MY FIRST STORY - 虚言Neurose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MY FIRST STORY - 虚言Neurose




Kill me the person away so back
Убей меня, человек прочь, так назад.
Kill me the person long ago
Убей меня, человека давным-давно.
What am I doing with them at this time
Что я делаю с ними в это время?
Why do I have to go along
Почему я должен идти вперед?
When is the time I come to be this way
Когда придет время стать таким?
Be just as now
Будь как сейчас.
Itsuwari ni somari kitta sekai aruki dashita
Ицувари ни сомари Китта Секай аруки дашита.
Kami kuzu dake o te ni shite
Ками-кузу-Дэйк - О-те-ни-шите!
Boku dake wa mayowanai you ni hi o tomoshita
Боку-Дэйк-уа-майованай, ты, ни-хай-о-томошита!
Dareka ga me o samasu mae ni
Dareka ga me o samasu mae ni
(I want to wake up)
хочу проснуться)
Nobody cares about me (I will not stand up)
никто не заботится обо мне не встану)
Nobody knows about me (I will not wake up)
Никто не знает обо мне не проснусь).
Itsu datte boku no karamaru kanjou wa
Itsu datte boku no karamaru kanjou wa
Rensa teki fukanzen joutai
Rensa teki fukanzen joutai.
Itsu made? doko made?
Ицу сделала? доко сделала?
I will always standing here from now on
С этого момента я всегда буду стоять здесь.
They just talk among the will forever
Они просто болтают среди воли вечно.
Tell me the reason why you're alive
Скажи мне, почему ты жива?
Tell me the reason why you're proud
Скажи мне, почему ты так горд?
Ima 'boku' ga 'boku' janaku natte
Ima 'boku' ga 'boku' janaku natte
Mou 'ai' mo 'yume' mo kiesatta
МОУ-Ай-МО-Юм-МО-кизатта.
Nanimo kamo imi ga nai no
Нанимо Камо ими га Най нет.
Nothing I wanna know
Я ничего не хочу знать,
Tell me the reason why you're alive
Скажи мне, почему ты жива.
Be just as now
Будь как сейчас.
'Yume o miru koto ga dekita nara sore wa kanau'?
"Yume o miru koto ga dekita nara sore wa kanau"?
Jaa fukouna hito wa inai ne
Jaa fukouna hito wa inai ne
Imi nante attenai youna kotoba ga ima bakana arisu o mayowa seru
Imi nante attenai youna kotoba ga ima bakana arisu o mayowa seru
Get lost yourself
Потеряйся сам.
Nobody cares about me (You will not stand up)
Никто не заботится обо мне (Ты не встанешь).
Nobody knows about me (You will not wake up)
Никто не знает обо мне (Ты не проснешься).
They just talk among the will forever
Они просто болтают среди воли вечно.
Tell me the reason why you're alive
Скажи мне, почему ты жива?
Tell me the reason why you're proud
Скажи мне, почему ты так горд?
Ima 'boku' ga 'boku' janaku natte
Ima 'boku' ga 'boku' janaku natte
Mou 'ai' mo 'yume' mo kiesatta
МОУ-Ай-МО-Юм-МО-кизатта.
Nanimo kamo imi ga nai no
Нанимо Камо ими га Най нет.
Kill me the person away so back
Убей меня, человек прочь, так назад.
Kill me the person long ago
Убей меня, человека давным-давно.
Ima 'dare' ga 'boku' o nanotten no?
Я осмеливаюсь ' ga 'boku' o nanotten нет?
Mou 'dore' mo 'kore' mo onaji datta
Mou 'dore' mo 'kore' mo onaji datta
Korekara mo kawaranai no
Корекара МО каваранай нет.
Nothing I wanna know
Я ничего не хочу знать.
Nothing I wanna know
Я ничего не хочу знать.
Nothing I wanna know
Я ничего не хочу знать.
Nothing I wanna know woah
Я ничего не хочу знать.
(What am I living for? What am I living for?)
(Ради чего я живу? ради чего я живу?)
(What am I living for? What am I living for?)
(Ради чего я живу? ради чего я живу?)
Living for...
Жить ради...
'Dare' ni demo onaji sekai o miseru no
'Dare' Ni demo onaji sekai o miseru no
'Boku' o yume no kuni no naka no dobunezumi to demo omotten no?
'Boku' o yume no kuni no naka no dobunezumi to demo omotten no?
Konna no ima dake dakara
Konna no ima dake dakara
(Tell me the reason)
(Скажи мне причину)
Tell me the reason why you're alive
Скажи мне, почему ты жива?
Tell me the reason why you're proud
Скажи мне, почему ты так горд?
Ima 'boku' ga 'boku' janaku natte
Ima 'boku' ga 'boku' janaku natte
Sou 'boku' wa "itsuwari NEUROSE"
Су 'боку' ва " ицувари НЕЙРОСЕ"
Korekara mo kawaranai no
Korekara мес kawaranai не
Yeah Nothing I wanna know
Да ничего я не хочу знать





Writer(s): My First Story


Attention! Feel free to leave feedback.