Muzie - I’m not in your heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muzie - I’m not in your heart




아직도 너무 모르고 있죠
Я все еще многого не знаю.
내가 얼마큼 그댈 사랑하는지
Как сильно я люблю тебя
어떻게 그댈 지워버려
Как мне стереть тебя?
할걸 알면서
Ты знаешь, что я не могу.
이렇게 나를 자꾸 밀쳐내요
Почему ты продолжаешь так давить на меня?
미안해 미안해
Мне очень жаль.
말로는 네가 모른 척하잖아
Вот чего ты не знаешь.
그대도 나를 사랑했나요
Ты тоже меня любила
이렇게 나만 힘든가요
Почему мне так тяжело?
잊혀질 때쯤 아니 지워질 때쯤
Не к тому времени, когда это забудется, не к тому времени, когда это сотрется.
그대도 나를 찾지 마요
Не ищи меня.
지금이라도 제발 돌아와 줘요
Пожалуйста, вернись.
아니면 나도 그땐 다신 거예요
Или я никогда не увижу тебя снова.
짧았던 우리 기억에 남아
Коротко остается в нашей памяти.
지금도 여전히 찾아
Я все еще ищу тебя.
속에 갇혀서 마냥 기다려
Я застрял в нем и жду тебя.
혹시나 오늘은 돌아올까
Думаю, ты вернешься сегодня.
멈춰버린 시간 헤매다 보면
Если ты бродишь вокруг времени, которое остановил, ты остановишься.
네가 돌아볼까
Думаю, ты оглянешься назад.
그대도 나를 사랑했나요
Ты тоже меня любила
이렇게 나만 힘든가요
Почему мне так тяжело?
잊혀질 때쯤 아니 지워질 때쯤
Не к тому времени, когда это забудется, не к тому времени, когда это сотрется.
그대도 나를 찾지 마요
Не ищи меня.
지금이라도 제발 돌아와 줘요
Пожалуйста, вернись.
아니면 나도 그땐
Или я тоже.
지쳐 때쯤 아니 미쳐 때쯤
Не к тому времени, когда ты устанешь, не к тому времени, когда ты сойдешь с ума.
그러면 나를 찾을까요
Тогда ты найдешь меня
기다릴게요 기억 속에 남아서
Я буду ждать, я останусь в своей памяти.
그때는 우리 다시 헤어지지 마요
Тогда мы больше не расстанемся.






Attention! Feel free to leave feedback.