Lyrics and translation MV Bill feat. Kmila Cdd, Nocivo Shomon & DJ Caique - Voz de Cria
Voz
de
cria,
volume
1
Голос
создает,
том
1
DJ
Caique
no
beat
DJ
Caique
в
beat
É
sem
competição,
negão,
união
Без
конкуренции,
конечно,
союз
Chorão
deu
o
papo
Рева
дал
чата
Humildade
é
a
chave
Смирение-это
ключ
Seja
em
português,
favelês
ou
inglês
Есть
в
русском
языке
favelês
или
английский
Muita
fé,
tem
que
ter
muita
fé
Много
веры,
должны
иметь
много
веры
Vozes
do
presente
trabalhando
pr'um
futuro
bom
Голоса
подарка
работаем
pr'хорошее
будущее
Energia
se
renova
quando
surge
um
novo
som
Энергия
обновляется,
когда
возникает
новый
звук
Papo
de
cria,
só
pra
quem
conhece
os
acesso'
Чат
создает,
только
для
тех,
кто
знает"
Subestimar
o
favelado
é
regresso
Недооценивать
favelado
это
возвращение
Veja,
é
tão
fácil
desistir
Посмотрите,
это
так
просто
сдаваться
Se
o
vírus
tá
no
ar,
cuidar
pra
não
contrair
Если
вирус
прощенье
в
воздухе,
заботиться,
чтобы
не
заболеть
Periferia
'tá
no
ar,
favela
Периферии
'прощенье
в
воздухе.
Alguns
talentos
que
surgiram
dentro
dela
Некоторые
таланты,
которые
возникли
внутри
ее
Um
talento
novo
a
cada
esquina
Нового
таланта
в
каждом
углу
Assim
define
a
fina
flor
da
rima
feminina
Так
определяет
тонкий
цветок
рифмы
женский
Me
chamaram
pro
bolo,
'tamo
no
desenrolo
Назвали
меня
про
торт,
'tamo
в
desenrolo
Às
vezes
vou
pela
beira,
mas
de
costume
'tô
no
miolo
Иногда
иду
по
краю,
но
обычно
'я
в
крошки
Convocaram
a
preta,
sem
treta
Были
черные,
без
фигня
No
chamamento
pra
união
В
основном
ведь-союз
Vaidade
só
atrapalha
e
causa
destruição
Суета
только
мешает
и
вызывает
разрушение
Aprenda,
entenda,
não
se
renda
Узнайте,
поймите,
если
доход
Minha
família
vem
primeiro,
sorriso
não
tá
a
venda
Моя
семья
на
первом
месте,
улыбка
не
можешь
продажи
Mostre
respeito
pelas
mina'
Покажите
уважение
к
шахте'
Falta
de
caráter
não
se
cura
com
vacina
Отсутствие
характера
не
лечит
с
вакциной
Corça
com
couro,
lealdade
vale
ouro
Лань,
с
кожей,
лояльность
стоит
золото
A
gente
é
de
verdade,
por
isso
que
é
duradouro
Нами
в
самом
деле,
почему
это
продолжительный
Falaram
que
era
coisa
passageira
Говорили,
что
это
дело
преходящее
Mas
já
tenho
duas
década
aqui
na
brincadeira
Но
у
меня
уже
два
десятилетия
здесь,
в
шутку
Chapa
preta,
minha
firma
Листовой
черный",
"моя
фирма"
Se
minha
cara
'tiver
na
sua
tela
então
aperta
o
verde,
confirma
Если
мой
парень
" у
вас
на
экране,
то
затягивает
зеленый,
подтверждает
Por
cada
coisa
que
vi
За
каждую
вещь,
что
я
видел
Me
tornei
o
que
sou,
tô
aqui,
sobrevivi
(fim)
Я
стал
тем,
кто
я
есть,
я
здесь,
выжил
(того,
чтобы)
Cada
batalha
que
ganhei
Каждый
бой,
что
я
Aprendi
mais
um
pouco
e
me
fortifiquei
(sei)
Я
узнал,
еще
немного,
и
мне
fortifiquei
(я
знаю)
Sou
grata
por
cada
lição
que
tive
Я
благодарна
за
каждый
урок,
который
я
имел
Falei
um
pouco
disso
em
Favela
Vive
Говорил
мало
того,
в
Трущобах
Живет
Original
cria,
não
vacila
Оригинальные
создает,
не
вздрогнул
Anote
o
nome
da
braba:
Kmila
Запишите
название
braba:
Kmila
Hey,
satisfação,
professor
Эй,
удовлетворение,
профессор
A
voz
do
oprimido,
pesadelo
do
opressor
Голос
угнетенный,
кошмар
обидчика
Inimigo
do
sistema,
tipo
ataque
de
extensor
Враг
системы,
тип
атаки
расширитель
Atropelando
os
péla,
sente
o
rolo
compressor
Работает
в
péla,
чувствует,
джаггернаут
Mais
um
defensor,
do
rap
de
raiz
Еще
один
защитник,
рэп
корня
Rimando
com
os
relíquia',
maloca
tá
feliz
Рифмы
с
"реликвия',
maloca
тут
рад
Rolê
tag
de
giz,
no
peso
quilo
a
bis
Rolê
tag
мела,
в
весе
килограмм
на
бис
O
rap
se
unindo
vale
mais
do
que
uma
diss
Рэп
и
объединяются,
стоит
больше,
чем
diss
Odisséia
mental,
Caique
instrumental
Одиссея
психического,
Caique
инструментальная
O
Brasil
na
espera,
vacina
experimental
Бразилия
в
ожидании,
экспериментальную
вакцину
Vidas
pretas
importam,
chega
de
morte
fetal
Жизни
черных
имеют
значение,
наступает
смерть
плода
Corrupto
eleito,
falta
leito
no
hospital
Поврежден
избран,
отсутствие
постели
в
больнице
Nos
dias
do
deserto,
o
vírus
é
letal
В
дни
пустыни,
вирус
является
смертельным
Máximo
respeito,
Kmila
no
flow
brutal
С
огромным
уважением,
Kmila
в
жестокой
flow
Como
Tupac
impacta,
medo
que
te
infecta
Как
Тупака
влияет,
страх,
что
тебя
заражает
Cria
não
desiste,
favela
se
conecta
Создает
не
сдается,
favela
подключается
Por
cada
coisa
que
vi
За
каждую
вещь,
что
я
видел
Me
tornei
o
que
sou,
tô
aqui,
sobrevivi
Я
стал
тем,
кто
я
есть,
я
здесь,
выжил
Cada
batalha
que
ganhei
Каждый
бой,
что
я
Aprendi
mais
um
pouco
e
me
fortifiquei
Я
узнал,
еще
немного,
и
мне
fortifiquei
Sou
grato
por
cada
lição
que
tive
Я
благодарен
за
каждый
урок,
который
я
имел
Falei
um
pouco
disso
em
Favela
Vive
Говорил
мало
того,
в
Трущобах
Живет
Original
cria,
não
vacila
Оригинальные
создает,
не
вздрогнул
Ao
lado
de
Nocivo
Shomon
e
Kmila
Рядом
Вредных
Shomon
и
Kmila
Mv
Bill
está
em
casa,
pode
acreditar
Mv
Bill
дома,
можно
полагать,
'Tamo
junto
meu
parceiro
Shomon,
grande
rimador
'Tamo
у
моего
партнера
Shomon,
большой
rimador
Kmila
CDD,
massista
Kmila
CDD,
massista
Meu
irmão,
'tamo
junto
Мой
брат,
" тамо
вместе
DJ
Caique,
o
maestro,
solta
a
criança
DJ
Caique,
maestro,
отпускает
ребенка
Original
rap
nacional
Original
rap
nacional
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dj Caique, Kmila Cdd, Mv Bill, Nocivo Shomon
Attention! Feel free to leave feedback.