you like me more - MVSSIEtranslation in French
Here
we
go
again
On
y
retourne
Hang
me
out
to
dry
Tu
me
laisses
tomber
And
now
you
wanna
be
my
friend
Et
maintenant
tu
veux
être
mon
ami
Well,
I'm
sorry
that
you
made
it
Eh
bien,
je
suis
désolée
que
tu
en
sois
arrivé
là
Time
to
lay
in
your
bed
Il
est
temps
de
te
coucher
dans
ton
lit
Oh,
spinning
your
web
Oh,
tu
tisses
ta
toile
I
swear
that
this
is
the
end
Je
jure
que
c'est
la
fin
A
break
that
we'll
never
mend
Une
rupture
qu'on
ne
réparera
jamais
End
of
the
story
Fin
de
l'histoire
The
way
you
lie
La
façon
dont
tu
mens
Is
so
refined
Est
si
raffinée
By
your
design
De
ta
conception
So
tell
me
Alors
dis-moi
Is
this
entertaining
Est-ce
que
ça
te
divertit
The
way
that
you
hate
me
La
façon
dont
tu
me
détestes
Oh
Oh
And
you
must
be
bored
Tu
dois
t'ennuyer
You
made
it
a
sport
Tu
en
as
fait
un
sport
Yeah,
you
like
me
more
Ouais,
tu
m'aimes
plus
When
I'm
bleeding
on
the
floor
Quand
je
saigne
sur
le
sol
It's
just
one
of
those
things
C'est
juste
une
de
ces
choses
You
sound
stupid
when
you
speak
down
on
me
Tu
as
l'air
stupide
quand
tu
me
parles
mal
Then
say
you're
sorry
Puis
tu
t'excuses
And
it's
okay
you're
a
little
bit
blind
Et
c'est
bon,
tu
es
un
peu
aveugle
But
I
can't
let
it
go
this
time
Mais
je
ne
peux
pas
laisser
passer
cette
fois
You've
been
crossing
your
heart
and
hoping
I
die
Tu
as
croisé
les
doigts
en
espérant
que
je
meure
The
way
you
lie
La
façon
dont
tu
mens
Is
so
refined
Est
si
raffinée
By
your
design
De
ta
conception
So
tell
me
Alors
dis-moi
Is
this
entertaining
Est-ce
que
ça
te
divertit
The
way
that
you
hate
me
La
façon
dont
tu
me
détestes
Oh
Oh
And
you
must
be
bored
Tu
dois
t'ennuyer
You
made
it
a
sport
Tu
en
as
fait
un
sport
Yeah,
you
like
me
more
Ouais,
tu
m'aimes
plus
When
I'm
bleeding
on
the
floor
Quand
je
saigne
sur
le
sol
Is
this
entertaining
Est-ce
que
ça
te
divertit
The
way
that
you
hate
me
La
façon
dont
tu
me
détestes
Oh
Oh
I
know
that
you're
bored
Je
sais
que
tu
t'ennuies
I'll
show
you
the
door
Je
vais
te
montrer
la
porte
'Cause,
you
like
me
more
Parce
que,
tu
m'aimes
plus
When
I'm
bleeding
on
the
floor
Quand
je
saigne
sur
le
sol
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.