MVSSIE - ohio's not for lovers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation MVSSIE - ohio's not for lovers




ohio's not for lovers
Огайо не для влюбленных
My love found its way to you
Моя любовь нашла путь к тебе,
Now I'm runnin' out of breath
А теперь у меня перехватывает дыхание.
I've been talkin' to the walls
Я разговариваю со стенами
And I'm pullin' every thread
И цепляюсь за каждую ниточку,
Just to make it make sense
Пытаясь найти смысл,
But it won't
Но его нет.
And 2000 miles didn't feel that far
И 3000 километров не казались такими далекими,
Until I left the airport
Пока я не покинула аэропорт.
I know you wouldn't believe me
Знаю, ты мне не поверишь,
If I said I'm not healing
Если скажу, что не исцеляюсь,
'Cause I don't show that part
Ведь я не показываю эту часть себя.
Something inside of me died
Что-то внутри меня умерло.
I lied when I said I'll be fine
Я солгала, когда сказала, что буду в порядке.
Left my heart on the runway
Оставила свое сердце на взлетной полосе,
Now I hate every Sunday
Теперь ненавижу каждое воскресенье.
I left the living part of me behind
Я оставила живую часть себя позади,
Now you echo in my mind
Теперь ты эхом отзываешься в моей голове.
I can't sleep, God I've tried
Я не могу спать, Боже, я пыталась.
Would you even pick up if I called?
Ты бы вообще ответил, если бы я позвонила?
I guess Ohio's not for lovers after all
Похоже, Огайо всё-таки не для влюбленных.
I'm so unsteady
Я такая неустойчивая,
And everything's heavy
И всё так тяжело.
Wish I could go back
Если бы я могла вернуться
To the night when you held me
В ту ночь, когда ты обнимал меня,
Like you'd never leave me
Как будто никогда не отпустишь.
You made me feel so damn alive
Ты заставил меня чувствовать себя такой живой.
I lied when I said I'll be fine
Я солгала, когда сказала, что буду в порядке.
Left my heart on the runway
Оставила свое сердце на взлетной полосе,
Now I hate every Sunday
Теперь ненавижу каждое воскресенье.
I left the living part of me behind
Я оставила живую часть себя позади,
Now you echo in my mind
Теперь ты эхом отзываешься в моей голове.
I can't sleep, God I've tried
Я не могу спать, Боже, я пыталась.
Would you even pick up if I called?
Ты бы вообще ответил, если бы я позвонила?
Did you even feel anything at all?
Ты вообще хоть что-нибудь чувствовал?
I guess Ohio's not for lovers after all
Похоже, Огайо всё-таки не для влюбленных.





Writer(s): Nikolaos Grivellas, Megan Michele Harriman

MVSSIE - Ohio's Not For Lovers - Single
Album
Ohio's Not For Lovers - Single
date of release
29-06-2023



Attention! Feel free to leave feedback.