Lyrics and translation MY FIRST STORY - 最終回STORY (Live)

最終回STORY (Live)

When I realize it, had all these things
The length of a step will make a difference
生まれと共に手にした このレッテルを
破り捨てて！ I'm waiting for the time
遠く駆け離れた 今この胸裏と
僕を照らし合わせて... 嗚呼
Now stop again, the way how I use to be
This is final desperation
もう痛みも闇も運命も 今ぶち壊して！
Break down, Bring up
「ようやく手に入れた」 そう言えるまで
終わらない STORY
Everyday I give you my answer
I don't waste it anymore
迷い続けた... 何をしたって
何故か見る世界は ずっと霞んでたんだ！
必ず道の先には アイツが居て
その陰で I'm waiting for the time
彷徨い見上げてた あの時の場所
そこで見える 景色は... 嗚呼
Now stop again, the way how I use to be
This is final desperation
もう痛みも闇も運命も 今取っ払って！
Break down, Bring up
「ようやく手に入れた」 そう言えるまで
終わらない STORY
Everyday I give you my answer
It's a start from now
Don't waste it anymore
Time is up, It is overdue
The time won't wait
I tried shut you down
The state is going under
Today we bring you down
言葉にもならない物語
僕が創り出すから！！
例え時が 過ぎたとしても...
あの日交わした約束を 果たす為 今...
追いかけてる！！
Chase my dream!!
どうあがいたって 最終的理想！
夢も壁も 世界も！ 今ぶち壊して！
Break down, Bring up
「ようやく手に入れた」 そう言えるまで
終わらない STORY
It's a start from now
Don't waste it anymore

Последняя глава ИСТОРИИ (Live)

Когда я осознаю это, все эти вещи...
Длина шага имеет значение
Этот ярлык, который я получил при рождении,
Порву в клочья! Я жду подходящего момента
Сейчас, далеко в глубине моей души,
Я сравниваю себя с ним... Ах
Теперь остановись, как я когда-то был
Это последнее отчаяние
Теперь я разрушу боль, тьму и судьбу!
Разрушу, Восстановлю
Пока не смогу сказать: «Наконец-то я это получил»
Бесконечная ИСТОРИЯ
Каждый день я даю тебе свой ответ
Я больше не трачу его впустую
Я продолжал сомневаться... Что бы я ни делал
Почему-то мир, который я видел, всегда был размытым!
В конце пути обязательно будет он
В его тени я жду подходящего момента
Место, куда я смотрел, блуждая,
Пейзаж, который я вижу там... Ах
Теперь остановись, как я когда-то был
Это последнее отчаяние
Теперь я избавлюсь от боли, тьмы и судьбы!
Разрушу, Восстановлю
Пока не смогу сказать: «Наконец-то я это получил»
Бесконечная ИСТОРИЯ
Каждый день я даю тебе свой ответ
Это начало с этого момента
Больше не трать его впустую
Время вышло, Оно просрочено
Время не будет ждать
Я пытался заставить тебя замолчать
Ситуация ухудшается
Сегодня мы победим тебя
История, которую не выразить словами
Потому что я создам ее сам!!
Даже если время пройдет...
Чтобы выполнить обещание, которое мы дали друг другу в тот день, сейчас...
Я преследую его!!
Преследую свою мечту!!
Как бы я ни старался, в конечном итоге – идеал!
Мечту, стены, мир! Сейчас я разрушу их!
Разрушу, Восстановлю
Пока не смогу сказать: «Наконец-то я это получил»
Бесконечная ИСТОРИЯ
Это начало с этого момента
Больше не трать его впустую