MXM (BRANDNEWBOYS) - 오늘은 여기까지 SAVE THE REST - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MXM (BRANDNEWBOYS) - 오늘은 여기까지 SAVE THE REST




아무 데도 안가
Я никуда не уйду.
짧은 끌림이 아니야 불안해하지
Не беспокойся.
아껴두는 아냐
Я не стану его спасать.
끝나지 않을 알아 사랑하는 yeah
Я знаю, это не закончится, я люблю тебя.
불안해하는 알아
Я знаю, ты волнуешься.
호주머니 안에 담아
Я положил тебя в свой австралийский карман.
항상 데리고 다니고 싶어 you
Я хочу носить тебя все время.
남자 눈에 띄는 거조차 싫어
Я даже не хочу выделяться.
But 우리가 초조해할 필욘 없어 서로의
Но мы не должны беспокоиться друг о друге.
맘이 확실하니깐 여기까지 왔잖아
Я уверен, что ты здесь.
알아가기엔 급할 이유 있나
Есть причина, чтобы быстро узнать.
Baby 기다려 오늘은 여기까지만
Детка, подожди, я здесь сегодня.
뭐가 그리 급한데 이제 시작인데 oh
О, это только начало.
Baby 기다려 오늘은 여기까지만
Подожди, Детка, я здесь сегодня.
천천히 다가와 느낌 알잖아 my love
Ты знаешь, каково это-притормозить, любовь моя.
여기까지만 우리 오늘 여기까지만
Мы здесь сегодня.
나도 쉽지 않은 함께하고 싶은 oh
О, я хочу быть с чем-то непростым.
여기까지만 우리 오늘 여기까지만
Мы здесь сегодня.
You make me feel so high
Ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко.
느낌 알잖아 my love
Ты знаешь, каково это, любовь моя.
많은 시간 지나도 전부 기억하고 싶어
Я хочу вспомнить все после стольких лет.
우리의 모든 번째를
Все наши первые ...
수줍은 속삭임도 떨리는 입맞춤도 oh yeah
О да, никаких застенчивых шепотов, никаких дрожащих глотков.
스치듯 내게 지어 보인 미소
Эта улыбка, которая казалась мне дракой.
한순간도 모두 기억하고 있어
Я помню все это на мгновение.
매일매일 기념일인 것처럼 (인 것처럼)
Каждый день, как будто это был юбилей (как если бы это было).
실수로 놓치지 않아 모든 순간 특별하게
Сделайте каждое мгновение особенным.
따라가려 조급하게 굳이 쫓을 필요 없어
Мне не нужно, чтобы ты следовал за мной.
우리 미래 변함없이
Наше будущее неизменно.
예정대로 흘러갈 거야 (It will be ok)
Все будет хорошо.)
처음인 같은 기분 황홀하게 있어
Ты чувствуешь, что ты первый.
Baby 기다려 오늘은 여기까지만
Детка, подожди, я здесь сегодня.
뭐가 그리 급한데 이제 시작인데 oh
О, это только начало.
Baby 기다려 오늘은 여기까지만
Подожди, Детка, я здесь сегодня.
천천히 다가와 느낌 알잖아 my love
Ты знаешь, каково это-притормозить, любовь моя.
여기까지만 우리 오늘 여기까지만
Мы здесь сегодня.
나도 쉽지 않은 함께하고 싶은 oh
О, я хочу быть с чем-то непростым.
여기까지만 우리 오늘 여기까지만
Мы здесь сегодня.
You make me feel so high
Ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко.
느낌 알잖아 my love
Ты знаешь, каково это, любовь моя.
Don't be don't be
Не будь, не будь.
그렇게 귀엽게 토라지지
Не будь таким милым.
Slow down slow down
Притормози, притормози.
사랑스러워 미칠 같아
Я думаю, это прекрасно.
이상 기다리란
Больше никаких ожиданий.
하지 않아 긴장하지 (uh)
Почему ты не нервничаешь?
너와 내가 마치 하나인 everyday
Каждый день мы с тобой как одно целое.
그럼 눈을 감고 손을 잡고 anywhere
Затем закрой глаза и держись за руки где угодно.
Baby 기다려 함께할 모든 날들을
Детка, я буду ждать и видеть все дни вместе.
사실 급한 난데 놓치기 싫은데 oh
Я не хочу скучать по тебе, ОУ.
Baby 이리 와봐 하나씩 보여줄게
Иди сюда, детка, я покажу тебе одну за другой.
천천히 다가와 알잖아 my love
Ты знаешь, моя любовь.
여기까지만 우리 오늘 여기까지만
Мы здесь сегодня.
나도 쉽지 않은 함께 하고 싶은 oh
О, что я хочу сделать с чем-то, что нелегко.
여기까지만 우리 오늘 여기까지만
Мы здесь сегодня.
You make me feel so high
Ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко.
느낌 알잖아 my love
Ты знаешь, каково это, любовь моя.





Writer(s): JINA MAENG, YOUNG MIN LIM, ESBEE, SE HWAN KIM, SHI HYUNG LEE


Attention! Feel free to leave feedback.