Junto E Misturado - MV Bill translation in German

Junto E Misturado

MV Bill, Kamilla, DJ Tony, Chapa preta
Junto e misturado, é lado a lado
Ei!

Tem muita munição pra quem pensa que acabou (acabou)
Tamo junto e misturado, a força multiplicou (multiplicou)
Criação feita de emoção
Tô aqui na linha de frete da quadrilha do MV
Eu Kamilla, não precisei entrar na fila
Tem mina que não assimila, vai ficar pra trás
(Tenho mais) como objetivo, o rap é meu incentivo
Não rendo homenagem a quem tem o papo negativo (é só com isso)

O meu compromisso, ocupar o que é meu e não sair no prejuízo
Faço da minha fé o combustível
Ee sei que quem não bota a cara fica invisível (incrível, que nível)
Sou mais um elo da corrente (ei, ei)
Que pra aparecer não mostro o corpo, uso a mente
Propago a paz, sei que sou capaz de superar
O cérebro atrofiado que atravessa minha caminhada (caminhada) (aham)
Nosso Mc sempre diz nada (nada)
Cresce o olho no que é dos outros e se atrapalha (se atrapalha)
Cai na malha, e vira só uma passageiro
Enxergue minha vitória, o seu desespero
Isso não é maneiro (se liga)

Tenho lealdade, minha família (sem intriga)
Por isso tamo junto, se quer usar a voz pra conspirar
Vou aconselhar, melhor muda de assunto (confirma)

('Tamo junto)
O bonde ta formado eu sou um elo da corrente que é ruim de quebrar
('Tamo junto)
Se quer subtrair fique por ai se não estiver afim de somar

'Tamo junto e misturado, é lado a lado
'Tamo junto e misturado, é lado a lado
'Tamo junto e misturado, é lado a lado
'Tamo junto e misturado

Rima rara, rara rima
Ao som do atabaque matarei e aguardei na disciplina
O tempo vem, mostra quem é quem
Se tiver na maldade, não vai ter espaço no meu trem
Da vida tranqüila sou amante
Porém não quero esmola, quero ouro e diamante (adiante)

O sonho não morre, quem for fiel fica junto
Quem não for, quando o bicho pega corre
E sai falando, criticando, roncando, me odiando
Comediando, em outros tempos, me abraçando
Só que hoje nosso bonde formado deixa neguinho bolado
Que vê a gente e fica agoniado
Não sou teleguiado, multiplico no conjunto
Aos guerreiros e guerreiras que lutaram
('Tamos junto)

É fácil copiar, difícil é criar
Se for falso é como água e óleo, não consegue misturar

(Tamo junto)
O bonde ta formado eu sou um elo da corrente que é ruim de quebrar
('Tamo junto)
Se quer subtrair fique por ai se não estiver afim de somar

'Tamo junto e misturado, é lado a lado
'Tamo junto e misturado, é lado a lado
'Tamo junto e misturado, é lado a lado
'Tamo junto e misturado

(E aí, DJ?)
Me passa o microfone, no vocal, DJ Tonny
Minhas armas lealdade, toca disco e headfone
Quem não ta puro fica fora (fora)
É nóis agora (agora), vitória, a quem fez a sua hora (hora)
Fico tranqüilo, quando estou com meus irmãos (meus irmãos)
Mostro minha satisfação, usando minhas mãos
Sem comédia (comédia), estilo original

Respeito é quem merece proceder na moral
É nóis agora (agora), vai ficar de fora se tiver mandado (quê?)
Pro rato o portão vai sempre estar fechado (é,hé)
Vida longa a quem não ficou parado
Conte comigo, sem receio, to no meio e misturado

('Tamo junto)
O bonde ta formado eu sou o elo da corrente que é ruim de quebrar
('Tamo junto)
Se quer subtrair fique por ai se não estiver afim de somar

'Tamo junto e misturado, é lado a lado
'Tamo junto e misturado, é lado a lado
'Tamo junto e misturado, é lado a lado
'Tamo junto e misturado

Gemeinsam Und Bunt Gemischt

MV Bill, Kamilla, DJ Tony, Harte Crew
Zusammen und bunt gemischt, Seite an Seite
Hey!

Es gibt viel Munition für die, die denken, es sei vorbei (vorbei)
Wir sind zusammen und bunt gemischt, die Kraft hat sich vervielfacht (vervielfacht)
Schöpfung aus Emotion gemacht
Ich bin hier an der Frontlinie von MVs Bande
Ich, Kamilla, musste mich nicht in die Schlange stellen
Manche Mädels kapieren es nicht, die bleiben zurück
(Ich habe mehr) als Ziel, Rap ist mein Ansporn
Ich zolle niemandem Tribut, der negativ redet (nur damit)

Meine Verpflichtung, das zu besetzen, was mir gehört, und nicht mit Verlust rauszugehen
Ich mache meinen Glauben zu meinem Treibstoff
Und ich weiß, wer sein Gesicht nicht zeigt, bleibt unsichtbar (unglaublich, was für ein Niveau)
Ich bin ein weiteres Glied in der Kette (hey, hey)
Um aufzufallen, zeige ich nicht meinen Körper, ich benutze meinen Verstand
Ich verbreite Frieden, ich weiß, ich bin fähig zu überwinden
Das verkümmerte Gehirn, das meinen Weg kreuzt (Weg) (aha)
Unser MC sagt immer nichts (nichts)
Macht große Augen auf das, was anderen gehört, und verheddert sich (verheddert sich)
Fällt ins Netz und wird nur ein Passagier
Sieh meinen Sieg, deine Verzweiflung
Das ist nicht cool (pass auf)

Ich habe Loyalität, meine Familie (ohne Intrigen)
Deshalb sind wir zusammen, wenn du deine Stimme zum Konspirieren nutzen willst
Werde ich dir raten, besser das Thema zu wechseln (bestätigt)

('Wir sind zusammen)
Die Crew ist gebildet, ich bin ein Glied der Kette, das schwer zu zerreißen ist
('Wir sind zusammen)
Wenn du subtrahieren willst, bleib da, wenn du nicht addieren willst

Wir sind zusammen und bunt gemischt, Seite an Seite
Wir sind zusammen und bunt gemischt, Seite an Seite
Wir sind zusammen und bunt gemischt, Seite an Seite
Wir sind zusammen und bunt gemischt

Seltener Reim, Reimkunst selten
Zum Klang der Atabaque werde ich töten und habe in Disziplin gewartet
Die Zeit kommt, zeigt, wer wer ist
Wenn du böswillig bist, wirst du keinen Platz in meinem Zug haben
Ich bin ein Liebhaber des ruhigen Lebens
Jedoch will ich keine Almosen, ich will Gold und Diamanten (vorwärts)

Der Traum stirbt nicht, wer treu ist, bleibt zusammen
Wer es nicht ist, rennt weg, wenn es hart auf hart kommt
Und redet dann, kritisiert, prahlt, hasst mich
Spielt Komödie, in anderen Zeiten, umarmte mich
Aber heute macht unsere gebildete Crew die Neider verrückt
Die uns sehen und nervös werden
Ich bin nicht ferngesteuert, ich multipliziere mich in der Gruppe
Den Kriegern und Kriegerinnen, die gekämpft haben
('Wir sind zusammen)

Es ist leicht zu kopieren, schwer zu erschaffen
Wenn es falsch ist, ist es wie Wasser und Öl, es lässt sich nicht vermischen

(Wir sind zusammen)
Die Crew ist gebildet, ich bin ein Glied der Kette, das schwer zu zerreißen ist
('Wir sind zusammen)
Wenn du subtrahieren willst, bleib da, wenn du nicht addieren willst

Wir sind zusammen und bunt gemischt, Seite an Seite
Wir sind zusammen und bunt gemischt, Seite an Seite
Wir sind zusammen und bunt gemischt, Seite an Seite
Wir sind zusammen und bunt gemischt

(Und nun, DJ?)
Gib mir das Mikrofon, am Gesang, DJ Tony
Meine Waffen sind Loyalität, Plattenspieler und Kopfhörer
Wer nicht rein ist, bleibt draußen (draußen)
Jetzt sind wir dran (jetzt), Sieg für den, der seine Zeit genutzt hat (Zeit)
Ich bin ruhig, wenn ich mit meinen Brüdern bin (meinen Brüdern)
Ich zeige meine Zufriedenheit mit meinen Händen
Keine Komödie (Komödie), originaler Stil

Respekt gebührt dem, der moralisch korrekt handelt
Jetzt sind wir dran (jetzt), du bleibst draußen, wenn du Mist gebaut hast (was?)
Für die Ratte wird das Tor immer geschlossen sein (ja, he)
Langes Leben denen, die nicht stehen geblieben sind
Zähle auf mich, ohne Bedenken, ich bin mittendrin und bunt gemischt

('Wir sind zusammen)
Die Crew ist gebildet, ich bin das Glied der Kette, das schwer zu zerreißen ist
('Wir sind zusammen)
Wenn du subtrahieren willst, bleib da, wenn du nicht addieren willst

Wir sind zusammen und bunt gemischt, Seite an Seite
Wir sind zusammen und bunt gemischt, Seite an Seite
Wir sind zusammen und bunt gemischt, Seite an Seite
Wir sind zusammen und bunt gemischt