Lyrics and translation MV Bill feat. DJ Caique - Tio Bill (Old Is Cool)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tio Bill (Old Is Cool)
Дядя Билл (Старое круто)
Escolaridade
em
segundo
plano
Образование
на
втором
плане
Oportunidade
de
portar
um
cano
Возможность
носить
стволы
Cultura
de
rua
entrou
na
minha
vida,
eu
tava
perdido
e
comecei
a
me
direcionar
Уличная
культура
вошла
в
мою
жизнь,
я
был
потерян
и
начал
обретать
направление
Eu
tava
lá
desenvolvendo
meu
projeto
Я
был
там
и
развивал
свой
проект
Começando
a
rimar
Начинал
рифмовать
Na
vida
dura.
Faltando
cultura.
Batida
que
cura
В
суровой
жизни.
Не
хватало
культуры.
Биты,
которые
лечат
Só
eu
sei
o
que
senti
Только
я
знаю,
что
я
чувствовал
Foi
muito
sofrimento
pra
chegar
até
aqui
Это
были
огромные
страдания,
чтобы
добраться
до
этого
места
E
vagabundo
vir
agora
pra
ficar
de
sacanagem
А
ничтожество
пришло
сейчас,
чтобы
поиздеваться
Fudendo
a
cultura
hiphop
como
aqueles
quatro
tiros
que
calou
o
finado
sabotage
Испортить
хип-хоп
культуру,
как
те
четыре
выстрела,
которые
заставили
замолчать
покойного
Саботежа
Operário
que
ajudou
pavimentar
Рабочий,
который
помог
вымостить
A
estrada
que
qualquer
cuzão
pode
passar
Дорогу,
по
которой
может
пройти
любой
придурок
Só
quem
tem
história.
Fica
na
memória.
Não
conta
vitória
Только
у
того,
у
кого
есть
история.
Она
останется
в
памяти.
Она
не
про
победы
Sabe
que
o
mais
novo
tem
que
respeitar
Он
знает,
что
младшие
должны
уважать
Todos
eles
querem
ser
nigga
Все
они
хотят
быть
ниггерами
Atitude
nada
amiga
Нисколько
не
дружелюбное
отношение
Cara
feia
querendo
briga
Недоброжелательное
лицо,
ищущее
ссоры
Mulecote
arrumando
intriga
Сопляк,
затевающий
интриги
Tu
sabe
que
não
e
assim
Ты
знаешь,
что
это
не
так
O
bagulho
não
funciona
assim
Так
это
не
работает
Nigga
nigga
real
like
me
Нигга,
нигга
такой
же
настоящий,
как
я
City
of
God
my
city,
motherfucker
MV
Город
Бога
- мой
город,
мать
твою,
MV
Tio
bill
pra
você
Дядя
Билл
для
тебя
Consegui
sobreviver
nas
ruas
da
cidade
Я
смог
выжить
на
улицах
города
Minha
infância
foi
ouvindo
run
dmc
В
детстве
я
слушал
Run
DMC
Foi
legal!
Это
было
круто!
O
que
era
sonho
agora
eu
posso
viver
То,
что
было
мечтой,
теперь
я
могу
воплощать
в
жизнь
Cada
conteúdo
de
um
livro
Каждое
содержание
книги
Ajudou
que
eu
me
mantivesse
vivo
Помогло
мне
остаться
в
живых
Na
zona
de
guerra,
onde
nasce
a
letra,
que
faz
a
coluna
do
império
tremer
В
зоне
боевых
действий,
где
рождается
лирика,
которая
заставляет
столпы
империи
дрожать
Antes
do
rap
virar
vitrine
До
того,
как
рэп
стал
витриной
Fumar
um
baseado
naquele
tempo
era
crime
Курить
травку
в
то
время
было
преступлением
Eu
também
gosto
de
portar
uns
pano
maneiro
Мне
тоже
нравится
носить
модную
одежду
Mas
aí:
Não
é
a
porra
da
roupa
que
me
define!
Но
дело
не
в
чертовой
одежде,
которая
меня
определяет!
Interferi
na
vida
de
vários
sou
velha
guarda
Я
повлиял
на
жизнь
многих,
я
- старая
гвардия
A
chapa
quente
sempre
em
cima
da
pele
parda
Раскаленная
пластина
всегда
на
моем
смуглом
лице
Que
relatei
em
vários
versos
О
чем
я
рассказал
во
многих
куплетах
Medo
da
polícia
truculenta
e
seus
excessos
Страх
перед
агрессивной
полицией
и
ее
произволом
Quando
o
alvo
é
preto.
Filho
do
gueto
Когда
мишень
- черный.
Сын
гетто
Mira
certeira.
Tiro
no
coco
Точный
прицел.
Выстрел
в
темечко
Atiram
pra
matar
Стреляют,
чтобы
убить
Dedo
no
gatilho
tá
tá
tá
tá
Палец
на
спусковом
крючке
та-та-та-та
Preto
louco
tava
presente
lá
Безумный
придурок
был
там
É
por
essas
e
por
outras
que
eu
virei
mv
Вот
почему
я
стал
MV
Missão
de
vida
com
dna
da
cdd
Миссия
жизни
с
ДНК
Города
Бога
Surgi
no
cenário
sacudindo
a
nação
Появился
на
сцене,
потрясая
нацию
Em
eu
tava
traficando
informação
В
то
время
я
продавал
информацию
Chamando
a
atenção
de
todo
brasil
Привлек
внимание
всей
Бразилии
Soldado
do
morro
entrou
pra
história
no
ano
de
Солдат
с
горы
вошел
в
историю
в
году
Importante
pra
minha
vida
Важный
для
моей
жизни
Só
mais
um
maluco
no
álbum,
kl
jay
na
batida
Просто
еще
один
псих
на
альбоме,
KL
Jay
на
битах
Fui
conquistando
meu
lugar
Я
завоевывал
свое
место
Em
lancei
só
Deus
pode
me
julgar
В
выпуске
"Только
Бог
может
судить
меня"
Virei
cidadão
do
mundo
Я
стал
гражданином
мира
Imortalizando
o
estilo
vagabundo
Увековечил
стиль
бродяги
Fui
disseminando
a
rima
rara
Я
распространял
редкую
рифму
Em
fiz
o
bonde
não
para
В
моем
исполнении
"Банда
не
останавливается"
Em
mais
um
som
pica
В
еще
одном
мощном
треке
Filmado
na
favela
o
soldado
que
fica
Снятом
в
трущобах
солдата,
который
не
сдается
Eu
tiozão
cascudo
Я,
обветренный
дядька
Relíquia
do
rap
carioca
Реликвия
рио-де-жанейрского
рэпа
You
better
recognize
Тебе
лучше
признать
Badass
motherfucker
Крутой
ублюдок
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mv Bill
Attention! Feel free to leave feedback.