MULA - Quiero Que Tú Quieras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MULA - Quiero Que Tú Quieras




Quiero Que Tú Quieras
Хочу, чтобы ты хотел
Te andan ubicando
Тебя повсюду ищут,
Por ti me preguntaron
Обо всем меня расспрашивают.
Yo me mordí la lengua
Я прикусила язык,
A ver si no te encuentran
Чтобы тебя не нашли.
Con una carita así
С таким милым лицом,
¿Cómo iba a decir que sí?
Как я могла сказать "да"?
Les mentí que no te vi
Солгала, что тебя не видела,
Pa' que te quedes para
Чтобы ты остался со мной.
Te llevo despacio en este espacio solo nuestro
Нежно веду тебя в этом пространстве, только нашем,
Y aunque es riesgoso, creo que así te lo demuestro
И пусть это рискованно, думаю, так я показываю,
Que quiero que quiera' lo mismito que yo quiero
Что хочу, чтобы ты хотел того же, чего и я,
Así que no me importa esconderte, yo te encuentro
Поэтому мне все равно, что приходится тебя прятать, я тебя найду.
Me preguntaron por ti
Меня спрашивали о тебе,
Les dije que no te vi
Сказала, что не видела тебя.
Con una carita así
С таким милым лицом,
¿Cómo iba a decir que sí?
Как я могла сказать "да"?
Quiero que quiera' lo mismito que yo quiero
Хочу, чтобы ты хотел того же, чего и я,
Así que te escondo y pienso cómo te convenzo
Поэтому я тебя прячу и думаю, как тебя убедить.
Te llevo despacio en este espacio solo nuestro
Нежно веду тебя в этом пространстве, только нашем,
Y aunque es riesgoso, creo que así te lo demuestro
И пусть это рискованно, думаю, так я показываю,
Que quiero que quiera' lo mismito que yo quiero
Что хочу, чтобы ты хотел того же, чего и я,
Así que no me importa esconderte, yo te encuentro
Поэтому мне все равно, что приходится тебя прятать, я тебя найду.
Te llevo despacio en este espacio solo nuestro
Нежно веду тебя в этом пространстве, только нашем,
Y aunque es riesgoso, creo que así te lo demuestro
И пусть это рискованно, думаю, так я показываю,
Que quiero que quiera' lo mismito que yo quiero
Что хочу, чтобы ты хотел того же, чего и я,
Así que no me importa esconderte, yo te encuentro
Поэтому мне все равно, что приходится тебя прятать, я тебя найду.
Así
Вот так,
Así
Вот так,
Así
Вот так,
Así
Вот так.
Quiero que quiera' lo mismito que yo quiero
Хочу, чтобы ты хотел того же, чего и я,
Así que te escondo y pienso cómo te convenzo
Поэтому я тебя прячу и думаю, как тебя убедить.





Writer(s): Mula


Attention! Feel free to leave feedback.