Oh L' amour (Be Happy Version) - MUK PETR translation in French

Oh L' amour (Be Happy Version)

Oh L'Amour
Obraz tvůj tančí nad hladinou
Mon Amour
Leť k nám blíž
Ať naše ruce splynou

Chci na slunečné straně pokoje spát
A z nekonečné něhy sílu si brát
Na víčka ti dám spadlý listy květů
Když ráno sedá si na roletu

Oh L'Amour
Obraz tvůj tančí nad hladinou
Mon Amour
Leť k nám blíž
Ať naše ruce splynou

Chci na břehu stát
Když mraky jdou níž
O tebe se bát
To když odjíždíš
Ať láska je štít
Co vítr nesfouk'
Na rtech budeš mít
Vítězný oblouk

Oh L'Amour
Obraz tvůj tančí nad hladinou
Mon Amour
Leť k nám blíž
Ať naše ruce splynou

Chci zase mít
Ten pocit, že jsem
A za tebou jít
S němým úžasem
že unesu víc
že najdeme klid
Sny jsou bez hranic
Mám pro koho žít

Oh L'Amour
Obraz tvůj tančí nad hladinou
Mon Amour
Leť k nám blíž
Ať naše ruce splynou

Oh L'Amour
Obraz tvůj tančí nad hladinou
Mon Amour
Leť k nám blíž
Ať naše ruce splynou

Oh L'Amour
Obraz tvůj tančí nad hladinou
Mon Amour
Leť k nám blíž
Ať naše ruce splynou

Oh L'amour (Be Happy Version)

Oh L'Amour
Ton image danse sur la surface de l'eau
Mon Amour
Vole vers nous
Que nos mains se rejoignent

Je veux dormir du côté ensoleillé de la pièce
Et puiser la force dans la tendresse infinie
Je placerai sur tes paupières des pétales tombés
Quand le matin s'installe sur le volet

Oh L'Amour
Ton image danse sur la surface de l'eau
Mon Amour
Vole vers nous
Que nos mains se rejoignent

Je veux me tenir sur le rivage
Quand les nuages descendent
Avoir peur de toi
C'est quand tu pars
Que l'amour soit un bouclier
Que le vent ne peut pas éteindre
Tu auras sur tes lèvres
Un arc de triomphe

Oh L'Amour
Ton image danse sur la surface de l'eau
Mon Amour
Vole vers nous
Que nos mains se rejoignent

Je veux retrouver
Ce sentiment que j'ai
Et marcher derrière toi
Avec un émerveillement muet
Que je peux supporter plus
Que nous trouverons la paix
Les rêves sont sans frontières
J'ai quelqu'un pour qui vivre

Oh L'Amour
Ton image danse sur la surface de l'eau
Mon Amour
Vole vers nous
Que nos mains se rejoignent

Oh L'Amour
Ton image danse sur la surface de l'eau
Mon Amour
Vole vers nous
Que nos mains se rejoignent

Oh L'Amour
Ton image danse sur la surface de l'eau
Mon Amour
Vole vers nous
Que nos mains se rejoignent