MXM (BRANDNEWBOYS) - DAWN - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation MXM (BRANDNEWBOYS) - DAWN




DAWN
DAWN
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
아침이 밝아올
When morning breaks
내가 옆에 있었으면 해, Yeah
I wish I was by your side, Yeah
어제까지만 해도
Up until yesterday
아무 사이 아니었는데
We were nothing to each other
어느새 하나가
Now all of a sudden we've become one
우리 둘이 We're Okay
The two of us, we're Okay
아침이 오면 너는 내게 말해
When morning comes, you tell me
차갑던 네가 점점 변해가는 느껴
The way you felt when you were cold is changing
When You Say You Love Me, Yeah
When You Say You Love Me, Yeah
따뜻한 봄이 다가오네 마냥 겨울도
A warm spring is approaching As if winter
변할 같지 않던 시간의 여운
Wasn't going to change The lingering of that time
서로의 체온이 느껴져
We can feel each other's body heat
Better Than Yesterday
Better Than Yesterday
가슴이 빨리 뛰다 보니
My heart beats fast
시간이 가속돼
Time speeds up
보는 시간은
The time I spend watching you
빨리 돌아가는지
Why does it go by so fast
시곗바늘아 멈춰있길 바라
I wish the clock would stop
왜인지 너와 함께 있으면
For some reason, when I'm with you
All Day가 Party
All Day is a Party
눈을 바라볼 때면
When I look into your eyes
시간이 화살처럼
Time flies like an arrow
어느새 어두운 건너
Suddenly through the dark night
아침 햇살이 느껴져
The morning sun is felt
Baby Don't Kill My Vibe
Baby Don't Kill My Vibe
분위기를 끊지마, Yeah
Don't break this atmosphere, Yeah
다음 날도 이어가, Yeah
Continue it the next day, Yeah
I'll Love You Till The Dawn
I'll Love You Till The Dawn
Oh, Wuh, Hey
Oh, Wuh, Hey
I'll Love You Till The Dawn
I'll Love You Till The Dawn
Oh, Wuh, Yeah
Oh, Wuh, Yeah
I'll Love You Till The Dawn
I'll Love You Till The Dawn
새벽은 물들어가고 있어 Beige
The dawn is turning Beige
순차적인 단계를 밟고 있어 Lady
Taking a sequential step, Lady
몰입할 필요도 없이
No need to get more into it
온전히 기분에 취해있을
When I'm completely absorbed in the mood
우리는 매일이
Every day we have
하나가 되는 기분을 느껴 All Day
Feeling like one All Day
너와 오래 있고 싶어 Everyday
I want to be with you longer Everyday
빠져버려 허우적대는 꼴이
The way I'm floundering
이리 꿈만 같게 느껴지는지
Why does it feel like a dream
Mystery
I'm Mystery
너를 알아가면 점점 변해 Dope해
Getting to know you, I'm changing and becoming Dope
어느새 빠져버린 어두운 심해
I'm suddenly caught in a dark abyss
치도 보이는 순간
A moment where I couldn't see an inch
줄기 빛이 되어
Becoming a single ray of light
너를 밝힐 사람 That's Me
I'm the one who will light you up, That's Me
캄캄한 어둠이 삼켜도
Even if the pitch-black darkness swallows you
언제나 너의 곁에 있어도
Even if I'm always by your side
떠나지 말아 내가 지켜 Don't Go Away
Don't go away, I'll protect you, Don't Go Away
나를 찾지 않아도
Even if you don't look for me
언제나 Stay Here
Always Stay Here
눈을 바라볼 때면
When I look into your eyes
시간이 화살처럼
Time flies like an arrow
어느새 어두운 건너
Suddenly through the dark night
아침 햇살이 느껴져
The morning sun is felt
Baby Don't Kill My Vibe
Baby Don't Kill My Vibe
분위기를 끊지마, Yeah
Don't break this atmosphere, Yeah
다음 날도 이어가, Yeah
Continue it the next day, Yeah
I'll Love You Till The Dawn
I'll Love You Till The Dawn
Oh, Wuh, Hey
Oh, Wuh, Hey
I'll Love You Till The Dawn
I'll Love You Till The Dawn
Oh, Wuh, Yeah
Oh, Wuh, Yeah
I'll Love You Till The Dawn
I'll Love You Till The Dawn
Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah
너의 곁에서 빠르게
Next to you, even this time
흘러가는 시간도
That is passing quickly
의미 없던 삶의 조각들이 맞춰져
The fragments of life that used to be meaningless
I'll Love You Till The Dawn
I'll Love You Till The Dawn
Wuh, Love You Till The Dawn
Wuh, Love You Till The Dawn
I'll Love You Till The Dawn
I'll Love You Till The Dawn
Wuh, Baby Don't Kill My Vibe Yeah
Wuh, Baby Don't Kill My Vibe Yeah
I'll Love You Till The Dawn
I'll Love You Till The Dawn
I'll Love You Till The Dawn
I'll Love You Till The Dawn
I'll Love You Till The Dawn
I'll Love You Till The Dawn





Writer(s): Dae Hwi Lee


Attention! Feel free to leave feedback.