреляем друг в друга
Из-за каких-то мутных историй
Из-за бабок и шлюх
И да, 6000 - это мы