Lyrics and translation Musk Ming - Let Me In

Let Me In

Let me in
Little dots of madness
Little drops of sadness
Let me in
Little spots falling out of place
Searching, looking for feelings I can't hide
Laughing faces falling out of space
Hear them whisper, let me in

Let me in, to your heart and your home
Let me in, to the place where you roam
Let me in, let me in

Every night in my unconscious mind
Searching, looking but still I cannot find
All the faces of dark desires
Deep down no sound burning out the fire

Every day I play a Masquerade
Pretending that I'm not afraid
I hear a whisper in my brain
Always, restless, endless pain

Let me in, to your heart and your home
Let me in, to the place where you roam
All my life I feel so alone
Calling on the spaces so far, far away
All my life I feel so alone
Searching on the places where you would roam

Dancing spot, sunny little spaces
Lost in your smiling face
Dancing on my own round and round
I ran through the maze where love can be found

Let me in, to your heart and your home
Let me in, to the place where you roam
All my life I feel so alone
Calling on the spaces so far, far away
All my life I feel so alone
Searching on the places where you would roam
Let me in, let me in

Впусти меня

Впусти меня,
Крошечные точки безумия,
Крошечные капли печали,
Впусти меня.
Мелкие пятна выпадают из общего ряда,
Ищу, ищу чувства, которые не могу скрыть.
Смеющиеся лица выпадают из пространства,
Слышу их шепот: "Впусти меня".

Впусти меня в свое сердце и свой дом,
Впусти меня туда, где ты бродишь,
Впусти меня, впусти меня.

Каждую ночь в моем подсознании
Ищу, ищу, но все еще не могу найти
Все лица темных желаний,
Глубоко внутри, без звука, сгорает огонь.

Каждый день я играю в маскарад,
Притворяюсь, что мне не страшно.
Я слышу шепот в своем мозгу,
Постоянная, неугомонная, бесконечная боль.

Впусти меня в свое сердце и свой дом,
Впусти меня туда, где ты бродишь.
Всю свою жизнь я чувствую себя таким одиноким,
Взываю к пространствам так далеко, далеко.
Всю свою жизнь я чувствую себя таким одиноким,
Ищу в тех местах, где ты бродишь.

Танцующее пятно, солнечные маленькие пространства,
Потерялся в твоем улыбающемся лице.
Танцую сам по себе, кружусь и кружусь,
Я бежал по лабиринту, где можно найти любовь.

Впусти меня в свое сердце и свой дом,
Впусти меня туда, где ты бродишь.
Всю свою жизнь я чувствую себя таким одиноким,
Взываю к пространствам так далеко, далеко.
Всю свою жизнь я чувствую себя таким одиноким,
Ищу в тех местах, где ты бродишь.
Впусти меня, впусти меня.