MULA - Dos Cuerpos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MULA - Dos Cuerpos




Dos Cuerpos
Два тела
Será que caes al compás de este lugar
Может, ты поддаешься ритму этого места?
Será que tus pasos de aquí los puedo escuchar
Может, я слышу твои шаги здесь?
123 sin esfuerzo nos vamos acercando
Раз, два, три, без усилий мы сближаемся,
Y a la vez se revela lo que va a pasar
И одновременно раскрывается то, что произойдет.
Perfecto el momento que nos une
Прекрасный момент, который нас объединяет,
Y nos trajo aquí solo a mirar
И привел нас сюда просто смотреть.
Dos cuerpos que no se han domado
Два тела, которые не были приручены,
Fijados en un movimiento
Заворожены одним движением.
El ritmo los ha dominado
Ритм подчинил их себе,
Y bailan el mambo violento
И они танцуют яростное мамбо.
Embriagados y volados
Опьяненные и парящие,
Los sentidos fascinados
Чувства захвачены,
A mil el pulso y les cuesta respirar
Пульс зашкаливает, и им трудно дышать.
Dos cuerpos que no se han domado
Два тела, которые не были приручены,
Fijados en un movimiento
Заворожены одним движением.
El ritmo los ha dominado
Ритм подчинил их себе,
Y bailan el mambo violento
И они танцуют яростное мамбо.
Embriagados y volados
Опьяненные и парящие,
Los sentidos fascinados
Чувства захвачены,
A mil el pulso y les cuesta respirar
Пульс зашкаливает, и им трудно дышать.
Y no se si será la noche
И я не знаю, то ли это ночь,
Que nos puso a este nivel
Которая довела нас до такого состояния,
O las notas que se derrochan
То ли ноты, которые льются через край,
Y nos mueven una y otra vez, otra vez
И двигают нами снова и снова, снова и снова.
Será que caes al compás de este lugar
Может, ты поддаешься ритму этого места?
Será que tus pasos de aquí los puedo escuchar
Может, я слышу твои шаги здесь?
123 sin esfuerzo nos vamos acercando
Раз, два, три, без усилий мы сближаемся,
Y a la vez se revela lo que va a pasar
И одновременно раскрывается то, что произойдет.
Dos cuerpos que no se han domado
Два тела, которые не были приручены,
Fijados en un movimiento
Заворожены одним движением.
El ritmo los ha dominado
Ритм подчинил их себе,
Y bailan el mambo violento
И они танцуют яростное мамбо.
Embriagados y volados
Опьяненные и парящие,
Los sentidos fascinados
Чувства захвачены,
A mil el pulso y les cuesta respirar
Пульс зашкаливает, и им трудно дышать.
Dos cuerpos que no se han domado
Два тела, которые не были приручены,
Fijados en un movimiento
Заворожены одним движением.
El ritmo los ha dominado
Ритм подчинил их себе,
Y bailan el mambo violento
И они танцуют яростное мамбо.
Embriagados y volados
Опьяненные и парящие,
Los sentidos fascinados
Чувства захвачены,
A mil el pulso y les cuesta respirar
Пульс зашкаливает, и им трудно дышать.





Writer(s): Anabel Acevedo Rodriguez, Cristabel Acevedo Rodriguez, Rachell Marie Rojas Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.