MULA - No Hay Manera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MULA - No Hay Manera




No Hay Manera
Нет Способа
No hay manera de mirarnos
Нет способа смотреть друг другу
A los ojos al otro día
В глаза на следующий день
¿Quién lo vio? ¿Alguien vio? ¿Cómo vio? No hay manera de negarlo
Кто видел? Кто-нибудь видел? Как видел? Нет способа отрицать это
Si es que tanto lo quería
Если я так сильно тебя хотела
¿Que me dio? ¿Que nos dio?
Что ты мне дал? Что ты нам дал?
Jura que esto no es malo
Клянешься, что это не плохо
Porque es muy bueno
Потому что это очень хорошо
Y yo le creo
И я тебе верю
Jura que esto no es malo
Клянешься, что это не плохо
Porque es muy bueno
Потому что это очень хорошо
Y es verdad
И это правда
Ciertamente, en realidad, fascinante, ah
Конечно, на самом деле, восхитительно, ах
No hay manera de frenarlo
Нет способа остановить это
Desde que pasó ese día
С того дня, как это случилось
¿Cómo sí? ¿Cómo no? ¿Cómo no?
Как да? Как нет? Как нет?
Desde entonces continuamos
С тех пор мы продолжаем
Operando a escondidas
Действовать тайно
No paró, no paró
Не остановились, не остановились
Jura que esto no es malo
Клянешься, что это не плохо
Porque es muy bueno
Потому что это очень хорошо
Y yo le creo
И я тебе верю
Jura que esto no es malo
Клянешься, что это не плохо
Porque es muy bueno
Потому что это очень хорошо
Y es verdad
И это правда
Ju, ju, que es muy bueno y yo le creo
Ха, ха, что это очень хорошо, и я тебе верю
Ju, ju, que es muy bueno y es verdad
Ха, ха, что это очень хорошо, и это правда
Si este juramento se me pasa
Если эта клятва пройдет мимо меня
Si este juramento no es verdad
Если эта клятва неправда
Siento que la vida me traspasa
Чувствую, что жизнь проходит мимо меня
Si lo que me dices es verdad)
Если то, что ты говоришь, правда)





Writer(s): Mula


Attention! Feel free to leave feedback.