MXL - Focus - translation of the lyrics into French

Focus - MXLtranslation in French




Focus
Concentration
Let me be the man of your dreams
Laisse-moi être l'homme de tes rêves
Girl I said I love you, Why can't you see
Chérie, je t'ai dit que je t'aime, pourquoi tu ne vois pas
You're on my mind as we speak
Tu es dans mon esprit en ce moment même
No I can't focus, no I can't focus anymore, no I can't focus anymore
Non, je ne peux pas me concentrer, non, je ne peux plus me concentrer, non, je ne peux plus me concentrer
I told you let me be the man of your dreams
Je t'ai dit que je voulais être l'homme de tes rêves
I know you love me so baby why you playing
Je sais que tu m'aimes, alors bébé, pourquoi tu joues
Oh why you lying, why you keep forming for me
Oh, pourquoi tu mens, pourquoi tu continues à me faire des difficultés
Truth be told, you know I'm nothing without you and you know that
Pour dire la vérité, tu sais que je ne suis rien sans toi, et tu le sais
Why you keep on playing with me, you're playing with my heart
Pourquoi tu continues à jouer avec moi, tu joues avec mon cœur
Playing with my life, You're my lifeline
Tu joues avec ma vie, tu es ma bouée de sauvetage
So I can't let you go, I can never let you go
Alors je ne peux pas te laisser partir, je ne peux jamais te laisser partir
Come and save me, baby please don't go away
Viens me sauver, bébé, s'il te plaît, ne t'en va pas
Please don't leave me, don't go away, like the rest
S'il te plaît, ne me quitte pas, ne t'en va pas, comme les autres
Got some bitches in DM, telling shit about you
J'ai des filles dans mes DM, qui disent des trucs sur toi
1, 2, 3 cus i'on give a fuck
1, 2, 3, parce que je m'en fiche
Ain't no gangsta but I'm just looking sweet with these glocks
Je ne suis pas un gangster, mais j'ai juste l'air cool avec ces armes
Ain't no gangsta but I just wanna pull up on my Drip
Je ne suis pas un gangster, mais je veux juste arriver avec mon style
For you, for you, for you, for you, for you, for you
Pour toi, pour toi, pour toi, pour toi, pour toi, pour toi
Let me be the man of your dreams
Laisse-moi être l'homme de tes rêves
Girl I said I love you, Why can't you see
Chérie, je t'ai dit que je t'aime, pourquoi tu ne vois pas
You're on my mind as we speak
Tu es dans mon esprit en ce moment même
No I can't focus, no I can't focus anymore, no I can't focus anymore
Non, je ne peux pas me concentrer, non, je ne peux plus me concentrer, non, je ne peux plus me concentrer






Attention! Feel free to leave feedback.