Musk Ming - Jungle - Musk Mix - translation of the lyrics into German

Jungle - Musk Mix - Musk Mingtranslation in German




Jungle - Musk Mix
Dschungel - Musk Mix
I am an alien, I am a misfit
Ich bin ein Außerirdischer, ich bin ein Außenseiter
Like a musk deer, following my instinct
Wie ein Moschustier, folge ich meinem Instinkt
I loved the girls, I loved the boys
Ich liebte die Mädchen, ich liebte die Jungs
But no one has the time to listen any more
Aber niemand hat mehr die Zeit zuzuhören
So I went to the jungle to live in the trees
Also ging ich in den Dschungel, um in den Bäumen zu leben
Talk to apes, sing with chickadees
Mit Affen sprechen, mit Meisen singen
Nobody's here to tell me what to do
Niemand ist hier, um mir zu sagen, was ich tun soll
So all day long I dream of you
Also träume ich den ganzen Tag von dir
Come to the jungle, live in the trees
Komm in den Dschungel, lebe in den Bäumen
Here's the place to be happy and free
Hier ist der Ort, um glücklich und frei zu sein
Come to the jungle, sing with the bees
Komm in den Dschungel, sing mit den Bienen
Let's dance and swing from trees
Lass uns tanzen und von Bäumen schwingen
Come, rumble in the jungle with me
Komm, rumble im Dschungel mit mir
Sleep by the river, sing with the bees
Schlaf am Fluss, sing mit den Bienen
Come, tumble in the jungle with me
Komm, tummle dich im Dschungel mit mir
Swim with the fish, live in the trees
Schwimm mit den Fischen, lebe in den Bäumen
I'm just a simple... a simple guy
Ich bin nur ein einfacher... ein einfacher Typ
Don't care about fame, just a little bit shy
Schere mich nicht um Ruhm, bin nur ein bisschen schüchtern
Kind of autistic, feel so small
Ein bisschen autistisch, fühle mich so klein
I went to the jungle to be rid of it all
Ich ging in den Dschungel, um all das loszuwerden
So come to the jungle and live in the trees
Also komm in den Dschungel und lebe in den Bäumen
Talk to apes, sing with chickadees
Sprich mit Affen, sing mit Meisen
Nobody here to tell you what to do
Niemand hier, der dir sagt, was du tun sollst
Only me and the snakes with nothing to do
Nur ich und die Schlangen, mit nichts zu tun
Come to the jungle, live in the trees
Komm in den Dschungel, lebe in den Bäumen
Here's the place to be happy and free
Hier ist der Ort, um glücklich und frei zu sein
Come to the jungle, sing with the bee
Komm in den Dschungel, sing mit der Biene
Let's dance and swing from trees
Lass uns tanzen und von Bäumen schwingen
Come, rumble in the jungle with me
Komm, rumble im Dschungel mit mir
Sleep by the river, sing with the bees
Schlaf am Fluss, sing mit den Bienen
Come, tumble in the jungle with me
Komm, tummle dich im Dschungel mit mir
Swim with the fish, live in the trees
Schwimm mit den Fischen, lebe in den Bäumen
Don't care about the money, don't care about the cars
Ich schere mich nicht um das Geld, nicht um die Autos
Walk on the borderline, chasing my stars
Gehe am Rande entlang, jage meinen Sternen nach
Don't want no trouble, crying on the dancefloor
Will keinen Ärger, weine nicht auf der Tanzfläche
Don't want nobody to push me out the door
Will nicht, dass mich jemand zur Tür hinausdrängt
Come, rumble in the jungle with me
Komm, rumble im Dschungel mit mir
Sleep by the river, sing with the bees
Schlaf am Fluss, sing mit den Bienen
Come, tumble in the jungle with me
Komm, tummle dich im Dschungel mit mir
Swim with the fish, live in the trees
Schwimm mit den Fischen, lebe in den Bäumen





Writer(s): Musk Ming, Nellis Du Biel


Attention! Feel free to leave feedback.