MXMS - Gravedigger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MXMS - Gravedigger




Gravedigger
Tombeur de femmes
I think it's a good idea if you stay the fuck away from me
Je pense que c'est une bonne idée si tu restes loin de moi
I'm a gravedigger
Je suis un tombeur de femmes
I'm a gravedigger
Je suis un tombeur de femmes
I'm a, I'm a gravedigger
Je suis, je suis un tombeur de femmes
I'm a, I'm a gravedigger
Je suis, je suis un tombeur de femmes
Six deep single fish, floatin' on the river
Six poissons profonds, flottant sur la rivière
You're goin' on a devil dance, do the Macarena
Tu vas danser avec le diable, fais la Macarena
Black on my eyes and I'm cold as a cadaver
Du noir sur mes yeux et je suis froid comme un cadavre
I'm immortal motherfucker, can't see me in the mirror
Je suis immortel, connard, tu ne me vois pas dans le miroir
Crown on my head and the thorns on my mind
Couronne sur ma tête et les épines dans mon esprit
Blade in the flesh and you're drinkin' my wine
Lame dans la chair et tu bois mon vin
I kiss, you disappear, you wanna keep it a secret
Je t'embrasse, tu disparaît, tu veux que ça reste un secret
I know you wanna fuck me, and you'll never forget it
Je sais que tu veux me baiser, et tu ne l'oublieras jamais
I'm a gravedigger
Je suis un tombeur de femmes
I'm a, I'm a gravedigger
Je suis, je suis un tombeur de femmes
I'm a, I'm a gravedigger
Je suis, je suis un tombeur de femmes
Ohhh
Ohhh
I dig you
Je te creuse
I dig you up
Je te déterre
Honk in the trunk, there's an amber alert
Klaxon dans le coffre, il y a une alerte ambre
From behind the mausoleum and the back of the church
Derrière le mausolée et derrière l'église
I'm immortal motherfucker and I hang in a cage
Je suis un connard immortel et je suis pendu dans une cage
I'm the girl you fuckin' over at your new name and your days
Je suis la fille que tu baises avec ton nouveau nom et tes jours
Everybody wants pretty girls they see
Tout le monde veut des jolies filles qu'ils voient
Nobody knows pretty girls make graves
Personne ne sait que les jolies filles creusent des tombes
Got you on a skewer so you crack on the pop
Je t'ai sur une brochette pour que tu craques à la pop
I'm not gonna stop 'til the box drops
Je ne m'arrêterai pas avant que la boîte ne tombe
I'm a gravedigger
Je suis un tombeur de femmes
I'm a, I'm a gravedigger
Je suis, je suis un tombeur de femmes
I'm a, I'm a gravedigger
Je suis, je suis un tombeur de femmes
Follow me into the fire
Suis-moi dans le feu
I'm a gravedigger
Je suis un tombeur de femmes
Follow me in to the fire
Suis-moi dans le feu
I'm a, I'm a gravedigger
Je suis, je suis un tombeur de femmes
I'm a, I'm a gravedigger
Je suis, je suis un tombeur de femmes





Writer(s): Ariel Levitan, Jeremy Dawson


Attention! Feel free to leave feedback.