MYA - EL PROCESO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MYA - EL PROCESO




EL PROCESO
ПРОЦЕСС
Te confieso que estoy en el proceso
Признаюсь, я в процессе
De olvidar tu boca con otro beso
Забыть твои губы другим поцелуем
Pero sigue sintiéndose extraño
Но это всё ещё странно
Decirle te amo a alguien que no eres
Говорить люблю тебя" кому-то, кто не ты
Y cuando estoy a punto de dar el paso
И когда я почти готова сделать шаг
Por algún motivo siempre fracaso
По какой-то причине я всегда терплю неудачу
Y de a poco va creciendo esta duda
И постепенно это сомнение растет
Porque a estas alturas me dan ganas
Потому что в этот момент мне хочется
De llamarte si ya paso suficiente
Позвонить тебе, прошло ли достаточно времени
Si con el tiempo se quita el dolor
Если со временем боль утихает
Ya debería sentirme mejor
Мне уже должно быть лучше
Pero ya no ya no me enamoro
Но я больше не влюбляюсь
Así como paso contigo
Так, как это было с тобой
Si solo me paso contigo, oh
Только с тобой это получалось, о
Pero ya no y con más nadie fluyó
Но больше нет, и ни с кем больше не получается
Así como paso contigo
Так, как это было с тобой
Si solo me paso contigo, oh, yeah
Только с тобой это получалось, о, да
Otra cita otro bar otro encuentro casual
Еще одно свидание, еще один бар, еще одна случайная встреча
Doy un paso y me siento en el mismo lugar
Делаю шаг и оказываюсь на том же месте
Otro intento mientras más lo busco
Еще одна попытка, чем больше я ищу
Menos lo encuentro no
Тем меньше нахожу, нет
Y me pregunto si tu estas igual
И я спрашиваю себя, ты такой же
Si encontraste a alguien más
Нашел ли ты кого-то другого
O quizás como yo todavía
Или, может быть, как и у меня, у тебя всё ещё
Te queda un poquito
Осталось немного
Y si lo lograste te felicito
И если у тебя получилось, я поздравляю тебя
Y me pregunto si tu estas igual
И я спрашиваю себя, ты такой же
Si encontraste a alguien más
Нашел ли ты кого-то другого
O quizás como yo todavía
Или, может быть, как и у меня, у тебя всё ещё
Te queda un poquito
Осталось немного
Y si lo lograste te felicito
И если у тебя получилось, я поздравляю тебя
Pero ya no ya no me enamoro
Но я больше не влюбляюсь
Así como paso contigo
Так, как это было с тобой
Si solo me paso contigo, oh, yeah
Только с тобой это получалось, о, да
Pero ya no y con más nadie fluyó
Но больше нет, и ни с кем больше не получается
Así como paso contigo
Так, как это было с тобой
Si solo me paso contigo, oh
Только с тобой это получалось, о






Attention! Feel free to leave feedback.