Lyrics and translation MVP - THE HUNT

THE HUNT

Always ride with ya just like they ride my wave,
I been with the shit since before Pre-K,
I been schoolin' them since before I could say,
I'm loyal to my gang but we know these hoes ain't,
That's why when I rap I use it just to talk,
I keep the ice on me and I use it just to rock,
Never been a pussy I will put you in box,
Always drippin... that's what you seein when I drop,
Keep it real with me, I don't like my shit fake,
I stay booked and busy, I want you to make me flake,
When it goes down I want it to be on me,
When we makin love imma do it til the day,
I hold mine down and imma do it til the death of me,
I hate a phony bitch that'll never call up to check on me,
They don't love me but probably just the thought of me,
They be at your grave tryna dead it with a "SORRY"

I said what I said I ain't taking shit back,
I only speak numbers cause all I see is fax,
Has to be blue that's the only shit I cash,
Imma train yall bitches this is just another track!

Did yall really think that I came to play?
I'm lethal with the shit just another body,
My shit stay cold call me Burberry,
I ball like Jordan, this is just another game,
Just like Miami, Imma always bring the Heat,
Just like Phoenix, imma son em in my sleep,
Call me Chicago, imma bully in these streets,
It's Thunder when I rhyme, they screaming OKC!

I said what I said I ain't taking shit back,
I only speak numbers cause all I see is fax,
Has to be blue that's the only shit I cash,
Imma train yall bitches this is just another track!

They call me MVP, Most Valuable Pimp,
Every time I pull up I just jack it and zip,
I always eat good take a chip and then dip,
Just know one thing man I ain't no fucking simp,
Imma buy you all the shit that you always wanted,
Get your nails and toes baby you ain't gotta afford it,
You ain't gotta worry bout it but just know that it's sorted,
I always got you and your dream I support it.

Just another track that I hopped on for fun,
Don't worry bout my life just know that I won,
When I pop out it's a K.O. when I stun,
I'm praying for you better run im on the hunt,

I'm on the fucking hunt so you better hide,
Got your family screaming justice and put ya name on they signs,
I don't give a fuck about you bitch dead or alive,
If you cross me once bitch imma have to slide,
Slide up to your house man slide up to your car,
Slide up to your job man slide up to the mall,
Wherever you want action imma give you what you want,
I ain't the one to fuck with i'm the one that put you on,
You are so ungrateful for all the shit I did,
I never understood but hey it's business,
When i'm dead and gone dont tip that shit,
Mind the business that pays you which wait, AIN'T SHIT!

I said what I said I ain't taking shit back,
I only speak numbers cause all I see is fax,
Has to be blue that's the only shit I cash,
Imma train yall bitches this is just another track!
Just another track that I hopped on for fun,
Don't worry bout my life just know that I won,
When I pop out it's a K.O. when I stun,
I'm praying for you better run im on the hunt.

LA CHASSE

Toujours rouler avec toi comme ils surfent sur ma vague,
J'suis dans le game depuis la maternelle,
Je les ai dressés avant même de savoir parler,
Je suis fidèle à mon gang, mais on sait que ces putes ne le sont pas,
C'est pour ça que quand je rappe, je m'en sers juste pour parler,
Je garde la glace sur moi et je m'en sers juste pour briller,
J'ai jamais été une lavette, je te mettrai au tapis,
Toujours frais... c'est ce que tu vois quand je débarque,
Sois honnête avec moi, j'aime pas le faux,
Je suis booké et occupé, j'aimerais que tu me fasses craquer,
Quand ça part en couilles, je veux que ce soit sur moi,
Quand on fait l'amour, je vais le faire jusqu'au bout,
Je tiens bon et je le ferai jusqu'à ma mort,
Je déteste les fausses salopes qui ne m'appellent jamais pour prendre de mes nouvelles,
Elles ne m'aiment pas, probablement juste l'idée de moi,
Elles seront sur ma tombe en essayant de s'en sortir avec un "DÉSOLÉE"

J'ai dit ce que j'ai dit, je ne retire rien,
Je ne parle qu'en chiffres parce que je ne vois que des billets,
Faut que ce soit bleu, c'est la seule chose que j'encaisse,
Je vais vous dresser, bande de putes, c'est juste un autre morceau !

Vous pensiez vraiment que j'étais venu pour jouer ?
Je suis mortel avec ça, juste un autre corps,
Mon truc reste froid, appelez-moi Burberry,
Je joue comme Jordan, c'est juste un autre match,
Comme Miami, j'apporte toujours la chaleur,
Comme Phoenix, je les brûle dans leur sommeil,
Appelez-moi Chicago, je fais régner la terreur dans les rues,
C'est le tonnerre quand je rappe, ils crient OKC !

J'ai dit ce que j'ai dit, je ne retire rien,
Je ne parle qu'en chiffres parce que je ne vois que des billets,
Faut que ce soit bleu, c'est la seule chose que j'encaisse,
Je vais vous dresser, bande de putes, c'est juste un autre morceau !

Ils m'appellent MVP, le Maquereau le Plus Valeureux,
Chaque fois que je me pointe, je la prends et je me tire,
Je mange toujours bien, je prends une chips et je la trempe,
Sachez une chose, mec, je ne suis pas un putain de pigeon,
Je vais t'acheter tout ce que tu as toujours voulu,
Fais tes ongles, bébé, t'as pas besoin de te ruiner,
T'as pas à t'inquiéter pour ça, sache juste que c'est réglé,
Je serai toujours là pour toi et je soutiendrai tes rêves.

Juste un autre morceau sur lequel j'ai sauté pour le plaisir,
T'occupe pas de ma vie, sache juste que j'ai gagné,
Quand je débarque, c'est un K.O. quand je frappe,
Je prie pour toi, cours plus vite, je suis à la chasse,

Je suis à la chasse, alors cache-toi bien,
Ta famille réclame justice et affiche ton nom sur des pancartes,
Je me fous de toi, salope, morte ou vivante,
Si tu me cherches une fois, je devrai sévir,
Débarquer chez toi, débarquer vers ta voiture,
Débarquer à ton taf, débarquer au centre commercial,
Où que tu veuilles de l'action, je te donnerai ce que tu veux,
C'est pas moi qu'il faut baiser, c'est moi qui te fais connaître,
T'es tellement ingrate pour tout ce que j'ai fait,
J'ai jamais compris, mais bon, c'est le business,
Quand je serai mort et enterré, oublie ça,
Occupe-toi de ce qui te rapporte, c'est-à-dire RIEN !

J'ai dit ce que j'ai dit, je ne retire rien,
Je ne parle qu'en chiffres parce que je ne vois que des billets,
Faut que ce soit bleu, c'est la seule chose que j'encaisse,
Je vais vous dresser, bande de putes, c'est juste un autre morceau !
Juste un autre morceau sur lequel j'ai sauté pour le plaisir,
T'occupe pas de ma vie, sache juste que j'ai gagné,
Quand je débarque, c'est un K.O. quand je frappe,
Je prie pour toi, cours plus vite, je suis à la chasse.