Lyrics and translation MUDI - Sa2alune

Sa2alune

Sa2alune, Sa2alune, ich meinte inte 3ayuni
Sie hörten dich von mir so schwärmen und meinte shoo majnone
Sie meinte zu dir: Ru7e, du findest einen besseren
Doch deine Antwort war, dass ich in deinem leben das Beste bin
Verwöhn' dich wie ein kleines Kind, dein Gesicht MashaAllah
Diese Ausstrahlung, als ob ich einen Amar sah
Die anderen Frauen sind Maskhara im Gegensatz zu dir
Nein, ich würd' dich nie ersetzen, ich hab' Angst dich zu verlieren
Eine Zukunft nur mit dir, was anderes unvorstellbar
Sa2alune, Sa2alune, ich meinte Bade 2alba
Geht und fragt sie selber wer der erste in ihrem Herz war
Sa2alune, ich meinte Wallah B7eba
Alle anderen weg da, sie gehört nur mir
Schließ' dich ein in meinem Herzen, weil dir dort nichts mehr passiert
Min 7abibi Ana? Min 7abibi Ana?
Reich mir deine Hand und lass uns fliegen bis zum Sama

Sa2alune, Sa2alune Wt2elon inte 3ayuni
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune Wt2elon inte Ro7y
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune, Wt2elon inte 3ayuni
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune Wt2elon inte Ro7y
B7ebik, B7ebik
B7ebik, B7ebik

Sie fragten dich, sie fragten mich, denn alle waren so neugierig
Und glaub mir Eins: trennt sich unsere Liebe, ja dann freuen sie sich
Eigentlich wollen sie es nicht 7abibti nour al 7in
Inte Malak Bayñ 2îdeye
Leute fangen zu reden an: Er hat sie nicht verdient
Doch ich schwöre dir bei Gott, ich hab' noch nie so krass geliebt
War noch nie so krass verleibt, weil es keine gab wie sie
Und jedes mal wenn ich sie sehe schlägt mein Herz zum Beat
Sa2aluke, wie kannst du einen Rapper lieben?
Während 1000 andere Frauen den selben Mann auch lieben
Du hast das geschafft, was 1000 andere Frauen nicht schafften
Ihn verzaubert, euere eigene Welt geschaffen
Sa2alune, Sa2alune, warum sie und keine andere?
Weil sie mein Herz erobert hat, was keine schaffte
Min 7abibi Ana? Min 7abibi Ana?
Reich mir deine Hand und lass fliegen bis zum Sama

Sa2alune, Sa2alune Wt2elon inte 3ayuni
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune Wt2elon inte Ro7y
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune, Wt2elon inte 3ayuni
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune Wt2elon inte Ro7y
B7ebik, B7ebik
B7ebik, B7ebik

Min 7abibi Ana? Min 7abibi Ana?
Reich mir deine Hand und lass und fliegen bis zum Sama
Min 7abibi Ana? Min 7abibi Ana?
Reich mir deine Hand und lass und fliegen bis zum Sama

Sa2alune, Sa2alune Wt2elon inte 3ayuni
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune Wt2elon inte Ro7y
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune, Wt2elon inte 3ayuni
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune Wt2elon inte Ro7y
B7ebik, B7ebik
B7ebik, B7ebik

Sa2alune

Sa2alune, Sa2alune, je pensais à tes yeux
Ils t'ont entendu me parler de toi avec tant d'amour et ont dit que j'étais folle de toi
Ils t'ont dit: "Va-t'en, tu trouveras quelqu'un de mieux"
Mais ta réponse a été que je suis le meilleur dans ta vie
Gâte-toi comme un enfant, ton visage est magnifique, Mashallah
Cette aura, comme si j'avais vu un ange
Les autres femmes sont des clowns comparées à toi
Non, je ne te remplacerai jamais, j'ai peur de te perdre
Un avenir juste avec toi, tout le reste est impensable
Sa2alune, Sa2alune, je pensais aux heures blanches
Va leur demander qui était le premier dans leur cœur
Sa2alune, je te jure que je t'aime
Tous les autres disparaissent, tu es à moi
Verrouille-toi dans mon cœur, car rien ne peut te faire du mal là-bas
Mon amour, mon amour?
Prends ma main et laisse-nous voler jusqu'au ciel

Sa2alune, Sa2alune, ils regardent tes yeux
Je t'aime, je t'aime, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune, ils regardent ton âme
Je t'aime, je t'aime, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune, ils regardent tes yeux
Je t'aime, je t'aime, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune, ils regardent ton âme
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime

Ils t'ont interrogé, ils m'ont interrogé, car tout le monde était curieux
Et crois-moi, si notre amour se brise, ils se réjouiront
En fait, ils ne le veulent pas, mon amour, lumière de ma vie
Tu es un ange entre mes mains
Les gens commencent à parler: "Il ne la mérite pas"
Mais je te jure par Dieu, je n'ai jamais aimé aussi fort
Je n'ai jamais été aussi lié, car il n'y a personne comme toi
Et chaque fois que je te vois, mon cœur bat au rythme
Sa2alune, comment peux-tu aimer un rappeur?
Alors que 1000 autres femmes aiment le même homme
Tu as réussi ce que 1000 autres femmes n'ont pas réussi
Le charmer, créer votre propre monde
Sa2alune, Sa2alune, pourquoi elle et pas une autre?
Parce qu'elle a conquis mon cœur, ce que personne n'a fait
Mon amour, mon amour?
Prends ma main et laisse-nous voler jusqu'au ciel

Sa2alune, Sa2alune, ils regardent tes yeux
Je t'aime, je t'aime, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune, ils regardent ton âme
Je t'aime, je t'aime, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune, ils regardent tes yeux
Je t'aime, je t'aime, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune, ils regardent ton âme
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime

Mon amour, mon amour?
Prends ma main et laisse-nous voler jusqu'au ciel
Mon amour, mon amour?
Prends ma main et laisse-nous voler jusqu'au ciel

Sa2alune, Sa2alune, ils regardent tes yeux
Je t'aime, je t'aime, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune, ils regardent ton âme
Je t'aime, je t'aime, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune, ils regardent tes yeux
Je t'aime, je t'aime, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune, ils regardent ton âme
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime