Muito Obrigado (Rip) - DJ Caique , MV Bill translation in German

Muito Obrigado (Rip)

Sou muito grato a todas e todos que fizeram muito pelo hip-hop
Que pavimentaram o caminho pra que a gente pudesse passar
Todas as pessoas que vieram antes de mim
E literalmente deram suas vidas por essa cultura tão importante
Obrigado

Primeiramente, Preto Ghoez, Maranhão
Clã nordestino
Descanse em paz, esteja em paz
Speedfreaks, Nego Tema
Saudosa Dina Di, Visão de Rua
Esteja em paz

DJ LA Conexão do Morro
Saiam da mira dos tiras
Hey, descanse em paz, esteja em paz
Fábio Macari, grande produtor
Pioneiro no rap nacional
Hey, descanse em paz

DJ African People
Sempre com sorriso no rosto, dava gosto
BBoy Jagal, esteja em paz, meu mano
Grande Lord Sá, meu mestre, me ensinou muito
Esteja em paz, descanse em paz

Meu mano MC Sapão
Enezimo, Pau de dar em doido, Santo André
Descanse em paz, hey
Natanael Valêncio era cana, mas não era verme
Meu parceiro Neguinho TNT
DJ Celsão Brasília, família
Hey, descanse em paz

A todos que se foram eu desejo paz
Desejo paz (desejo paz) desejo paz, ê
Àquelas que se foram eu desejo paz
Desejo paz (desejo paz) desejo paz

Os quatro elementos viraram instrumento de luta
Você fortalece a cultura a cada vez que escuta
Não deixa morrer os que tiveram aqui presente
Herança valiosa que ficou pra gente

Já são imortalizados na memória
Cada um fez do próprio jeito pra ficar na história
Sou grato por todo conhecimento
Vários deram a vida em troca do movimento

Eu aprendi com professores
Mais do que batidas, ter princípios e valores
Cores, dores, sabores

O emocionado não sabe
E às vezes faz questão de não saber
Mas a gente já tava na pista muito antes de você nascer

Fica quietin', pianin'
Respeita quem pavimentou o caminho pra você passar
Pra você mentir, pra você construir, pra você destruir
Seja grata, seja grato
Assim que é, hey

A todos que se foram eu desejo paz
Desejo paz (desejo paz) desejo paz, ê
Àquelas que se foram eu desejo paz
Desejo paz (desejo paz) desejo paz

Rest in peace my nigga Eazy-E
Big L, rest in peace
DJ Jam Master Jay from RUN DMC
Craig Mack, Flava in the ear
My Nigga Nate Dogg (The Master)
It ain't no fun

Nipsey Hussler
Prodigy from Mobb Depp
My nigga Guru Jazzmatazz, gang star, yeah
Big Pan, Aaliyah, my girl
Rest in peace my sista

Rest in Peace
O.D.B, my nigga
Shimmy, shimmy ya, shimmy yam, shimmy yay
MC Breed

Rest in peace in the paradise
Descanse em paz (descanse em paz)
Descanse em paz, ê

Rest in peace in the paradise
Descanse em paz (descanse em paz)
Descanse em paz, ê

A todos e todos
O meu muito obrigado
Obrigado
Fui

Vielen Dank (R.I.P.)

Ich bin allen sehr dankbar, die sehr viel für den Hip-Hop getan haben
Die den Weg geebnet haben, damit wir hindurchgehen konnten
All die Menschen, die vor mir kamen
Und buchstäblich ihr Leben für diese so wichtige Kultur gegeben haben
Danke

Zuerst, Preto Ghoez, Maranhão
Nordost-Clan
Ruhe in Frieden, sei in Frieden
Speedfreaks, Nego Tema
Die unvergessene Dina Di, Visão de Rua
Sei in Frieden

DJ LA Conexão do Morro
Raus aus dem Visier der Bullen
Hey, ruhe in Frieden, sei in Frieden
Fábio Macari, großer Produzent
Pionier des nationalen Rap
Hey, ruhe in Frieden

DJ African People
Immer mit einem Lächeln im Gesicht, das war eine Freude
BBoy Jagal, sei in Frieden, mein Bruder
Großer Lord Sá, mein Meister, er hat mich viel gelehrt
Sei in Frieden, ruhe in Frieden

Mein Bruder MC Sapão
Enezimo, Pau de dar em doido, Santo André
Ruhe in Frieden, hey
Natanael Valêncio war ein Bulle, aber kein Schwein
Mein Partner Neguinho TNT
DJ Celsão Brasília, Familie
Hey, ruhe in Frieden

Allen, die von uns gegangen sind, wünsche ich Frieden
Ich wünsche Frieden (ich wünsche Frieden) ich wünsche Frieden, eh
Den Frauen, die von uns gegangen sind, wünsche ich Frieden
Ich wünsche Frieden (ich wünsche Frieden) ich wünsche Frieden

Die vier Elemente wurden zu Kampfinstrumenten
Du stärkst die Kultur jedes Mal, wenn du zuhörst
Lass diejenigen nicht sterben, die hier anwesend waren
Ein wertvolles Erbe, das für uns geblieben ist

Sie sind bereits im Gedächtnis verewigt
Jeder hat es auf seine Weise getan, um in die Geschichte einzugehen
Ich bin dankbar für all das Wissen
Viele gaben ihr Leben im Austausch für die Bewegung

Ich habe von Lehrern gelernt
Mehr als nur Beats, Prinzipien und Werte zu haben
Farben, Schmerzen, Geschmäcker

Der Empfindsame weiß es nicht
Und manchmal besteht er darauf, es nicht zu wissen
Aber wir waren schon auf der Piste, lange bevor du geboren wurdest

Bleib ruhig, ganz leise
Respektiere die, die den Weg für dich geebnet haben
Damit du lügen kannst, damit du aufbauen kannst, damit du zerstören kannst
Sei dankbar, ob Frau oder Mann
So ist es, hey

Allen, die von uns gegangen sind, wünsche ich Frieden
Ich wünsche Frieden (ich wünsche Frieden) ich wünsche Frieden, eh
Den Frauen, die von uns gegangen sind, wünsche ich Frieden
Ich wünsche Frieden (ich wünsche Frieden) ich wünsche Frieden

Rest in peace my nigga Eazy-E
Big L, rest in peace
DJ Jam Master Jay from RUN DMC
Craig Mack, Flava in the ear
My Nigga Nate Dogg (The Master)
It ain't no fun

Nipsey Hussler
Prodigy from Mobb Deep
My nigga Guru Jazzmatazz, Gang Starr, yeah
Big Pun, Aaliyah, my girl
Rest in peace my sista

Rest in Peace
O.D.B, my nigga
Shimmy, shimmy ya, shimmy yam, shimmy yay
MC Breed

Rest in peace in the paradise
Ruhe in Frieden (ruhe in Frieden)
Ruhe in Frieden, eh

Rest in peace in the paradise
Ruhe in Frieden (ruhe in Frieden)
Ruhe in Frieden, eh

An euch alle
Mein herzliches Dankeschön
Danke
Ich bin raus