Lyrics and translation MY FIRST STORY - ACCIDENT
真っ黒な闇の中を半透明に光った幻想の中に浸った
Я
погрузился
в
мрачную,
прозрачную
фантазию.
一人なら心の奥を
Если
ты
одинок,
ты
в
глубине
души.
濡らして
穢した
未来に映したい
Я
хочу
задуматься
о
будущем,
которое
будет
мокрым
и
грязным.
I
wanna
see
right
now
Я
хочу
видеть
прямо
сейчас.
I
wanna
see
right
now
Я
хочу
видеть
прямо
сейчас.
忘れない日々の願いを賭けて
Бьюсь
об
заклад,
ты
хотел
бы
никогда
не
забывать.
Oooh
ahhh
ahhh
О-О-А-А-А-А-а!
Oooh
ah
ah
ah
У-у-А-А-А-а!
Oooh
ahhh
ahhh
О-О-А-А-А-А-а!
不幸か幸の決定は
Решение
несчастья
или
судьбы.
Oooh
ahhh
ahhh
О-О-А-А-А-А-а!
Oooh
ah
ah
ah
У-у-А-А-А-а!
Oooh
ahhh
ahhh
О-О-А-А-А-А-а!
成功は?
Hi-Five
Успех?
Привет-Пять!
失敗は?
Good-Bye
Как
все
пошло
не
так?
прощай!
何もかも
今
手に入れたいなら
Если
ты
хочешь
получить
все
сейчас
...
最終的なActionはSo
All-in
Последнее
действие-это
все.
No!!
Just
You
Wait!!
Нет!!Просто
Подожди!!
今の世界はホロ苦かった罠と甘酸っぱい嘘ばっか
Теперь
мир
полон
ловушек
и
сладкой
и
кислой
лжи.
そんな事を知りたくもないなぁ...
Я
не
хочу
знать,
что...
落として
隠した
鼓動を数えたい
Я
хочу
сосчитать
удары,
которые
я
сбросил
и
спрятал.
I
don't
give
a
shit
right
now
Мне
плевать
прямо
сейчас.
I
don't
give
a
shit
right
now
Мне
плевать
прямо
сейчас.
最後の夢を待ち続けたまま
Я
все
ждал
своего
последнего
сна.
Oooh
ahhh
ahhh
О-О-А-А-А-А-а!
Oooh
ah
ah
ah
У-у-А-А-А-а!
Oooh
ahhh
ahhh
О-О-А-А-А-А-а!
ああだこうだ言ったって
Да,
я
сказал
это.
Oooh
ahhh
ahhh
О-О-А-А-А-А-а!
Oooh
ah
ah
ah
У-у-А-А-А-а!
Oooh
ahhh
ahhh
О-О-А-А-А-А-а!
何の意味もない
Это
ничего
не
значит.
人生は?
Bad-Beat
Как
насчет
жизни?
運命は?
Dead-Heat
Какова
твоя
судьба?
мертвая
жара!
全てを支配し続けられたら
Если
мы
сможем
держать
все
под
контролем.
絶対的なI'm
a
Number
1 player
Абсолютный
я-игрок
номер
1.
This
is
my
world
Это
мой
мир.
And
I
keep
on
winning
И
я
продолжаю
побеждать.
This
is
my
world
Это
мой
мир.
Oooh
ahhh
ahhh
О-О-А-А-А-А-а!
Oooh
ah
ah
ah
У-у-А-А-А-а!
Oooh
ahhh
ahhh
О-О-А-А-А-А-а!
不幸か幸の決定は
Решение
несчастья
или
судьбы.
Oooh
ahhh
ahhh
О-О-А-А-А-А-а!
Oooh
ah
ah
ah
У-у-А-А-А-а!
Oooh
ahhh
ahhh
О-О-А-А-А-А-а!
成功は?
Hi-Five
Успех?
Привет-Пять!
失敗は?
Good-Bye
Как
все
пошло
не
так?
прощай!
何もかも
今
手に入れたいなら
Если
ты
хочешь
получить
все
сейчас
...
最終的なActionはSo
All-in
Последнее
действие-это
все.
Oooh
ahhh
ahhh
О-О-А-А-А-А-а!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hiro
Album
ACCIDENT
date of release
11-07-2018
Attention! Feel free to leave feedback.