Lyrics and translation MV Killa - A Differenz

A Differenz

Ye
Stong appost Dio c pens
Voglj t′e culur rind a sacc, tutt e m&m
O teng e o dong
Nu rest senz
Sacc sul, sacc sul ca tu nun fai a differenz

Doje, tre bott l'anna accis
Brr brr
Famm vre che e succies, comm stamm mis (stamm mis)
So passat ann, mis
Vac semp annanz, nun perd o surris
Chest m press, m fa vni l′ansij, m stress.
E semp o stess
Si uard for a fnestr
Ye
Agg fa e cunt (buon, cunt, cunt)
M'agg piglià t'o munn
Nun sacc a nisciun ca t′arap e port
P quant si fort e fa o ben, p quant si bell,
Teng na band s′addorm nte brand fra' chius nta cas che parn e cell
Tutt si rapper nun s fann na pell
Sott pressione p fa e caramell
Super sayan mo saj e livell
Primm iett o sang e po′ saj e livell (ye)

Stong appost Dio c pens
Voglj t'e culur rind a sacc, tutt e m&m
O teng e o dong
Nu rest senz
Sacc sul, sacc sul ca tu nun fai a differenz
No no no
Chest è a differenz
Sacc sul, sacc sul, ca tu nun...

Ye
Vien ca fa ampress
Fann tant e ruoss
Chiurl nto cess
Nun parl ca vocc, che gest
Comm omm nun si idoneo
N′è superat o test
Puort rispett o t faj mal
Miezz a vij t sperd si vaj chian
Rimm che e accucchiat a final
E parlà nu poc chiù chiar
Aggia fa sord ca pal
Aggia fa sord ca pal
Nsiem e cumpagn mij
Sul champagne e cavial
Facc vre quant val
Voglj vre quant val
Vuo fa l'amic, vuo fa o tip, ma cca acchiapp e pal
Schizz nta nu (...)
Felp cu (...)
S fa a foll for e bar
E 7.30 pm
Quann vuo tu, aro vuo tu
Nta nu minut cooper
Sceng miezz o burdell
Sciut rint e mini cooper
Bang

Ye
Stong appost Dio c pens
Voglj t′e culur rind a sacc, tutt e m&m
O teng e o dong
Nu rest senz
Sacc sul, sacc sul ca tu nun fai a differenz
Nun faj a differenz, no no no no
Chest è a differenz
Ye
Chest è a differenz
Sacc sul, sacc sul ca tu nun.

P'e nfam us o sest sens
Sto chin nun rest sens
Saj qual'e a differenz? Ca nun faj a differenz

Une Différence

Ouais
Je suis fort, Dieu sait que j'y pense
Je veux toutes les couleurs, c'est un sac, tout ça
Je prends et je donne
Je ne reste pas sans rien
Sache simplement, sache simplement que tu ne fais pas la différence

Deux, trois coups, l'année s'en va
Brrr brrr
Fais voir que ça marche, comment on est posé (posé)
L'année est passée, mon pote
On avance toujours, on ne perd pas le sourire
Ça me presse, ça me donne l'angoisse, ça me stresse
Et c'est toujours la même
Si tu regardes par la fenêtre
Ouais
J'ai fait le compte (bien, compte, compte)
Je me suis pris le monde
Je ne sais pas qui t'ouvre et te porte
Peu importe si tu es fort et que tu fais le bien, peu importe si tu es beau,
J'ai un groupe qui dort dans des marques, entre des murs dans des maisons qui ressemblent à des cellules
Tous sont des rappeurs, ils ne font pas la peau
Sous pression pour faire des bonbons
Super Saiyan, tu sais le niveau
Premier jet de sang, puis tu sais le niveau (ouais)

Je suis fort, Dieu sait que j'y pense
Je veux toutes les couleurs, c'est un sac, tout ça
Je prends et je donne
Je ne reste pas sans rien
Sache simplement, sache simplement que tu ne fais pas la différence
Non non non
C'est ça la différence
Sache simplement, sache simplement que tu ne...

Ouais
Viens, on se rapproche
Ils font beaucoup de rouge
Enfermé dans la cage
Ne parle pas, ça se voit
Comme un homme, tu n'es pas apte
Tu n'as pas passé le test
Tu portes du respect, sinon tu te fais mal
Au milieu des routes, tu te perds si tu marches lentement
Rappelle-toi que tu es couché à la fin
Et parle un peu plus clair
Je vais faire de l'argent comme un fou
Je vais faire de l'argent comme un fou
Avec mes amis
Que du champagne et du caviar
Je fais voir combien je vaux
Je veux voir combien je vaux
Tu veux être ami, tu veux être le mec, mais ici, tu prends des coups
Je saute dans un (...)
Sweat à capuche avec (...)
On fait la fête devant le bar
Et 19h30
Quand tu veux, quand tu veux
En une minute, tu es là
Je descends du bordel
Je saute dans la Mini Cooper
Bang

Ouais
Je suis fort, Dieu sait que j'y pense
Je veux toutes les couleurs, c'est un sac, tout ça
Je prends et je donne
Je ne reste pas sans rien
Sache simplement, sache simplement que tu ne fais pas la différence
Tu ne fais pas la différence, non non non non
C'est ça la différence
Ouais
C'est ça la différence
Sache simplement, sache simplement que tu ne...

Pour les imbéciles, le sixième sens
Je suis plein, je ne reste pas sans rien
Tu sais quelle est la différence ? Que tu ne fais pas la différence