The Heist - MVP translation in German

The Heist

Why they wanna be me,
Nothing bout this easy,
The way I hit the Tec(Tech),
Have these bitches on the PC,
Only wanna talk it,
But never wanna live it,
Never trust a soul,
But just keep 'em at a distance,
If I tell you struggles,
You're really one I trust,
But if you use it 'gainst me,
Imma dead you, that's a must,
Fuck a second chance,
With me you got one,
Not worried bout what you cooking,
Guaranteed you'll be done.

White and saucy, got me feeling like Alfredo,
Working on my craft, but I ain't the one to Play-Doh,
Call me MVP, but mis amigos call Mateo,
No lo posees porque tomas un video,
Y'all fake stunt, let's keep it blunt,
Don't get smoked, tryna play the front,
This light work, y'all can't do,
Them hundreds, got strips blue,
I got the floor seats you in the B-section,
Talk is hella cheap, usually be section,
Somebody ring the bell, class is in session,
Imma school you bitches one time, maybe teach a lesson,
I don't do for the free it's gonna cost a price,
Don't come for me online, it's gonna be on sight,
Jewelry on me brrr, yea I got that ice,
When I rob the crown, world's biggest heist,
Believe yourself, man passion's wealth,
I never folded on some worse shit, Check the cards i'm dealt,
Always blocked out the voices, and just heard myself,
You are great, you can do it, did it for my health,
Nobody really cared, only did when I made it,
Now you think we cool, and somehow we related,
Thinking it was real, well that shit was just plated,
I put in the work, and over time we faded,

Why they wanna be me,
Nothing bout this easy,
The way I hit the Tec,
Have these bitches on the PC,
Only wanna talk it,
But never wanna live it,
Never trust a soul,
But just keep 'em at a distance,
If I tell you struggles,
You're really one I trust,
But if you use it 'gainst me,
Imma dead you, that's a must,
Fuck a second chance,
With me you got one,
Not worried bout what you cooking,
Guaranteed you'll be done.

In my prime, no amazon,
This a game of Black Jack, and i'm king kong,
Imma act a fool, like Lil Jon,
Bouta go out on a spree, cop some St. Laurent,
You can really miss me, all the shit I wear is dripping,
If you want my handle, you gon' have to pay for extra shipping,
The shit I say be sticking, got 'em screaming and they kicking,
Every time that I start spitting, better start the fucking digging,
Put you in the ground and then I follow up with questions,
If I put you on my hit list, I am sorry no exceptions,
They can't compete with me I am out of this dimension,
Gon' be in my fucking mansion looking down at all you peasants,
Stay in my mentions,
I could use the attention,
Fuck you and ya ill intentions,
Imma see you at the finish,
I'm in the winner's circle and i'm collecting all the trophies,
Imma legend in my court, rest in peace to Mr. Kobe,
Imma always bust my ass, call me Buster not the Posey,
Yea you got me Under Pressure, we not talkin' David Bowie,
I'm really on the come up no not the DVD,
I got some guidelines, but ain't the CDC,
Let me spell it out that's MVP,
Word to fifty, i'm a P. I. M. P.

Don't ever doubt yourself, if you dream it, you can do it,
Put those words to action, don't be scared to get into it,
We cope in different ways, I just put it in the music,
I say it for the people who think they by they-self goin' through it,
You are loved, you are special,
Don't listen to the haters they just mad they not on level,
You only lose the battle when you give up and you settle,
Making nasty comments will just leave your life in peril...

Boatload of hittas and I keep 'em docked,
I ain't even keyed and they stay on lock,
If you run up on us we gon' knock your block,
Imma have to Hit 'Em Up, that's word to Pac,
Go with the flow and that shit is corny,
Most you rappers are really just boring,
I'm really a shooter, i'm leader in scoring,
I'm coming for blood, this just the warning...

Der Überfall

Warum wollen sie ich sein,
Nichts daran ist einfach,
Wie ich die Tec (Tech) bediene,
Habe diese Schlampen am PC,
Wollen nur darüber reden,
Aber es nie leben,
Vertraue keiner Seele,
Aber halte sie auf Distanz,
Wenn ich dir von meinen Kämpfen erzähle,
Bist du wirklich jemand, dem ich vertraue,
Aber wenn du es gegen mich verwendest,
Werde ich dich erledigen, das ist ein Muss,
Scheiß auf eine zweite Chance,
Bei mir hast du nur eine,
Mach dir keine Sorgen, was du kochst,
Du wirst garantiert erledigt sein.

Weiß und saftig, fühle mich wie Alfredo,
Arbeite an meinem Handwerk, aber ich bin nicht derjenige zum Kneten,
Nenn mich MVP, aber meine Freunde nennen mich Mateo,
Du besitzt es nicht, weil du ein Video machst,
Ihr täuscht nur vor, lasst es uns direkt sagen,
Versuch nicht, die Show zu stehlen, sonst wirst du geraucht,
Diese leichte Arbeit könnt ihr nicht machen,
Die Hunderter, habe blaue Streifen,
Ich habe die Plätze am Spielfeldrand, du bist im B-Block,
Reden ist verdammt billig, normalerweise im Block,
Jemand läutet die Glocke, die Stunde hat begonnen,
Ich werde euch Schlampen einmal belehren, vielleicht eine Lektion erteilen,
Ich mache es nicht umsonst, es wird einen Preis haben,
Komm mir nicht online, es wird sofort Konsequenzen haben,
Schmuck an mir brrr, ja, ich habe das Eis,
Wenn ich die Krone raube, der größte Überfall der Welt,
Glaub an dich selbst, Leidenschaft ist Reichtum,
Ich bin nie eingeknickt bei schlimmeren Sachen, sieh dir die Karten an, die mir ausgeteilt wurden,
Habe immer die Stimmen ausgeblendet und nur auf mich selbst gehört,
Du bist großartig, du kannst es schaffen, tat es für meine Gesundheit,
Niemand hat sich wirklich gekümmert, erst als ich es geschafft habe,
Jetzt denkst du, wir sind cool und irgendwie verwandt,
Dachte, es wäre echt, nun, das Zeug war nur plattiert,
Ich habe die Arbeit reingesteckt, und mit der Zeit sind wir verblasst,

Warum wollen sie ich sein,
Nichts daran ist einfach,
Wie ich die Tec bediene,
Habe diese Schlampen am PC,
Wollen nur darüber reden,
Aber es nie leben,
Vertraue keiner Seele,
Aber halte sie auf Distanz,
Wenn ich dir von meinen Kämpfen erzähle,
Bist du wirklich jemand, dem ich vertraue,
Aber wenn du es gegen mich verwendest,
Werde ich dich erledigen, das ist ein Muss,
Scheiß auf eine zweite Chance,
Bei mir hast du nur eine,
Mach dir keine Sorgen, was du kochst,
Du wirst garantiert erledigt sein.

In meiner Blütezeit, kein Amazon,
Das ist ein Spiel Black Jack, und ich bin King Kong,
Ich werde mich wie ein Narr aufführen, wie Lil Jon,
Werde auf einen Einkaufsbummel gehen, mir etwas von St. Laurent holen,
Du kannst mich wirklich verpassen, alles, was ich trage, tropft,
Wenn du meinen Namen haben willst, musst du extra Versandkosten bezahlen,
Das Zeug, das ich sage, bleibt haften, bringt sie zum Schreien und Treten,
Jedes Mal, wenn ich anfange zu spucken, fangt lieber an zu graben,
Stecke dich in den Boden und dann stelle ich Fragen,
Wenn ich dich auf meine Abschussliste setze, tut mir leid, keine Ausnahmen,
Sie können nicht mit mir konkurrieren, ich bin außerhalb dieser Dimension,
Werde in meiner verdammten Villa sein und auf euch Bauern herabblicken,
Bleib in meinen Erwähnungen,
Ich könnte die Aufmerksamkeit gebrauchen,
Fick dich und deine bösen Absichten,
Ich werde dich im Ziel sehen,
Ich bin im Gewinnerkreis und sammle alle Trophäen,
Ich bin eine Legende auf meinem Platz, ruhe in Frieden, Mr. Kobe,
Ich werde immer meinen Arsch aufreißen, nenn mich Buster, nicht Posey,
Ja, du hast mich unter Druck, wir reden nicht von David Bowie,
Ich bin wirklich auf dem Vormarsch, nein, nicht die DVD,
Ich habe ein paar Richtlinien, aber bin nicht die CDC,
Lass es mich buchstabieren, das ist MVP,
Um es mit Fifty zu sagen, ich bin ein P. I. M. P.

Zweifle niemals an dir selbst, wenn du es träumst, kannst du es tun,
Setze diese Worte in die Tat um, hab keine Angst, dich darauf einzulassen,
Wir gehen auf verschiedene Weise damit um, ich drücke es einfach in der Musik aus,
Ich sage es für die Leute, die denken, sie wären allein, wenn sie es durchmachen,
Du bist geliebt, du bist besonders,
Hör nicht auf die Hasser, sie sind nur sauer, dass sie nicht auf deinem Level sind,
Du verlierst den Kampf nur, wenn du aufgibst und dich zufrieden gibst,
Gemeine Kommentare zu machen, wird dein Leben nur in Gefahr bringen...

Eine Bootsladung voller Hitter und ich halte sie angedockt,
Ich bin nicht mal eingeweiht und sie bleiben verschlossen,
Wenn du uns über den Weg läufst, werden wir dich umhauen,
Ich muss sie fertigmachen, das ist Wort an Pac,
Mit dem Strom schwimmen und das Zeug ist kitschig,
Die meisten von euch Rappern sind wirklich nur langweilig,
Ich bin wirklich ein Schütze, ich bin führend im Punkten,
Ich bin auf Blut aus, das ist nur die Warnung...