MULA - Poción - translation of the lyrics into German

Poción - MULAtranslation in German




Poción
Zaubertrank
Quizás tu tengas guardada algún tipo de poción
Vielleicht hast du ja irgendeinen Zaubertrank versteckt
Y esa sea la explicación
Und das ist die Erklärung
Me atrapaste y yo aun no encuentro la razón
Du hast mich gefangen und ich finde immer noch nicht den Grund
Esto parece ficción
Das scheint wie Fiktion
Dime si le encuentras sentido
Sag mir, ob du einen Sinn darin siehst
Es muy bueno y corrosivo
Es ist sehr gut und ätzend
Te volviste todo por lo que me desvivo
Du wurdest alles, wofür ich mich verausgabe
Cuáles fueron tus motivos
Was waren deine Motive?
Ya no vale de nada preguntarte a ti
Es hat keinen Sinn mehr, dich zu fragen
Si me diste algo o no
Ob du mir etwas gegeben hast oder nicht
Tanto que indagaba y no lo descubrí
So viel habe ich gesucht und es nicht entdeckt
Ya no si me importa o no
Ich weiß nicht mehr, ob es mich interessiert oder nicht
Y aunque quiera saber que me hiciste a
Und obwohl ich wissen will, was du mir angetan hast
Ya no si me importa o no
Ich weiß nicht mehr, ob es mich interessiert oder nicht
Tampoco creo que sea muy supersticiosa
Ich glaube auch nicht, dass ich sehr abergläubisch bin
Pero ando un poco ansiosa
Aber ich bin ein bisschen ängstlich
Si reconozco que soy la mas codiciosa
Ich gebe zu, dass ich die Gierigste bin
Si se trata de tu boca
Wenn es um deinen Mund geht
Ya no quiero una solución
Ich will keine Lösung mehr
Solo quiero tu poción
Ich will nur deinen Zaubertrank
Enfermiza y extraña atracción
Krankhafte und seltsame Anziehung
Pero quiero tu poción
Aber ich will deinen Zaubertrank
Esa poción me diste
Diesen Zaubertrank hast du mir gegeben
Y yo no me convencía
Und ich war nicht überzeugt
Hasta que te me fuiste
Bis du mich verlassen hast
Y casi no lo creía
Und ich konnte es kaum glauben
Mira como me tienes
Schau, wie du mich hast
Ahora nadie esto detiene
Jetzt hält das niemand mehr auf
Mira como me tienes
Schau, wie du mich hast
Todo lo que quieres obtienes.
Alles, was du willst, bekommst du.
Esa pocion mediste
Diesen Trank hast du gemessen
Hasta que te me fuiste
Bis du mich verlassen hast
Mira como me tienes
Schau, wie du mich hast
Ahora nadie esto detiene
Jetzt hält das niemand mehr auf
Mira como me tienes
Schau, wie du mich hast
Todo lo que quieres obtienes.
Alles, was du willst, bekommst du.
Ya no quiero una solución
Ich will keine Lösung mehr





Writer(s): Mula


Attention! Feel free to leave feedback.